碳排放 英语是什么意思 - 英语翻译

• carbon emission
• carbon footprint
• carbon emissions
• CO2 emissions
• carbon footprints
• CO2 emission

在 中文 中使用 碳排放 的示例及其翻译为 英语

数据显示，超过1/4的碳排放来自运输部门。
Current estimates suggests that over¼1/4 of the CO2 emissions come from transportation.

虽然我也担心碳排放，但我有什么办法呢？”.
I worry about carbon footprints, but what can you do?".

我国碳排放将在2030年或更早达到峰值.
Peak CO2 emissions by 2030, or earlier if possible;

这就是德国碳排放上升的原因。
It is the main reason why German CO2 emissions have started rising.

航运业同意二氧化碳排放标准.
Shipping industry agrees CO2 emission standards.

那么，中国煤炭消费和碳排放是否反弹?
Will China's coal consumption and CO2 emissions continue to fall?

煤炭消费回升推高了中国碳排放。
The rebound in coal consumption has increased China's CO2 emissions.

JRC推出监测各国能源使用和碳排放的新数据库.
JRC launches new database to monitor national energy use and CO2 emissions.

那么，中国煤炭消费和碳排放是否反弹?
So why did China's coal consumption and CO2 emissions drop?

美国环保局：航空碳排放威胁人类健康.
US Environmental Protection Agency finds aviation CO2 emissions a threat to public health.

我希望减少碳排放能给我们争取和延缓一些时间。
We hope reducing black-carbon emissions buys us some time.

数据指出，全球碳排放在过去20年增加55%。
Carbon dioxide emissions worldwide have increased 55 percent in the past 20 years.

减少碳排放，让世界变得更绿。
Emitting CO2 makes the world more green.

全球碳排放水平仍在持续上升（图片来源：pixabay）.
Global emissions of carbon dioxide are rising again(Photo by Pixabay).

中国碳排放快速增长的局面得到初步扭转.
China's rapid growth of carbon dioxide emissions has basically reversed.

碳排放交易系统正在启动。
Emission trading schemes are under way.

碳排放教会的悖论.
The paradox of the carbon-emitting church.

澳大利亚碳排放税于2012年7月1日生效等。
Australia's tax on carbon emissions comes into force on July 1.

减少碳排放，让我们一起行动！！!
Let's reduce the carbon footprint together!

简介据悉，韩国是全球碳排放最高的10大国家之一。
Incidentally the country is one of the top 10 carbon emitters.

碳排放交易平台设在上海环境能源交易所。
The carbon trade platform will be based at the Shanghai Environment and Energy Exchange.

这可能包括碳排放税，上限或其他机制。
That could include a tax on carbon emissions, a cap or some other mechanism.

政府预计碳排放税会鼓励企业采取措施减排。
The government expects the carbon tax to encourage businesses to take measures to cut emissions.

碳排放的根源是消费，不是生产.
The bulk of the emissions is in the consumption of the car, not the production.

碳排放以及水和能源的使用也将减少75%。
Carbon dioxide emissions, water and energy usage can also be reduced by 75 percent.

用碳排放税。
A carbon emissions tax.

但是这些支持者忽略了实行碳排放税的三个关键的现实条件.
These proponents ignore three critical realities of implementing a carbon tax.

但是碳排放问题也有一些乐观的地方。
But there are some optimism about carbon emissions.

氧化碳排放的监测、报告验证.
The Monitoring Reporting and Verification of Carbon Dioxide Emissions.

澳大利亚降低碳排放目标.
Australia's Emission Reduction Targets.