的教育领域 英语是什么意思 - 英语翻译

• in the field of education
• in the educational field
• educational sector

在 中文 中使用 的教育领域 的示例及其翻译为 英语

年按政府级别分列的教育领域不同级别和活动的支出份额.
Shares in expenditures by level and activity in the field of education.

为什么中国人不把援助投入在加纳的教育领域呢.
Why not the chinese introduce their skills into the educational sector in ghana here.

最正确的办法仍然是灌输博爱精神的教育领域。
The most correct way is still the area of Education with Ecumenical Spirituality.

技术和职业培训是最落后的教育领域。
Technical and vocational training is the least developed field of education.

所观察到的教育领域不平等与收入、民族/种族和区域不平等密切相关。
The inequalities observed in the field of education are closely related to income, ethnic/racial, and territorial inequalities.

在小学教育一级，委内瑞拉的教育领域已经在千年发展目标方面取得进展。
At the primary education level, Venezuela has made progress toward the Millennium Development Goals in the field of education.

顿河国立技术大学在俄罗斯南部地区的教育领域中占有重要地位。
Don State Technical University takes a special place in the educational field in the South of Russia.

需要在职业培训这个特殊的教育领域对劳动力市场的两性分隔进行研究，并确定它的性质。
Research to clarify the gender segregated nature of the labour market in this particular educational sector- vocational training- is needed.

该法对在健康受损人士的教育领域产生的关系作出了规定，规定了特殊教育的基本组织、法律及经济要素。
The law regulates relations arising in the field of education of persons with impaired health care, determine the organizational-legal and economic fundamentals of special education.

顿河国立技术大学在俄罗斯南部的教育领域占有重要的地位。
Don State Technical University takes a special place in the educational field in the South of Russia.

应建立国家标准，用于需要在全国统一的教育领域的技术要求。
National standards should be established for technical requirements in the field of education that need to be unified across the country.

继1990年统一后至今，也门社会的教育领域发生了深远变化。
Following unification in 1990 and throughout the intervening period, Yemeni society has experienced far-reaching changes in the field of education.

他对当局在影响苏丹各宗教、文化和民族社区的教育领域执行伊斯兰化和阿拉伯化政策.
He deplored the implementation of a policy of Islamization and Arabization in the field of education affecting various religious, cultural and ethnic communities in Sudan.

德国认识到，对那些受脆弱性和冲突影响国家的教育领域，负有特别的责任。
Germany sees particular responsibility in the field of education in countries affected by fragility and conflict.

经济排斥、种族主义或仇外心理的结合这个问题，仍然没有通过一贯的教育领域公共政策来充分予以解决。
The combination of economic exclusion, racism or xenophobia is a problem that had still not been sufficiently addressed through coherent public policies in the field of education.

Jennifer是一位美国人，在北京的教育领域有23年的经验。
Jennifer is an American with over 27 years' experience in the field of education in Beijing.

我们的大学校园和家庭的教育领域是一个国家和国际范围内。
The educational sphere of our college and campus is local with a national and international scope.

瑞士的高等教育领域包括十所州立大学和两所联邦理工学院的学术研究。
The Swiss higher education landscape involves academic studies at the ten Cantonal Universities and the two Federal Institutes of Technology.

Chrome在新西兰的教育领域是目前最大的操作系统，在澳大利亚是第二大的，在2017的出货量上；.
Chrome is now the largest-used OS in the education sector in New Zealand and the second largest in Australia, in terms of shipments in 2017.

对于每个人都有不同学习的教育领域来说，这是必不可少的。
This is imperative to the field of education where everyone learns differently.

它是发展了数年的广泛的教育领域，国家和文化背景的研究和应用。
It was developed over several years of research and application in a wide range of educational sectors, countries and cultural contexts.

学区对与当今职业需求相关的教育领域的不同方面提供了培训。
The school district offered training on different aspects of the education field relevant to today's professional demands.

国际空间大学的教育领域具有跨学科性，可以为学生未来的专业工作打下坚实的基础。
The educational fields at ISU were interdisciplinary and provided students with a firm basis for their future professional work.

(a)妇女和女童在选择专业时仍然选择传统上妇女主导的教育领域；.
(a) The fact that women and girls continue to choose traditionally female-dominated fields of education;

课程安排很灵活，让我有更多的空间来培养我自己的个人兴趣，以及足够的时间探索更多的教育领域。
The curriculum is flexible, giving me more room to develop my own personal interests and enough time to explore more areas of education.

来自这类家庭或具有移徙背景的孩子往往会在德国的教育领域处于劣势。
Children and youths from such families, or with migrant backgrounds, most often face disadvantages in the educational sector in Germany.

行政管理硕士（EMBA）项目的酒店管理是专为工作的专业人士谁想推进他们的教育领域。
Executive Master of Business Administration(EMBA) programs in hospitality management are designed for working professionals who want to advance their education in the field.

年，赫尔德·巴塔利亚创建了非政府组织ApoiarÁfrica，主要在莫桑比克和安哥拉的教育领域开展活动。
In 1995, Hélder Bataglia establishes the NGO Apoiar África(Aid Africa), operating in Mozambique and Angola, primarily in the area of education.

墨西哥国立自治大学积极将少数民族纳入技术等不同的教育领域。
The UNAM has actively included minorities into different educational fields, as in technology.

委员会还感到遗憾的是缺乏充足的教育领域的分列数据。
It further regrets the lack of sufficient disaggregated data covering the field of education.