编制文件 英语是什么意思 - 英语翻译

• documentation
• preparation of documents
• to produce documents
• prepare documents

在 中文 中使用 编制文件 的示例及其翻译为 英语

编制文件、翻译、印刷和分发.
Documentation, translation, printing and circulation.

关于核查和编制文件的小组委员会；.
A subcommittee on Verification and Documentation;

二）编制文件。
(b) Preparation of documents.

拟开展的筹备活动：编制文件.
Proposed preparatory activities: documentation.

应秘书长之请编制文件.
Preparation of documents at the request of the Secretary-General.

秘书处为更有效地编制文件所做的努力.
Efforts made by the Secretariat to produce documents more efficiently.

(a)为会议提供服务和编制文件;
(a) Providing services and documentation for meetings;

秘书处为更高效地编制文件所做的努力.
Efforts made by the Secretariat to produce documents more efficiently.

编制文件：没有.
(iii) Preparation of papers: None.

为政府间会议编制文件的工作人员减少.
Reduction in pool of staff available to prepare documentation for intergovernmental meetings.

编制文件.
Preparation of documentation.

为选举国际法委员会成员编制文件（项目105(c)）.
Documentation for the election of the members of the International Law Commission(item 105(c)).

为扩大的主席团会议组织后勤事务并编制文件；安排会议地点；安排主席团成员的差旅；编制并发布所有相关文件。
Organize the logistics and documentation of Expended Bureau meetings: arrange venue; arrange travel of Bureau members; prepare and publish all related documents.

为各机构的会议提供组织支助，包括监督和编制文件；.
(a) Provide organizational support for the meetings of bodies, including supervision and preparation of documents;

为扩大的主席团会议组织后勤事务并编制文件，并在2013年组织一次主席团联合会议：编制并发布所有相关文件。
Organize the logistics and documentation for meetings of the Expanded Bureau and one joint Bureau meeting in 2013: prepare and publish all related documents.

该股继续编制文件，目的是使所有观察家及时了解案件在审判时审理的进展情况。
The Unit has continued to produce documents whose purpose is to keep all observers up to date on how cases are proceeding in the courtroom.

编制文件和小册子，并出席各种会议，积极地介绍这种资料。
Prepare documents and brochures and participate in meetings to present such information actively.

组织安排、编制文件和会议费用(优先项目a(i)).
(organization, documentation and meeting costs)(Priority a(i)) Sub-Total.

还提及了以所有联合国正式语文编制文件的必要性。
The need to produce documents in all the official languages of the United Nations was also mentioned.

用六种正式语言编制文件是开支最大的预算项目之一，也是费用剧增的一个重要因素。
Producing official documentation in six languages was one of the most expensive budget items and a major factor in escalating costs.

审查项目的截止日期和其它义务，编制文件或讲演稿以支持各项目；.
Screen project deadlines and other obligations and prepare documents or presentations in support of projects;

来自非指定项目的经费还可用于新闻活动、编制文件和提高认识。
Resources from the non-earmarked projects may also be provided for information activities, documentation and awareness-raising.

协助平台管理机构和其他机构编制文件，并在必要时向其报告；.
To assist in preparing documents for, and reports to, the governing body of the platform and others as needed;

已确定建筑用地，并正在编制文件，以建造一个有400张病床的疗养院。
A land plot for construction has been determined and documents are being prepared for the construction of a sanatorium with 400 beds.

最后，我们要求行政管理和预算局编制文件的委员会，最迟周五，2019年10月11日，在以下方面：.
Finally, we request that OMB produce documentation to the committees, no later than Friday, October 11, 2019, on the following:.

遵照有关秘书处编制文件的篇幅的指示，本说明没有收录缔约方提交的意见。
Due to directives concerning the length of documents generated in the secretariat, submissions by Parties are not incorporated in this note.

筹委会对迄今为止编制文件的透明做法表示赞赏，并鼓励利益相关者和公众继续充分参与这一工作。
The transparent process used to prepare the documentation thus far was commended and continued full stakeholder and public participation was encouraged.

伊拉克方面已履行其编制文件摘要说明其秘密核方案技术成就的义务。
The Iraqi counterpart has fulfilled its obligation to produce a document containing a summary of the technical achievements of its clandestine nuclear programme.

一位代表亚洲及太平洋国家发言的代表向为本届会议编制文件的秘书处及其他各方表示感谢。
Speaking on behalf of Asian and Pacific countries, one representative expressed appreciation to the secretariat and others for the documentation prepared for the current session.

该代表还强调，秘书处应在现有资源的范围内编制文件。
It was also stressed that the documents to be prepared by the secretariat should be prepared within the limits of already available resources.