的政策取向 英语是什么意思 - 英语翻译

• policy orientation
• policy direction

在 中文 中使用 的政策取向 的示例及其翻译为 英语

稳定的货币政策取向没有改变。
The stable neutral monetary policy orientation has not changed.

大陆为台商提供良好服务的政策取向是一贯的。
The mainland's policy orientation of providing good services to Taiwan businesses is consistent.

所以，这是一个非常好的政策取向。
That's a very good policy direction.

推进改革是我们共同的政策取向。
Pushing for reform is our shared policy direction.

思路的转变体现了更加稳妥的政策取向。
The shift in thinking reflects a more secure policy orientation.

继续维持偏宽松的货币政策取向.
Continue to maintain the loose monetary policy orientation.

六是突出农业和农村优先发展的政策取向。
Sixth, it highlights the policy orientation of prioritizing agricultural and rural development.

在这方面，应该对志愿工作的政策取向和战略进行重新审查。
In this connection, it is high time to re-examine policy orientation and strategies on volunteerism.

积极的财政政策取向保持不变，应努力提高效率。
The positive fiscal policy orientation remains unchanged, and we must work together to increase efficiency.

第三，大陆的投资环境的确在变，但为台商提供良好服务的政策取向没有变。
The investment environment in the Mainland has truly changed, but the policy direction of providing good services to Taiwan businesspeople has not changed.

这种关注评估结果价值的政策取向，也被称为“以利用为中心的评估”。
This policy orientation, which focuses on the value of evaluation results, is also known as“utilization-centered evaluation”.

毫不奇怪，特斯拉等以未来为导向的美国公司反对这一危险的政策取向。
Unsurprisingly, future-oriented US companies like Tesla oppose this dangerous policy orientation.

除了具体的经济增速指标，还有海外媒体关注中国未来的政策取向。
In addition to specific economic growth indicators, there are also overseas media attention to China's future policy orientation.

除刚果外，所有这些国家的政策取向经世界银行评定，均获得较高的等级分。
With the exception of the Congo, the policy stance of all of these countries also has relatively high approval ratings from the World Bank.

至于政府内部，这两方面的政策取向，最能体现于财政司司长及政务司司长的职能。
Within government these two policy approaches could be easily identified with the responsibilities of the offices of the Financial Secretary and the Chief Secretary.

中期计划的目标和战略是根据政府间机关确定的政策取向和目标制定的。
Its objectives and strategies are derived from policy orientations and goals set by the intergovernmental organs.

因此，我们的政策取向应该保持稳定。
Therefore, our policy settings should remain reasonably stable.

在上游确定受益国的需求，以使总的政策取向最有利于实现贸易和发展之间的积极关系；.
(c) Upstream identification of beneficiary countries' needs in order to maximize the positive relationship between trade and development in broad policy direction;

开放的基本政策取向没有变，也不会变。
The basic policy orientation of reform and opening up has remained and will not change.

合作共赢应该成为各国处理国际事务的基本政策取向。
Cooperation and win-win should become the basic policy orientation for countries to handle international affairs.

一个跨学科的重点和政策取向区分Hertie学院的研究议程。
An interdisciplinary focus and policy orientation distinguish the School's research agenda.

合作共赢应成为各国处理国际事务的基本政策取向。
Win-win cooperation should be the basic policy goal of all countries in handling international affairs.

合作共赢应该成为各国处理国际事务的基本政策取向。
Win-win cooperation should be the basic policy goal of all countries in handling international affairs.

增加知识是影响政策取向的因素.
Increased knowledge as a factor to the development of policy options.

降低基准意味着是否改变了稳健的货币政策取向？?
Does the overall reduction of the standard mean that the orientation of sound monetary policy has changed?

(b)㈠各国政府、各区域组织和研究机构在多大程度上利用了关于宏观经济问题的政策取向研究和调查；.
(b)(i) The extent to which relevant policy-oriented research and studies on macroeconomic issues were used by Governments, regional organizations and research institutions;

这确实促进了更具政策取向的讨论。
This truly facilitated the more policy-oriented discussions.

在此背景下，中国货币政策的取向是什么？?
In this context, what is China's monetary policy direction?