在 中文 中使用 的扩张战略 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年4月，Aphria宣布了美国的扩张战略。
事实上，美国的扩张战略往往依赖于复制其模型的关键方面，这与投资本地企业的阿里巴巴形成鲜明对比。
American expansion strategy, in fact, often relies on replicating key aspects of its model, which is in contrast to Alibaba, which invests in local players.李先生表示，作为天狮集团进军非洲的扩张战略的一部分，他的公司有兴趣投资津巴布韦的不同领域。
Mr Li said his company was interested in investing in several sectors in Zimbabwe,as part of the Tiens Group's expansion strategy into Africa.我们的数字扩张战略使我们的公司成为市场中最前卫的一员.
Our digital expansion strategy has given a turn to our company placing it among the most avant-garde in the market.因此，宝马集团与新合资公司的扩张战略可以大大加快MINI品牌的发展。
The BMW Group's expansion strategy with the new joint venture could therefore accelerate development of the MINI brand significantly.Combinations with other parts of speech
这一合作将支持Rivoli的区域扩张战略，包括进军沙特和印度。
The strong partnership will support Rivoli's regional expansion strategy including its entry into the Kingdom of Saudi Arabia and India.企业级云服务提供商青云（QingCloud）宣布进军全球市场的扩张战略，印尼雅加达将成为该战略的第一站。
Enterprise-grade cloud service provider QingCloud recently announced its expansion strategy into the global markets, with Jakarta, Indonesia as the first stop.阿尔迪刚刚将其大胆的美国扩张战略带到了一个新的层面。
Aldi has just taken its bold U.S. expansion strategy to a new level.这笔交易巩固了我们的全球扩张战略，我们相信它将帮助我们与世界各地的新体育迷建立联系。
The deal consolidates our global expansion strategy and we are sure it will help us to connect with new sports fans all around the world.”.不过，也有分析师对Lululemon的扩张战略提出质疑，高端化和企业规模不可兼得。
However, some analysts have questioned Lululemon's expansion strategy, suggesting that both high-end and enterprise size cannot be achieved.接连不断的海外授权协议表明，我们的国际扩张战略是正确的。
The continued stream of overseas licensing shows that our international expansion strategy is doing well.回想起来，重新启用风味锁定袋是一个关键性的决定，这使得我们的扩张战略得以推行。
In retrospect, the reintroduction of FlavorLockbags was a key decision that made our expansion strategy feasible.该报告进一步强调了市场面临的主要挑战和增长前景，同时审查了包括市场领导者实施的扩张战略在内的业务前景。
The report further highlights key challenges and growth prospects of the market,while examining the business outlook comprising expansion strategies implemented by market leaders.很显然，在美国开旗舰店是我们下一步的扩张战略，”万国行政总裁乔祺斯(GeorgesKern)说。
Opening a US flagship was the obvious next step in our expansion strategy,” says Georges Kern, chief executive of IWC.虽然这两家公司正在采取不同的扩张战略，但它们的最终目标是一致的将它们的电子商务和物流专业技术全球化。
While the companies are pursuing different strategies for expansion, their goal is ultimately the same- take their e-commerce and logistical expertise global.它评估了这些公司的财务前景，研究和发展状况，以及未来几年的扩张战略。
It evaluates the current outlooks of these companies,以耐寒鞋而闻名的Sorel，继续通过其超越季节性品类的扩张战略取得成功。
Sorel, known for 这仅仅是个开始，能为中国14亿人口带来生活质量提高的扩张战略。
This is the beginning of an expansion strategy that will bring about quality-of-life improvements to 这一举措与币安的积极扩张战略相一致，币安旨在扩大[菲亚特加密]馅饼，并使自己成为新加密用户的全球切入点。
The move is consistent with Binance's aggressive expansion strategy to“grow the[fiat-to-crypto] pie” and make itself the world's entry point for new crypto users.在欧洲，我们的扩张战略重点是与有实力的本地团队和技术平台进行合作。
In Europe, our expansion strategy is focused on partnering with strong local teams and technology platforms.此外，本研究还针对业务前景进行了详细的竞争分析，强调市场巨头接受的扩张战略。
In addition, this research offers a detailed competitiveanalysis focusing on business outlook emphasizing expansion strategies accepted by market majors.年，希尔顿在中国内地仅拥有17家酒店，但在2010年之后，希尔顿在中国的扩张战略提速。
In 2010, Hilton only had 17 hotels in mainland China, but after 2010,Hilton's expansion strategy in China will accelerate.CAA-GBG将专注于已许可项目的机会，利用该运动的原则、传统和先进技术来支持品牌的扩张战略。
CAA-GBG will focus on licensed product opportunities that leverage the sport's principles,heritage and advanced technologies in support of the brand's expansion strategy.我们还有93000间客房正在规划中，这符合了酒店要在2006年至2010年间新建20万间客房的扩张战略目标。
There are another 93,000 rooms in 资金将用于最终的全球扩张战略。
你如何看待小米的国际扩张战略？?
What do you think of Xiaomi's international expansion strategy?迅速实现企业的扩张的战略目标和优秀资产的整合。
Rapidly realize the expansion of 您能给我们介绍一下公司的扩张战略吗？?
