Main entities for United Nations development-related activities, 2011.
The police is also the main entity implementing a number of undertakings:.现在,美国国际开发署(USAID)的主要实体,促进了经济和战略利益,美国在全球范围内的反叛乱行动的一部分。
Now, USAID is the principal entity that promotes the economic and strategic interests of the US across the globe as part of counterinsurgency operations.年执行发展方面业务活动的主要实体:核心资金、非核心资金和资金总额的对比.
Main entities carrying out operational activities for development, 2011: comparison of core, non-core and total funding.发展中国家可通过财政机制获得财政援助,而全球环境基金是过渡期内该财政机制的主要实体。
Financial assistance for developing countries is available through the financial mechanism,of which the Global Environment Facility is the principal entity during the interim period.Combinations with other parts of speech
年开展与发展相关业务活动的主要实体:核心、非核心和总额的对比.
Main entities carrying out development-related operational activities, 2011: comparison of core, non-core and total funding.奖励-有三个支持Dash生态系统的主要实体:矿工,主节点和DAO。
Reward- There are three primary entities supporting the Dash ecosystem: miners, masternodes and the DAO.该基金还是临时受托负责《斯德哥尔摩持久性有机污染物公约》融资机制运作的主要实体。
It is also the principal entity entrusted on an interim basis with the operation of the financial mechanism for the Stockholm Convention on Consistent Organic Pollutants.年开展发展方面业务活动的主要实体:核心资金、非核心资金和资金总额的对比.
Main entities carrying out operational activities for development, 2010: comparison of core, non-core and total funding.公约》第14条指定全环基金"…临时充当受委托负责资金机制运作的主要实体…".
Article 14 of the Convention nominates GEF"… on an interim basis,[to]be the principal entity entrusted with the operations of the financial mechanism…".领土政府环境局、农业局、渔业和海洋资源局和安圭拉国家信托基金都是安圭拉处理环境问题的主要实体。
The Department of the Environment, the Agriculture Department, the Department of Fisheries and Marine Resources andthe Anguilla National Trust are the principal entities dealing with environmental issues.秘书处向全环基金提供咨询和援助,而全环基金暂时是受委托经营公约财务机制的主要实体。
The Secretariat provides advice and assistance to GEF, which is,on an interim basis, the principal entity entrusted with the operations of the financial mechanism of the Convention.(a)联合国系统内人权、司法和儿童权利方面的主要实体;.
(a) Principal entities within the United Nations system in the areas of human rights, administration of justice and children' s rights;全球环境基金也是受委托临时管理《斯德哥尔摩公约》的财务机制的主要实体。
It is also the principal entity entrusted on an interim basis with operation of the Stockholm Convention financial mechanism.AEA是美国经济学及其他领域的主要实体,并出版著名的期刊《美国经济评论》。
The AEA is a major entity within the sphere of United States economics and beyond, and publishes the well-known journal the American Economic Review.
It will be a major entity for the introduction of all the new 4D and 5D technologies.另外,有人强调,向指挥和控制危险活动的主要实体索赔符合"污染者付清理费"原则。
In addition, it was emphasized that assessing liability to the entity most in command and control of the hazardous activity was in line with the" polluter pays" principle.向作为受委托经营财务机制的主要实体的全球环境基金转交财务机制指南;.
Transmitting to the Global Environment Facility, as the principal entity entrusted with the operations of the financial mechanism, the guidance to the financial mechanism;为妇女署财务条例的目的,应适用参与妇女署活动的主要实体的下列定义。
For the purposes of the financial regulations for UN-Women,the following definitions of the main entities involved in activities of UN-Women shall apply.为开发计划署财务条例的目的,参与开发计划署活动的主要实体适用下列定义:.
For the purpose of the Financial Regulations of UNDP,the following definitions of the main entities involved in the activities of UNDP shall apply:.条例2.1:为了人口基金财务条例的目的,凡参与人口基金活动的主要实体均适用下列定义:.
Regulation 2.1: For the purposes of the financial regulations of UNFPA,the following definitions of the main entities involved in activities of UNFPA shall apply:.年12月,关于持续有机污染物问题的《斯德哥尔摩公约》草案也将全球环境基金列为临时财政机制的主要实体。
The GEF was also identified, in December 2000, as the principal entity for the interim financial mechanism of the draft Stockholm convention on persistent organic pollutants.全球环境基金作为受委托临时负责财政机制运作的主要实体的工作绩效。
The effectiveness of the performance of the Global Environment Facility in its capacity as the principal entity entrusted on an interim basis with the operations of the financial mechanism.为《项目厅财务条例和细则》的目的,凡参与项目厅活动的主要实体均适用下列定义:.
For the purpose of the UNOPS Financial Regulations andRules the following definitions of the main entities involved in the activities of UNOPS shall apply:.对四年期全面政策审查工作进行的审查应包括同包括各专门机构在内的联合国发展系统的主要实体进行的协商。
The review of the quadrennial comprehensive policyreview process should involve consultations with key entities of the United Nations development system, including the specialized agencies.施德斯是nChain的首席技术官,而该公司是BSV开发的主要实体之一。
Shadders is the Chief Technology Officer of nChain, one of the main entities behind BSV development.(a)受委托负责财务机制运作的主要实体的初步资金需求;
Initial funding needs to the principal entity entrusted with the operation of the financial mechanism;为基金财务细则之目的,以下定义适用于参与基金活动的主要实体:.
For the purpose of the Financial Rules of the Fund,the following definitions of the main entities involved in activities of the Fund shall apply:.(一)受委托负责财务机制运作的主要实体的初步资金需求以及;
(i) Initial funding needs to the principal entity entrusted with the operation of the financial mechanism, as well as;
The role of UNCTAD as the principal entity of the United Nations for trade and development was emphasized.