社会 领域 英语是什么意思 - 英语翻译

• social sector
• social domain
• social fields
• social spheres
• social areas
• social arenas
• areas of society
• social realm
• sectors of society
• social front
• social dimension

在 中文 中使用 社会 领域 的示例及其翻译为 英语

情况表明，在好几个社会领域中有歧视现象。
Indications are that discrimination occurs in several areas of society.

特别重要的是寻求与公众和社会领域从事实践。
Of particular importance are practices that seek to engage with the public and social realm.

我们决心加强全球化中社会领域的工作。
We are determined to strengthen the social dimension of globalisation.

事实上，中国移动在社会领域的地位不容低估。
The achievements of China in the social arena cannot be understated.

在社会领域和人力资源发展方面的公共投资尤其重要。
Public investment in social sectors and human resource development was particularly important.

M3池用小屋和社会领域，其中包括一个小浴室。
M3 pool with hut and social area, including a small bathroom.

社会领域是我们应该有更多冒险的重要领域。
The social arena is one important area in which we ought to take more risks.

年前社会领域发展目标也细化为具体指标。
The main benchmarks of the SOCIAL SECTOR development until 2050 are provided in concrete indicators.

毛里求斯与中国在社会领域存在一项交流计划。
An Exchange Programme in the social field exists between Mauritius and China.

社会领域，我们要趋于和谐。
In the social sphere, we tend to gravitate toward sameness.

RajivGandhi社会领域卓越大奖.
The Rajiv Gandhi Award for Eminence in Social Field.

移民影响整个社会领域，造成着深刻的变革。
Immigration influences all areas of a society, causing profound transformations.

它是社会领域中当之无愧的独角兽。
It is a well-deserved unicorn in the social field.

社会领域的预算支出正在全额支付。
Budget funding of current payments in the social field is being carried out in full.

这在社会领域具有深远意义。
This is of profound significance in the social field.

现在也涉及社会领域-一言不发。
Now about the social sphere, too- no word.

社会领域.
In the social field.

经济社会领域.
Governing Board Economic and social sphere.

(1)协调社会领域的工作.
(1) The coordination of activities in the social field.

就社会领域的国际协定和公约向理事会提供意见.
Advise the Council on international agreements and conventions in the social field.

二）社会领域：.
(c) In the social sphere:.

现在也涉及社会领域-一言不发。
Now about the social sphere too- not a word.

经济和社会领域也取得了一些进展。
Some progress has also been made in the socio-economic field.

(b)社会领域的发展合作项目.
(b) Development cooperation projects in social sectors:.

政府继续拨更多经费给社会领域。
The Government continued to devote more funds to the social field.

欧亚经济共同体也给予社会领域以优先地位。
EURASEC was also giving priority to the social sphere.

阅读困难使人无法完全参与到关键的社会领域中。
Reading difficulties prevent people from properly participating in key societal areas.

关于进激发社会领域投资.
The State Council on Further Stimulating Investment in Social Sectors.

确保长期而持久地为社会领域筹措资金。
(f) To ensure permanent and durable financing of the social sphere.