在 中文 中使用 至少有一部分 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
所以对于苹果来说，损失至少有一部分是其自身造成的。
For Apple, the damage was at least partially self-inflicted.他断言，这本书至少有一部分是伪造的。
This suggests that the book is at least partially a forgery.自由意志，至少有一部分是错觉。
But their sense of freedom is, at least partly, an illusion.至少有一部分是被迪拜企业买入。
At least part of it was bought by companies in Dubai.他断言，这本书至少有一部分是伪造的。
He now says those reports were, at least in part, false.好的婚姻至少有一部分是阴谋.
A good marriage is, at least, one part conspiracy.听起来至少有一部分时间，独自一人。
And it sounds like at least part of that time, did it alone.至少有一部分安全研究人员正在考虑这个问题。
At least some security researchers are thinking this is the case.现在看来，传言至少有一部分是真的。
It turns out that the rumors were at least partially true.至少有一部分资金通常是合作社的共有财产。
在国内我们许多人今天的工作，至少有一部分的时间。
Many of us now work from home, at least part time.据信，法国40％的人口至少有一部分来自20世纪初以来的移民潮。
It's believed that 40% of France's population is descended, at least in part, from the waves of immigration since the start of the 20th century.准确预测到2007~2008年危机的人至少有一部分原因是他们具有消极倾向。
The reason, observes Marks,is that those who got 2007-2008 right“did so at least in part because of a tendency toward negative views.”.NGO通常是非营利组织，他们的基金至少有一部分来源于私人捐…[详细].
Non-governmental organizations are usually non-profit organizations that gain at least a portion of their funding from private sources.每一个成功的创业公司至少有一部分是对增长的想象带来的。
这些细微的颗粒，至少有一部分，是来自小行星之间的碰撞，或是微小的陨石体对小行星的撞击。
This fine material is produced, at least in part, from collisions between asteroids, or by the impact of micrometeorites upon the asteroids.NGO通常是非营利组织，他们的基金至少有一部分来源于私人捐…[详细].
NGOs are usually non-profit organizations that gain at least a portion of their funding from private sources.每年至少有一部分现有的物理硬件基础设施需要被替换。
With each passing year, at least a portion of existing physical hardware infrastructure will need to be replaced.真理的定义至少有一部分来自传递信息的媒介的性质”。
Definitions of truth are derived, at least in part, from the character of the media of communication through which information is conveyed.'.我想知道你是否认为他的感觉至少有一部分是由于电影与你对抗而引起的。
I wonder if you think his feeling was evoked at least partially by this- by the film's antagonism towards you.所罗门晦暗的腐蚀隐喻至少有一部分是和科学相通的。
Solomon's bleak metaphor of corrosion was at least partly grounded in science.每一个成功的创业公司至少有一部分是对增长的想象带来的。
Every successful startup is at least partly a product of the imagination of growth.自我教育是所有年龄段开发者的常态，尽管67%的开发人员拥有CS学位，但大约74%的人表示至少有一部分是自学的。
Even though 67% of developers have CS degrees,roughly 74% said they were at least partially self-taught.一些代表团指出，过度捕捞的原因至少有一部分是区域渔业管理组织无法商定配额的分配办法。
A number of delegations noted that overfishing was due, at least in part, to the inability of regional fisheries management organizations to agree on the allocation of quotas.NGO通常是非营利组织，他们的基金至少有一部分来源于私人捐款。
NGOs are usually non-profit organisations that gain at least a portion of their funding from private sources.NGO通常是非营利组织，他们的基金至少有一部分来源于私人捐款。
Non-governmental organizations are usually non-profit organizations that gain at least a portion of their funding from private sources.至少有一部分公共交通是纳税人的钱，私人交通设施由私营企业提供资金和建立。
Public transportation is funded, at least in part, through tax pounds while private transportation is organised and funded through private enterprise.他说，那些数据当中，至少有一部分是那些国家的情报机构自己收集并提供给NSA的。
That data, he said, is at least partly collected by the intelligence services of those countries and provided to the N.S. A.根据我们的数据，青少年的睡眠问题和睡眠延迟至少有一部分是由屏幕发出的蓝光引起的。
Based on our data, it is likely that adolescent sleep complaints anddelayed sleep onset are at least partly mediated by blue light from screens.”.至少有一部分公共交通是纳税人的钱，私人交通设施由私营企业提供资金和建立。
Public transportation is funded, at least in part, through tax dollars while private transportation is established and funded through private enterprise.
