The detailed plan of follow-up support and services will be informed in person to the families.
Other areas identified in the detailed plan.
Until then they had already elaborated a plan for the coup d'etat.
All work is performed in accordance with the detailed plan developed.利比亚已经提交了有关销毁剩余化学武器储存的详细计划,最新的计划完成日期是2016年12月。
Libya has submitted a detailed plan for the destruction of the remaining chemical weapons stock with a new planned completion date of December 2016.Combinations with other parts of speech
数目高于计划,原因是一些驻地审计的详细计划是在总部制订的,因此驻地审计员的审计/报告有更多工作时间.
Higher number because detailed planning for some resident audits was conducted at Headquarters, resulting in increased staff time for audits/reports by resident auditors.该软件使创建房子的详细计划,窗,楼梯,木门,家具或其他物体的位置。
The software enables to create a detailed plan of house with the location of windows, stairs, doors, furniture or other objects.新业务的详细计划正在发展中,并受到工会谈判以及董事会和监管机构的批准。
Detailed plans of the new business are under development and subject to union negotiations as well as board and relevant regulatory approvals.(e)编写一份执行国际会计准则的详细计划,其中应概述各主要组成部分、程序、里程碑和负责人员。
(e) Prepare a detailed plan for implementing international accounting standards outlining the major components, processes, milestones and responsible staff members.这反而降低了详细计划的可信度,然后就意味着更多的详细计划。
This reduces trust in the detailed plans,which then means even more detailed planning.为第一个五年提出了有关保护海洋环境的详细行动计划,包括区域的长期环境监测计划。
A detailed plan of action in relation to the preservation of the marine environment was presented for the first five years, including a long-term environmental monitoring programme of the area.公布废除劳教所的详细计划,重申这一受到欢迎的措施的时限(比利时);.
Publish a detailed plan for the abolition of re-education camps through labour, re-stating the timeframe of this welcomed measure(Belgium); 186.121.新业务的详细计划仍在制定中,并有待工会谈判及董事会和相关主管部门的批准。
The detailed plans of the new business are under development and subject to union negotiations as well as board and relevant authority approvals.五角大楼已制订了关于可能与朝鲜发生的冲突的详细计划,并就其中一些计划与韩国同僚演练多年。
The Pentagon has detailed plans for a potential conflict with North Korea and has spent decades rehearsing some of these with South Korean counterparts.制订向国家当局逐步移交安全责任的详细计划,包括分阶段移交安全责任的标准。
A detailed plan for the progressive handover of security responsibilities to national authorities is developed, including criteria for handing over responsibility for security in a phased manner.在新闻委员会第二十六届会议上提交了联合国新闻中心进一步合理化的详细计划(见A/AC.198/2004/3)。
A detailed plan on the further rationalization of the network of United Nations information centres was presented at the twenty-sixth session of the Committee on Information(see A/AC.198/2004/3).企业资源规划项目指导委员会应制订过渡安排的详细计划。
(13) The enterprise resource planningproject steering committee should establish detailed plans for transition arrangements.IEC62304软件开发过程始于软件开发规划,包括所用SOUP项目的详细计划。
The IEC 62304 software development process begins with software development planning,which includes a detailed plan on the SOUP items to be used.据俄罗斯驻普吉名誉领事馆于今天表示,他们尚未获悉在普吉岛设官方领事馆的任何详细计划。
The Russian honorary consulate in Phuket todaysaid they had yet to be informed of any detailed plans for an official consulate on the island.(j)实施企业风险管理和内部控制框架的拟议详细计划和路线图;.
(j) A proposed detailed plan and road map for the implementation of the enterprise risk management and internal control framework;
(b) Translating capability requirements into detailed plans for the acquisition of goods and services.年9月工作队第一次会议将概述有具体目标和可衡量行动的详细行动计划;.
In September 2004,first meeting of the Task Force will outline the detailed plan of action with concrete targets and measurable action;缔约国总统要求真相和解委的全国专员编制一项真相和解委后续机构的详细计划,重点在于防止冲突与和解。
The President of Timor-Lestehas requested the national commissioners to prepare detailed plans for a follow-on institution to CAVR with a focus on conflict prevention and reconciliation.外空事务厅将特别与非洲国家密切合作,拟订在有关国家实施调动合作信息网的详细计划。
The Office will cooperateclosely with African countries particularly in preparing a detailed plan for the implementation of COPINE in the countries concerned.朝鲜还制定了关于如何在关岛对美军事基地进行导弹打击的详细计划。
North Korea also laid out detailed plans of how it would launch a missile strike on US military bases in Guam.特别是,如果公司筹集资金,uzzaman说,他希望看到对资金使用情况的详细计划。
In particular, if the company is raising funds,Uzzaman says he would want to see a detailed plan on the usage of funds.中国领导人明白这一点,但他们还没有制定出利用他们的实力塑造世界的详细计划。
Chinese leaders understand this, but they haven't yet worked out detailed plans for how to use their newfound strength to shape the world.然而,并没有一份明确规定目标、活动、重要阶段和最后期限及预算的详细计划来支撑拟议的执行时间表。
However, the proposed implementation timetable is not underpinned by a detailed plan defining objectives, activities, milestones and deadlines and budgets.过去五年间,刚果民主共和国政府制定了解除这些集团的武装的详细计划。
During the last five years,the Government of the Democratic Republic of the Congo has made detailed plans to disarm these groups.