的持续进程 英语是什么意思 - 英语翻译

• ongoing process
• continuous process
• of the continuing process

在 中文 中使用 的持续进程 的示例及其翻译为 英语

这种执行是一个基于合作做法的持续进程。
Such implementation is an ongoing process based on a cooperative approach.

的持续进程改进（CPI.
The Continuous Process Improvement CPI.

这仍是一个整个部参加的持续进程。
This remains an ongoing process engaging the entire Department.

部队支助的持续进程改进.
Troop Support 's Continuous Process Improvement.

核查团欢迎为秘书处培训新人员的持续进程。
The Mission welcomes the continuing process of training new personnel for the Secretariat.

在考虑通过这次高级别对话可能出现的任何持续进程时，加拿大鼓励各国考虑以下因素。
In considering any ongoing process that might emerge from the High-level Dialogue, Canada would encourage States to take the following into account.

会议由部队支助的持续进程改进办公室（CPI主持。
The meeting was hosted by the Continuous Process Improvement(CPI), a sector of troop support.

金融化可被视为超越特定金融泡沫范畴的持续进程。
(1) Financialization can be regarded as an ongoing process transcending particular financial bubbles.

意识到《巴塞尔公约》制定新战略框架的持续进程和在这一背景下讨论资源调集的必要性，.
Aware of the continuing process to develop a new strategic framework for the Basel Convention and the need to discuss resource mobilization in this context.

孟加拉国将普遍定期审议看作改善人权状况的持续进程，该进程的第二部分以执行接受的建议为起点。
Bangladesh viewed the universal periodic review as a continuous process to improve the human rights situation. The second part of the process was starting with the implementation of accepted recommendations.

非洲集团认为，加强联合国是一个不中断的程序，也是一个不会停止的持续进程。
The African Group believes that the strengthening of the United Nations is an uninterrupted sequence and an ongoing process that will not come to an end.

内部监督事务厅表示，工作规划是基于新出现的优先事项和风险的持续进程。
The Office of Internal Oversight Services indicated that workplanning is a continuous process that is based on emerging priorities and risks.

在整个辩论中，提到人们支持改革联合国的持续进程。
Throughout the debate, references have been made in support of the continuing process of reforming the United Nations.

我们坚决支持77国集团各分会执行第二次南方首脑会议成果的持续进程。
We strongly support the ongoing process of the implementation of the Second South Summit outcome carried out by various Group of 77 Chapters.

性别预算是一个目前每年必须予以执行的持续进程。
Gender budgeting is an ongoing continuous process that has to be followed up on an annual basis.

事实上，振兴大会作为联合国全面改革的一部分，是一个动态的持续进程。
In fact, the revitalization of the General Assembly as an integral part of the comprehensive reform of the United Nations is a dynamic and continuous process.

部长所说的第七个步骤是建立新的民主国家的持续进程。
The Minister described the seventh step as a continuing process to build a new democratic State.

法律想要防治和控制，而安全干预了走向防治和控制的持续进程。
While the law wants to prevent and regulate, security intervenes in ongoing processes to direct them.

缔约国利用缔约国大会作为一种行动形式，促进审议和执行多边条约的持续进程。
States use Conferences of States Parties as a form of action for the continuous process of multilateral treaty review and implementation.

下列建议是旨在振兴大会的持续进程的组成部分。
The suggestions set out below constitute part of a continuous process aimed at the revitalization of the General Assembly.

年启动了联合国职业操守倡议，作为联合国改革的持续进程的一个组成部分。
In 2003, an organizational integrity initiative was launched as one component in the continuing process of United Nations reform.

然而，药物管制署向监督厅表示，建议1中提到的审查是麻管局主席与药物管制署执行主任间的持续协商进程。
However, UNDCP stated to OIOS that the review referred to in recommendation 1 is an ongoing process of consultation between the president of INCB and the Executive Director of UNDCP.

确定主要的经验教训、在高级管理层一级对其进行讨论以及在必要时采取所需的改正行动是秘书处内的持续进程。
The identification of key lessons learned, their discussion at the senior management level and the implementation of required corrective action where necessary are a continuous process in the Secretariat.

印度在增进生物和毒素武器公约效用的国际努力上，发挥了建设性的作用，并且致力于年度专家会议和生物和毒素武器公约缔约国年度会议的持续进程。
India has been playing a constructive role in international efforts aimed at enhancing the effectiveness of the BTWC and is committed to the ongoing process of annual meetings of experts and States Parties to the BTWC.

意识到制定执行《巴塞尔公约》2012-2013年战略框架的持续进程和在这一背景下讨论资源调集的必要性，.
Aware of the continuing process to develop a strategic framework for 2012- 2013 for the implementation of the Basel Convention and the need to discuss resource mobilization in this context.

在开展审查和更新保障的持续进程的背景下，自2013年3月以来，世界银行与土著人民开展了协商和全球对话，以加强其参与进程。
In the context of the continuing process to review and update safeguards, the World Bank has since March 2013 held consultations and a global dialogue with indigenous peoples to strengthen its engagement process..

联合国应投资于具有类似特点的更广泛的持续进程，特别是本小组提议的全球公共政策委员会和公开听证会。
The United Nations should invest in broader ongoing processes that have similar features, particularly the Panel' s proposals for global public policy committees and public hearings.

(c)鼓励美国和联合国支持联合国和美洲国家组织加强保护老年人权利的持续进程；.
(c) Encouraged the United States and the United Nations to support the ongoing processes at the United Nations and the Organization of American States to strengthen protection of the rights of older persons;

这些会谈是秘书长在1999年12月3日至14日展开的持续会谈进程的延续，为全面解决塞浦路斯问题的谈判作好准备。
This was the continuation of an ongoing process of talks launched by the Secretary-General from 3 to 14 December 1999, preparing the ground for negotiation of a comprehensive settlement in Cyprus.

在性别事务处的持续发展进程中，政府特别考虑了消除对妇女歧视委员会的第1-3号、第6号和第9号一般性建议。
In the continued process of development of the Gender Affairs Division, the Government specifically considered General Recommendations No 1- 3; No. 6 and No. 9 of the Committee on Elimination of Discrimination Against Women.