给侧 英语是什么意思 - 英语翻译

• side

在 中文 中使用 给侧 的示例及其翻译为 英语

给侧产业.
Tiejian Heavy Industry.

谈供给侧结构性改革］.
Talk about supply side structural reform.

龙头优势明显,最受益供给侧改革。
Leading advantages are obvious, and most benefit from supply side reform.

第二，加强供给侧结构性改革，增强持续增长动力。
Second, strengthen supply-side structural reform to drive sustained growth.

我着重谈一下来自供给侧结构性改革经验的一些启示。
Let me focus on some lessons from experience in supply side structural reforms.

降低融资成本要与深化金融供给侧改革结合起来。
Reducing financing costs must be combined with deepening financial supply-side reforms.

为推进高职教育供给侧改革提供重要依据.
Provide an important basis for promoting supply-side reform in higher vocational education.

热点一：深化供给侧改革：明确突破路径，处理“四大关系”.
Hot one: deepen the supply side reform: a clear breakthrough path to deal with the four relations".

行业结构调整和供给侧结构性改革未达到预期。
The industry structure adjustment and supply side structural reforms have not reached the expected.

一时间，“供给侧改革”成为经济界专家学者热议的话题。
For a time, the"supply side reform" has become the hot topic of experts and scholars in the economic circle.

我国氟化工行业的供给侧改革要找准定位,明确改革方向。
Fluorine chemical industry supply side of the reform to identify the positioning, a clear direction of reform.

供给侧改革是长期和漫长的过程，不会暂时停止，低价红利结束。
The supply side of the reform is a long and long process, will not temporarily stop, the end of low-cost dividends.

李礼辉强调深化金融供给侧结构性改革，必须着眼长远，务实可行。
Li Lihui said that to deepen financial supply-side structural reform, we must focus on the long-term., Pragmatic and feasible.

我认为供给侧改革最重要的是供给侧的数字革命，它将消费需求与供给完全联系起来。
I think that the most important supply side reform is the digital revolution which fully connects consumer demand with supply.

李礼辉表示，深化金融供给侧结构性改革，必须着眼长远，务实可行。
Li Lihui said that to deepen financial supply-side structural reform, we must focus on the long-term., Pragmatic and feasible.

年后受供给侧改革及下游需求影响，尿素产量持续下降，去产能初见成效。
Affected by supply-side reform and downstream demand after 2016, urea production continued to decline and initial results were achieved.

其实去杠杆、去产能也好，供给侧改革这两、三年来已经说了多少遍?
In fact, to leverage, to reduce production capacity, supply side reform has been said in the past two or three years how many times?

习近平指的供给侧，正如里根经济学那样，将包括降低赋税、减少政府施加给投资者的负担。
The supply side Mr. Xi is referring to would, like Reaganomics, include lowering taxes and reducing the government burden on investors.

而没有宏观经济调控，就不能为供给侧结构性改革争取必要的时间和发展空间。
Without macroeconomic regulation and control, can not supply side structural reform to win the necessary time and space for development.

供给侧结构改革”这个新词在公众听来似很新鲜，但供给侧本身并不是新鲜事。
Supply side structural reforms" this new word in the public sounds like a very fresh, but the supply side is not a new thing.

面临“日本化”风险的国家需要更广泛的政策组合来解决经济的需求侧和供给侧的问题。
Countries at risk of Japanification need a much broader mix of policies to address both the demand side and the supply side of the economy.

中国社会科学院学部委员余永定指出，供给侧结构性改革与宏观调控同样重要。
Chinese Academy of Social Sciences, Yu Yongding pointed out that the supply side of the structural reform and macro-control is equally important.

第一，深化金融供给侧结构性改革，有效解决民营和小微企业融资的难题。
First, we should deepen financial supply-side structural reform and effectively solve the financing problems of private and small and micro enterprises.

而且，大力发展房地产也有悖于政府制定的去库存、去杠杆、促进供给侧改革的中长期战略。
Besides, real estate development is contrary to the government's medium to long-term strategy of destocking, deleveraging and promoting supply side reform.

第二，继续推进金融供给侧改革，着力激发资本市场整体活力，切实服务于实体经济。
Second, continue to promote financial supply-side reforms, focus on stimulating the overall vitality of the capital market, and effectively serve the real economy.

在这里，“噩梦”指的是，国家对于环境污染的整治力度会不断加大，“供给侧改革”也还将继续实施。
Here, nightmare refers to the country's environmental pollution remediation efforts will continue to increase, supply side reform will continue to implement.

在供给侧，生产率放缓和不利的人口发展趋势都影响着潜在增长--这一趋势在球金融危机前就已经出现。
On the supply side, slowing productivity and adverse demographic trends are weighing on potential growth- a trend that started before the global financial crisis.

习近平总书记非常重视深化金融供给侧结构性改革和高质量发展，这就是咱们今天论坛的主题。
General Secretary Xi Jinping attaches great importance to deepening financial supply-side structural reform and high-quality development, which is the theme of our forum today.

发改委在邮件中称，中国一直在引导加快推进铝工业供给侧结构性改革，已取得一定成效;
Development and reform commission(NDRC) said in the mail, China has been guiding supply side structural reform, accelerate the aluminum industry has obtained certain achievements;

此外，供给侧及国有企业改革，加上债转股计划及其他去杠杆化政策也为IPO市场提供了额外支持。
Also, the supply side and state-owned enterprises reform, together with the debt-to-equity swap programmes and other deleveraging policies provide additional support for the IPO market.”.