能抵消 英语是什么意思 - 英语翻译

• to offset

在 中文 中使用 能抵消 的示例及其翻译为 英语

美国商会：汽车行业需要76亿美元的补贴才能抵消关税影响.
Auto industry would need $7.6 billion bailout to offset tariffs.

移民仅能抵消一部分人口下降.
Immigration only partly compensates for this population decrease.

抗氧化剂能抵消这种可能有害的过程,即氧化损伤。
Antioxidants counter this potentially harmful process of oxidative damage.

年，低通胀使得美联储有政策空间，能抵消因亚洲金融危机而不断恶化的国际经济的影响。
In 1998, low inflation gave the Fed policy room to offset a deteriorating international economy because of the Asian financial crisis.

你得花三四年自己生产家用电力，才能抵消制造你的太阳能板所消耗的能源。
It takes three to four years of powering your home to offset the energy used to make your solar panels.".

需要相当高的经济增长率，才能抵消这种影响并帮助塞拉利昂摆脱贫穷。
Ambitious growth rates were needed to offset this and help Sierra Leone out of poverty.

但是，所谓的价差需要足够大，才能抵消运输成本。
But the so-called spread needs to be wide enough to offset shipping costs.

下一篇文章美国大规模的风力发电将导致气候变暖，而这需要大约一个世纪才能抵消。
Large-scale US wind power would cause warming that would take roughly a century to offset.

下一篇文章美国大规模的风力发电将导致气候变暖，而这需要大约一个世纪才能抵消。
Science Daily reported in Large-scale US wind power would cause warming that would take roughly a century to offset:.

大规模的美国风力发电将导致大约需要一个世纪才能抵消的变暖。
Large-scale US wind power would cause warming that would take roughly a century to offset.

睾酮水平的降低并不是永久性的，但确实需要几天的恢复期才能抵消。
(Those reductions in testosterone, it's worth noting, are not permanent, but they do require multiple days of recovery to offset.).

大规模的美国风力发电将导致需要大约一个世纪才能抵消的变暖.
Large-scale US wind power would cause warming that would take roughly a century to offset.

美国大规模的风力发电将导致气候变暖，而这需要大约一个世纪才能抵消。
Large-scale US wind power would cause warming that would take roughly a century to offset.”.

因此，一段时间内，增长债务能抵消能源产品成本上涨带来的负面影响。
Thus, for a time, growing debt can offset the adverse impact of the rising cost of energy products.

有一个重要因素能抵消新款iPhone预期中的高价的影响，那就是，全球各地为消费者提供的支付方案越来越普及。
One important factor offsetting the next iPhone's expected high price is the increasing prevalence of financing options for buyers around the globe.

PVRIG和TIGIT构成平行的免疫检查点途径，能抵消DNAM-1这种在T细胞和NK细胞上表达的共刺激分子的效果。
PVRIG and TIGIT constitute parallel immune checkpoint pathways that counteract DNAM-1, a costimulatory molecule on T cells and NK cells.

一天只要有10分钟有效的练习，就能抵消孕妇许多年的思想习惯。
Even 10 minutes a day of repeating effective affirmations can counterbalance years of old mental habits.

目前，只有不到一半的成年人得到了足够的锻炼，而长时间的坐着却能抵消锻炼的好处。
Currently, only half of the American adults are getting enough exercise and prolonged periods of sitting can counteract the benefits of exercise.

沸水不能去除严重的污染物，但能抵消大多数细菌和病毒。
Boiling water may not remove heavy contaminants, but it can neutralize most bacteria and viruses which may be present.

如果个人被政府攻击的可能性足够低，那么他们参加这样的保险项目就能抵消这种危险。
If the probability of any individual getting attacked by government was low enough, then people could offset their risks by participating in the insurance program.

Strandberg教授还特别强调：“不要认为其它健康的生活方式能抵消过度工作而不休假带来的不良后果。
Strandberg continued,“Don't think having an otherwise healthy lifestyle will compensate for working too hard and not taking holidays.”.

同时氧化镁法副产物的出售又能抵消很大一部分费用。
While the sale of magnesium oxide by-product can offset a large part of the cost.

另一方面，一些人认为冬季对热的需求减少能抵消夏季费用。
On the other hand, some point out that the reduced need for heat in the winter offsets the costs in the summer.

修正案还将确保加密货币的损失只能抵消纳税人的利润。
The proposed amendments will ensure that losses on cryptocurrencies may only be offset against profits.

姆博维尼解释说，2018年税法修正案包括一些修正案，这些修正案将确保亏损只能抵消加密货币的利润。
The taxation laws amendment bill of 2018 included amendments that, Mboweni explained, would ensure that losses may only be offset against profits from crypto.

同时氧化镁法副产物的出售又能抵消很大一部分费用。
While selling magnesium oxide byproducts can offset a large part of the cost.