编制 清单 英语是什么意思 - 英语翻译

• the preparation of inventories
• preparing inventories
• to compile the list
• the development of inventories
• establishment list
• compiles the listings

在 中文 中使用 编制 清单 的示例及其翻译为 英语

在鼓励持续不断地编制清单方面有某些余地；.
There is some scope for encouraging the preparation of inventories on a continuous basis;

一）编制清单以查明并量化汞的国家使用和排放；.
Preparing inventories to identify and quantify national mercury uses and releases;

这表明完全可以鼓励不间断地编制清单。
This suggests that there is some scope for encouraging the preparation of inventories on a continuous basis.

(c)关于编制清单的指导文件.
(c) Guidance on the development of inventories.

委员会负责制定关于编制清单的指导文件。
The Committee was requested to develop guidance on the development of inventories.

制定关于编制清单的指导；.
Develop guidance on the development of inventories;

编制清单.
Preparation of the inventory.

安排编制清单的工作4-52.
Arrangements for the production of the List.

如果编制清单，那么总会漏掉一些方面。
If a list was compiled, something would surely be left out.

与编制清单有关的问题.
Issues related to the preparation of inventories.

这里是一个绿色新年的决议思路编制清单。
Here is a compiled list of green New Year's resolution ideas.

占地面积枚举书目，编制清单的做法;
Covers enumerative bibliography, the practices of compiling lists;

由此似乎可以看出，以后还可以鼓励经常连续地编制清单。
This appears to suggest that there is a scope for encouraging the preparation of inventories on a continuous basis.

缔约方大会应针对编制清单的系统方法通过指导意见，而缔约方应将上述指导意见纳入考虑。
The Conference of the Parties shall adopt guidance on the methodology for preparing inventories, and Parties shall take account of this guidance.

为编制清单制定的方法可考虑需要审查导致某些技术应用成功或失败的因素。
The methodology developed for preparing inventories might take account of the need to examine factors leading to the success or failure of certain techniques.

美国情报部门对编制清单的来源的可靠性充满信心。
US intelligence is apparently confident about the reliability of the sources used to compile the list.

这表明连续编制清单明显有益，还必须要对此保持并提高国家能力。
This suggests that there is a clear benefit from preparing inventories on a continuing basis, and a need to maintain and enhance national capacity for this purpose.

截至12月31日，列入现役人员编制清单的有2859个职位。
As at 31 December, the active personnel establishment list counted 2,859 positions.

截至10月31日，列入现役人员编制清单的有2860个职位。
As at 31 October, the active personnel establishment list counted 2,860 positions.

来自美国各地的独立，在线和连锁书店，图书批发商和独立分销商的数据用于编制清单。
Data from independent and chain bookstores, book wholesalers and independent distributors across the United States is used to compile the list.

尽管英国有大约1,500座清真寺，但根据编制清单的英国遗产（HeritageEngland），只有不到20％的清真寺是专门建造的。
Although there are around 1,500 mosques in Britain, fewer than 20 percent are purpose-built according to Heritage England, which compiles the listings.

其他缔约方则指出，编制清单不应作为一项强制性要求，可纳入初步评估的工作中。
Others noted that inventory development should not be a mandatory requirement, and could be covered under the preliminary assessment.

计算土地面积所使用的办法和编制清单所使用的土地利用数据库的信息；.
Information on approaches used for representing land areas and on land-use databases used for the inventory preparation;

用于开展监测和编制清单的设施很有限，用于二恶英分析的设施尤其有限。
Facilities for such monitoring and inventory are limited, especially for dioxins analysis.

有了这一切疯狂观看YouTube上的视频，我们已经编制清单观看次数最多的音乐上的地区和国家的YouTube。
With all this madness to watch videos on Youtube, we have compiled a list of the most watched music on YouTube by region and country.

我已经编制清单所有的IB文凭课程的学校在美国由国家安排他们。
I have compiled a list of all the IB Diploma Programme Schools in the United States and arranged them by State.

因此，负责编制清单的小组的专门知识以及这些小组的知识基础维持不下去。
As a result, the expertise of the teams in charge of the preparation of the inventories as well as knowledge base of the teams was not sustained.