细分了 英语是什么意思 - 英语翻译

• break down
• segments
• subdivided

在 中文 中使用 细分了 的示例及其翻译为 英语

这个变量的分类已经由不同的收入水平细分了。
The categories of this variable have been subdivided by the different levels of income.

Threatpost细分了今年的热门新闻，趋势和主题。
Threatpost breaks down the top news stories, trends and topics for this year.

该报告还按地区细分了工资。
The report also broke down salaries by region.

预测还细分了三大终端用户类别的市场数据：政府、商业/工业、住宅/非特异性。
The forecast also segments the market data by three major end-user categories: government, commercial/industrial, and residential/non-specific.

资产，负债和股东权益各由几个较小的账户组成，这些账户细分了公司财务的细节。
Assets, liabilities and shareholders' equity each consist of several smaller accounts that break down the specifics of a company's finances.

该报告全面细分了云游戏市场，并提供了不同区域中所有细分市场的最接近的市场规模预测。
This report segments the cloud gaming market comprehensively and provides the closest market size projection for all subsegments across different regions.

我今天还看到了一篇文章，按地区细分了作者的发现，这对我来说更让人沮丧。
I also saw the article today that broke down the author's findings by locale, which was all the more depressing for me.

根据联邦国家的特征，《基本法》细分了联邦和州之间的国家权限。
In line with the character of a federal State, the Basic Law breaks down the State competences between the Federation and the Länder.

来自同一行业的竞争已经饱和并细分了区域市场，竞争急剧加剧。
Competition from the same industry has saturated and segmented regional markets, and competition has increased dramatically.

游戏本身是一个地球的互动地图，地图上细分了省份，即构成国家。
The game itself is an interactive map of Earth divided into the provinces that compose nations.

该报告细分了男子和妇女收入的不同种类。
The report provides a broad breakdown of the different types of income for men and women.

通过冷冻干燥系统，人们改进、细分了很多步骤，加速了这一过程。
Through the freeze-drying system, people have improved and subdivided many steps to speed up the process.

只掌握一种语言，你其实已经将自己细分了（即便不是通过选择）。
By knowing only one language, you have essentially niched down(even if it's not by choice).

总体而言,主要行业的覆盖面全面,进一步细分了100个分部门。
Overall a comprehensive coverage of major industries with a further segmentation of 100+ subsectors.

例如，Oracle过去在其财务报告中细分了基础架构，平台和软件即服务。
For instance, Oracle used to break out infrastructure-, platform- and software-as-a-service in its financial reports.

此外，这项研究还细分了稳定收入与赚或将赚“很多”钱的关系。
Also this study broke down steady income vs makes or will make“a lot” of money.

在我们的研究中,我们通过设计类型和行业垂直细分了自动化工业门市场。
In our study, we have segmented the automated industrial doors market by design type and industry vertical.

例如，下面的图片显示了六个face中Cell的两个，其中一个已经细分了几次：.
For example, the following image shows two of the six face cells, one of which has been subdivided several times.

图2和图9按区域、年度和类别进一步细分了审计评分。
Figures 2 and 9 provide additional details with a breakdown of audit ratings by region, year and category.

四个原始种姓已经细分了许多世纪以来一次又一次，直到今天也不可能告诉他们的确切人数。
The four original castes have been subdivided over many centuries, until today it is impossible to tell their exact number.

Gartner研究部副总裁BrianBurke在佛罗里达州奥兰多举行的Gartner2019IT研讨会/Xpo™上细分了2020年Gartner十大战略技术趋势。
Brian Burke, Gartner Research VP, breaks down the Gartner Top 10 Strategic Technology Trends for 2020 during Gartner 2019 IT Symposium/Xpo™ in Orlando, Florida.

市场细分揭示了公司的细分市场机会。
Market segmentation shows the firm's market portion opportunities.

这种细分催生了一种新型的电影。
This segmentation gave birth to a new type of cinema.

细分涵盖了去年的最后六个月。
The breakdown covers the final six months of last year.

仅仅三个补丁的人工细分产生了80%的协议。
Human segmentation of just three patches yielded 80% agreement.

按地位进行的人口细分反映了相似的趋势。
A similar trend was reflected in the breakdown of the population by status.

仅仅三个补丁的人工细分产生了80%的协议。
Human segmentation of just three patches yielded 80 percent agreement.

仅仅三个补丁的人工细分产生了80%的协议。
Human segmentation of just 3 patches yielded 80% consensus.