Outcome indicators.
Outcome indicators, which capture the actual enjoyment of human rights by indigenous peoples.结果指标显示在相应背景下个人和集体实现人权方面的情况。
Outcome indicators capture individual and collective attainments of human rights in context.Combinations with other parts of speech
结果指标2.2.1:当地的财务服务提供者已建立了网络.
Outcome indicator 2.2.1: Local financial service provider networks in place.
Develop a monitoring framework with structural, process and outcome indicators.
Outcome indicator 2.4.1: Number of active clients.
The overall progress in outcome indicators is outlined below.在制定结果指标时应当考虑到区域和专题研讨会中查明的12个专题领域.
The 12 thematic areas identified in the regional andthematic workshops should be taken into account when developing outcome indicators.结果指标:业绩衡量应使用受益方层级的指标,以适当反映贸发会议的贡献和影响范围。
Results indicators: performance measurement should use beneficiary-level indicators to appropriately reflect the UNCTAD contribution and sphere of influence.这种趋势通过引入两性平等产出和结果指标,为预算编制过程更加注重两性平等提供了机会。
This trend offers opportunities to make budget processes moregender-responsive through the introduction of gender equality output and outcome indicators.他还举例说明了使用正在发展的方法编制的卫生指标表格,其中包括结构性指标、过程指标和结果指标。
He also presented tables with examples of health indicators generated by the methodology under development which comprised structural,process and results indicators.一般性结果指标是注重成果的年度报告分析中的另一构成部分。
Generic outcome indicators are a further component of the ROAR analysis.有了这些数据,亨特随后研究了七项结果指标,包括对错失,焦虑,抑郁和孤独的恐惧。
With that data in hand, Hunt assessed seven outcome measures including fear of missing out, anxiety, depression, and loneliness.
Identify process and results indicators for the implementation, monitoring and evaluation of each action;表格内所包含的指标选自于一套范围更为广泛的相关结构、进程和结果指标(HRI/MC/2008/3)。
The indicators included in the table are selected from among a much larger set of relevant structural,process and outcome indicators(HRI/MC/2008/3).由于方法、人口和结果指标的异质性,我们无法对这些研究进行meta分析。
Due to heterogeneity in the methods, population and outcome measures, we were unable to conduct meta-analysis on these studies.结果指标1.2.1:已建立了更完善的资金转拨机制(例如基于业绩的准则)的国家数目.
Outcome indicator 1.2.1: Number of countries with improved fiscal transfer mechanisms in place(e.g. performance-based formula).结果指标1.2.2:资发基金支助的地方政府已收到按业绩拨供赠款的国家数目.
Outcome indicator 1.2.2: Number of countries where UNCDF supported local governments have received performance-based grants.次要结果指标包括从基线评估到1个月随访评估的Y-BOCS评分的变化。
Secondary outcome measures included change in Y-BOCS score from baseline assessment to 1-month follow-up assessment.
There are three categories of human rights indicators: structural,process and outcome indicators.该计划概述了落实建议的措施、负责机构、时间表和结果指标。
It outlined measures for implementing the recommendations, responsible bodies,a time frame and results indicators.有效落实执行土著人民对领土、土地和资源的权利的具体机制(结果指标).
Effective implementation of specific mechanisms for implementing indigenous peoples' rights to territories,lands and resources(outcome indicators).结果指标1.1.4:资发基金在其境内有助于研订国家方案,或向国家政府提供捐助者支助协调框架的国家数目.
Outcome indicator 1.1.4: Number of countries where UNCDF is instrumental in developing national programmes, or providing a framework to national governments for harmonizing donor support.结果指标2.1.1:加强各国政府的能力,支持有助于普惠性金融部门的政策环境.
Outcome indicator 2.1.1: Increased capacity of government to support conducive policy environmnent for an inclusive financial sector.他提到了秘书处为条约机构所做的工作以及如何编制和颁布不同的结构、进程和和结果指标。
He mentioned the work in this area done by the Secretariat for the treaty bodies and the development and identification of different structural,process and outcome indicators.年特别报告员建议必须特别重视以下三类指标:体制指标、过程指标和结果指标。
In 2003, the Special Rapporteur suggested that special attention should be devoted to the following three categories of indicators: structural,process and outcome indicators.结果指标2.1.2:加强监管和监督当局的能力,以建立有助于普惠性金融部门的法律框架.
Outcome indicator 2.1.2: Increased capacity of regu-latory and supervisory authorities to develop conducive legal framework for an inclusive financial sector.结果指标2.1.3:已制定国家自主的政府和捐助者行动计划,以支助普惠性金融部门的建立.
Outcome indicator 2.1.3: Nationally-owned government and donor action plans exist in support of building inclusive financial sectors.