在 中文 中使用 艰辛 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我的艰辛入党路.
I skulk my way into parties.艰辛并没有吓着她。
文物“回家”为何如此艰辛？?
艰辛的付出终有回报”。
Hard work will pay off ultimately.”.可是他仍然觉得生活艰辛。
But she still finds life tough.艰辛的工作，但他们认为.
没有它，生活就大大艰辛。
Without it, life is much harder.生活是艰辛的，它本该就是这样的。
This life is tough, and it should be.地面作业显然更为艰辛。
Ground operations are even harder.有儿如此，生活在艰辛，我都会撑住。
但在上世纪90年代却十分艰辛。
However, it was very tough in the 90s.所幸的是，这些艰辛的时光都熬过来了。
Fortunately these tough times are over.对于女性创业者而言，更为艰辛。
It was even harder for female entrepreneurs.生活是艰辛的，它占用了你许多时间.
Life is tough, it takes up a lot of your time.她曾作为单身母亲，生活极度艰辛。
As a single mother her life was extremely tough.他知道他们的艰辛，所以重量就够了。?
He knew the meaning of hard work, but was it enough?芭比和她一样美丽，生活艰辛。
Barbie, as beautiful as she is, has had a tough life.历经5000多年的艰辛，中国仍在这里！!
腌制帕尔玛火腿是一个漫长而艰辛的历程；.
如果说第一年很艰辛，那之后是更加困难。
If the first year was tough, it only became tougher after that.虽然，一切都得从头开始，将会很艰辛。
If they have to start from the beginning,it will be very tough.从此，他便踏上了艰辛而漫长的寻女之路。
不畏艰辛，永远值得我们认真学习和大力弘扬。
Fear is never bad at all, it pushes us to learn and be strong.我再次强调，这将是一个缓慢且艰辛的过程。
Again, I emphasise that this will be a slow and painstaking process.在过去，哪里有自由，哪里的人们便可以忍受艰辛。
In the past, where there was liberty,people could bear hardship.不要告诉老板工作过程多艰辛，你多么不容易!
Do not tell the management process more difficult, not how you easy!其他小组正在艰辛工作，以证实BICEP2的结果。
Other teams will be working arduously to confirm the BICEP2 result.不要告诉领导工作过程多艰辛，你多么不容易!
Do not tell the management process more difficult, not how you easy!法规协调实在是一个冗长、困难且艰辛的过程…….
Regulatory harmonisation is truly a tedious, difficult and painstaking process.这些歌都是关于挣扎和艰辛的，但是也充满希望。
These are songs about struggle and hardship but are also full of hope.
