的财务情况 英语是什么意思 - 英语翻译

• financial situation
• on the financial performance

在 中文 中使用 的财务情况 的示例及其翻译为 英语

联合国的财务情况继续需要非常密切的注意。
The financial situation of the Organization will continue to require very close attention.

基金的财务情况在下文附件二内做了说明。
The financial status of the Fund is set out in annex II below.

年，研训所的财务情况依然岌岌可危。
In 2004, the financial situation of the Institute remained precarious.

点：“柏林组织的财务情况已经毫无希望。
The financial situation in Berlin is hopeless.

训研所的财务情况已有改善，但仍很脆弱。
The financial situation of UNITAR has improved but remains fragile.

(联合国的财务情况).
(on the financial situation of the United Nations).

本组织的财务情况.
The financial situation of the Organization.

第一步：了解自身的财务情况。
First step: Understand your financial situation.

审查提高妇女地位训研所的财务情况12-232.
Review of the financial situation of INSTRAW.

谷歌并没有披露YouTube的财务情况。
Google does not break out YouTube in financial reports.

国际法庭的财务情况尤其令人不安，未缴付的摊款额创下历史新高。
The financial situation of the international tribunals, where unpaid assessments were at their highest level ever, was especially alarming.

但是，尽管有所改善，联合国的财务情况并不稳定，且今后要有更好的支付记录。
Despite the improvements, however, the Organization' s financial situation was not stable and the better payment record must continue into the future.

请执行秘书向缔约方会议第三届会议报告1999年《公约》预算的财务情况；.
Requests the Executive Secretary to report to the Conference of the Parties at its third session on the financial performance of the Convention budget for 1999;

委员会每年都讨论联合国的财务情况，但从没有具体表明它的讨论结果的决议或决定。
The Committee discussed the financial situation of the United Nations every year, but its discussions found no concrete expression in the form of a resolution or decision.

缔约方会议在同一决定中请执行秘书报告《公约》的财务情况。
By the same decision, the COP requested the Executive Secretary to report on the financial performance of the Convention.

佩内洛普表示，她现在能从容面对家里的财务情况，但确实为一件事感到后悔。
Mrs. Greene said she is completely at ease with the family's financial situation now, but she has one regret.

(f)请执行秘书向第三届缔约方会议报告1999年《公约》预算的财务情况；和.
Requested the Executive Secretary to report to COP 3 on the financial performance of the Convention budget for 1999; and.

另一位代表表示，《公约》的财务情况不应影响技术援助活动，建议秘书处应向捐助国寻求更多支持。
Another said that the financial situation of the Convention should not affect technical assistance activities, suggesting that the Secretariat should seek increased support from donor countries.

提高妇女地位国际研究训练所的财务情况（续）.
Financial situation of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women(continued).

尽管工作组提议的措施得到大会赞同，但研训所的财务情况仍然严峻。
Despite the endorsement by the General Assembly of the measures proposed by the Working Group, the Institute continues to face a critical financial situation.

提高妇女地位研训所内的秘书长特别代表也同意应参照该所目前的财务情况讨论该所未来的方向。
The Special Representative of the Secretary-General to INSTRAW also agreed that it was crucial to deliberate on the future directions for INSTRAW in view of its current financial situation.

他鼓励执行局成员考虑新的倡议和方法，以确保研训所的财务情况稳定。
He encouraged members of the Board to consider fresh initiatives and ways to ensure a stable financial situation of the Institute.

目前的行政和财务安排及提高妇女地位国际研究训练所的财务情况.
Current administrative and financial arrangements and the financial situation of the United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women.

从本次年报披露的财务情况来看，公司债券发行人的生产经营主要呈现出以下特征：.
Judging from the financial situations disclosed in the annual reports, the production and operation of the corporate bond issuers mainly show the following characteristics:.

联合国去年的财务情况和前景充其量是维持原状。
The financial situation and outlook for the Organization during the past year have remained at best unchanged.

为了确切了解他的财务情况，机制请爱尔兰当局提供关于LeonDias的财政和税务资料。
To develop an accurate financial profile, the Mechanism has asked the Irish authorities to supply information on Leon Dias' financial and tax affairs.

FCCC/CP/1996/7和Add.1《气候变化框架公约》的财务情况：1996年的摊款和开支以及1996-1997年两年期预算.
FCCC/CP/1996/7 and Add.1 Financial performance of UNFCCC: contributions and expenditures in 1996, and forecast for the biennium 1996-1997.

为此，兹报告裁研所的财务情况如下:.
In this context, it is reported that the financial situation of the Institute is as follows:.

必须严格使支出合理化，这样才能进一步改善联合国的财务情况。
Strict rationalization of expenditures would be required to ensure further improvement in the financial situation of the United Nations.

为此，兹报告裁研所的财务情况如下:.
In this context, it is reported that the financial situation of UNIDIR is as follows:.