继续监测 英语是什么意思 - 英语翻译

• continue to monitor
• continued monitoring
• continuous monitoring
• continuously monitor
• continued to monitor
• continues to monitor
• continuing to monitor
• continuing monitoring

在 中文 中使用 继续监测 的示例及其翻译为 英语

继续监测在这方面所采取的措施的成效。
Continued monitoring of the effectiveness of measures taken in this regard.

继续监测各级教育对平等原则的遵守情况。
Continued monitoring of compliance with equality at all levels of education.

继续监测联发援框架的执行情况,其中特别注意:.
Continuous monitoring of the implementation of UNDAF with special attention given to:.

继续监测军火禁运是确保其发挥效力所必需的。
Continued monitoring of the arms embargo is necessary to ensure its effectiveness.

继续监测和报告侵权行为;
Continuing to monitor and report on rights violations;

这是本组织继续监测活动的一部分。
This is part of the Organization's continuing monitoring activities.

继续监测联合经济企业和跨界合作活动的进展情况.
Continuing monitoring progress in joint economic ventures and cross-border cooperation activities.

在试验期间和之后，继续监测志愿者的健康状况。
The volunteers' health will continue to be monitored during and after the trial.

专家组认为，应当继续监测托尔蒂亚的采矿活动。
The Group believes that mining activity in Tortiya warrants continued surveillance.

关于继续监测安全理事会第1343（2001）号决议的建议.
Recommendations for the continued monitoring of Security Council resolution 1343(2001).

技术援助小组正继续监测这项工作的进展情况。
The Technical Assistance Team will continue to monitor the progress of this work.

继续监测补救措施的额外费用。
The extra cost of continuous monitoring of the remediation measures.

将继续监测技术的进展并就此提出报告。
Progress in improving the technology will continue to be monitored and reported upon.

第1362(2001)号决议核准继续监测到2002年1月15日.
Resolution 1362(2001) Authorized to continue monitoring until 15 January.

第1387(2002)号决议核准继续监测到2002年7月15日.
Resolution 1387(2002) Authorized to continue monitoring until 15 July 2002.

第1424(2002)号决议核准继续监测到2002年10月15日.
Resolution 1424(2002) Authorized to continue monitoring until 15 October.

在试验期间和之后，继续监测志愿者的健康状况。
The volunteers' health continues to be monitored during and after the trial.

我们将继续监测情况。
We will still monitor the situation.

将使用机器人继续监测。
Bus usage will continue to be monitored.

行预咨委会深信ONUB将继续监测文职人员空缺率。
The Advisory Committee trusts that the mission will continue to monitor its civilian staff vacancy rates.

我们会在未来几周内继续监测数据。
We will monitor continuously monitor data over the next few decades.

非洲经济委员会执行秘书继续监测该项目。
The Executive Secretary of the Economic Commission for Africa continues to oversee the project.

我们将继续监测这一产犊事件对拉森C冰架的影响，以及这个巨大冰山的命运。
We will continue to monitor both the impact of this calving event on the Larsen C ice shelf, and the fate of this huge iceberg.".

需要继续监测接受阿特拉斯系统培训的工作人员以及用户投入的要求，以确保为管理目的正确实施各项程序。
Continued monitoring of staff trained in Atlas and of user requirement inputs was necessary to ensure that processes were being correctly implemented for management purposes.

国际社会应继续监测巴勒斯坦难民问题，并为巴勒斯坦的社会经济发展做出更大贡献。
The international community should continue to monitor the issue of Palestinian refugees and make greater contributions to the socioeconomic development of Palestine.

继续监测和审查各种法律法规，保证宪法平等原则的落实和适用。
Continued monitoring and review of laws and legislation to ensure the achievement and application of the principle of constitutional equality.

主计长办公室将确保继续监测绩效并就此提出报告。
The office of the Comptroller General will ensure continuous monitoring of performance and report thereon.

该区域的人权协调中心继续监测与司法有关的问题，例如军方和警察任意拘留和骚扰平民。
Human rights focal points in the regions continue to monitor justice related issues, such as arbitrary detention and harassment of civilians by the military and police.

该一览表提供了便利继续监测我们所作共同承诺进一步落实情况的有用工具。
The chart provides a useful tool which facilitates the continued monitoring of the further implementation of our joint commitment.

难民署将继续监测资产水平，确保其保持在适当的水平。
UNHCR will continuously monitor the level of assets to ensure appropriate levels are maintained.