立刻采取行动 英语是什么意思 - 英语翻译

act now
现在 采取 行动
立即 采取 行动
现在 行动
立即 行动
立刻 行动
马上 行动
法现

在 中文 中使用 立刻采取行动 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
她请国际社会承诺为此目标立刻采取行动
She called upon the international community to pledge to take immediate action towards that goal.
我要求您立刻采取行动
I urge you to act immediately.
全球变暖是真的,我们需要立刻采取行动
Global warming is real and we need to take immediate action.
银行是可以避免这种情况发生的,但他们必须立刻采取行动
Other regions can avoid this, but they must act now.
方法1:立刻采取行动.
Step 1: Take Immediate Action.
她说必须立刻采取行动
The imperative, she said, was to act quickly.
卡洛建议立刻采取行动:当天晚上搭船离开。
Carlo suggested immediate action: an escape by ship that night.
一旦有关于产品的事故报告,我们会立刻采取行动
Any complaints of our products, immediate action will be taken.
我希望你对此事立刻采取行动
I trust you will take immediate action in this matter.
我希望你对此事立刻采取行动
I trust that you take immediate action on this matter.
第二,尽管情况如此,现在迫切需要立刻采取行动,着手实现这个最终目标。
Second, there was nevertheless an urgent need to take immediate action to start moving towards this ultimate objective.
我们呼吁旧金山市,作为善待动物的城市,立刻采取行动保护这些遭受暴力虐待的动物。
We're asking San Francisco, as a city of animal lovers, to take immediate action to protect these animals from violence.”.
我肯定大家都认识到了世界所面临危机的严重性,也认识到了我们必须立刻采取行动
I am sure that we are all aware of the seriousness of the crisis that the world is facing andthe imperative to act immediately.
时间十分紧迫,我们必须立刻采取行动,才有望在2030年前实现可持续发展目标。
And we must act now if we are to have any chance of honouring the Sustainable Development Goals by 2030.
必须立刻采取行动确保基本供应品进入加沙地带和恢复对该地的燃料供应。
Immediate action must be undertaken to ensure the entry of essential supplies and the restoration of fuel to the Gaza Strip.
但许多决策者不仅坚持要立刻采取行动削减财政赤字,还要马上消除贸易不平衡、提振银行资产负债表。
And yet many policymakers are insisting on immediate action to rectify not only fiscal deficits, but also trade imbalances and banks' balance-sheet weaknesses.
危机促使那些在现场必须立刻采取行动的人做出更多的决策。
The crisis forces increased decision making by those having to take immediate actions on site.
我们需要立刻采取行动及推出政策,以说服多数马来人并缓解他们的恐惧。
We need immediate actions and policies that can convince and allay the fears of the Malay majority.
Eurofer负责人称,欧委会已宣布立刻采取行动,这是一件好事。
Eurofer officials said that the European Commission has announced that it will take immediate action.
白俄罗斯要求欧安组织立刻采取行动,以有效确保该成员国实施欧安组织的基本原则并履行自身的国际义务。
Belarus demands that OSCE should take immediate action effectively to ensure that this member State respects the fundamental principles of the Organization and fulfils its international commitments.
但许多决策者不仅坚持要立刻采取行动削减财政赤字,还要马上消除贸易不平衡、提振银行资产负债表。
Many policymakers have insisted on immediate action, not only to close fiscal deficits, but also, trade imbalances and banks' balance-sheet weaknesses.
我们立刻采取行动移除了非法内容,但我们还希望避免将来出现任何其他类似的违规行为。
We acted immediately to remove them, but we also want to prevent any other similar violations in the future.
我们已经立刻采取行动移除了这些搜索结果,但我们也想预防未来发生类似的违规行为。
We acted immediately to remove them, but we also want to prevent any other similar violations in the future.
尽管如此,如果你觉得在一段关系中受到威胁,立刻采取行动是很重要的。
Nevertheless, if you feel threatened in a relationship it is essential to take action right away.
创造一个特定的内心对话以支持你的目标,然后立刻采取行动
Create a specific inner dialog that supports your goals andthen take action immediately.
咨询委员会敦促行政当局立刻采取行动,防止今后发生不遵守规定的情况,并酌情审查现有案例,以便查明应对这些不遵守规定行为负责的人。
The Advisory Committee urges the Administration to take immediate action to prevent future non-compliance and to review current cases, as appropriate, so as to determine the persons accountable for the non-compliance.
为履行这一承诺,我敦促该国政府停止空中轰炸,并立刻采取行动,追究攻击平民的肇事者的责任。
In fulfilment of that commitment,I urge the Government to put an end to the aerial bombings and to take immediate action to hold accountable the perpetrators of attacks against civilians.
这些新数据和预测向人们发出了强烈信号:需要立刻采取行动,应对这一毫无例外地累及全世界每个社区的人类灾难,”Wild博士强调说。
These new figures and projections send a strong signal that immediate action is needed to confront this human disaster, which touches every community worldwide.”.
(b)通过扣减工资收回给工作人员的预付款,并立刻采取行动,适当清算向"其他人员"支付的预付款(下文第36段);.
(b) Recover through payroll deductions,advances pertaining to staff members and take immediate action to account properly for advances paid to" other persons"(para. 36 below);
格鲁吉亚方面期待联合国观察团立刻采取行动,并坚决要求对这一事件进行彻底调查,在尽可能短的时间内提交适当的结论。
The Georgian side expects immediate action to be taken by the United Nations Observer Mission and insists that the incident be thoroughly investigated and appropriate conclusions provided in the shortest possible period.
结果: 31, 时间: 0.026

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语