It takes collaboration- not just passively sitting back and waiting for results.
你,另一方面,被动地等待他的批准。
You, on the other hand, are passive and waiting for his approval.
而不是让他们被动地消费内容。
It's not just passively consume content.
他们被动地允许叙述反对他们的想法是无稽之谈。
The notion that they were passively allowing the narrative to turn against them is nonsense.
有太多的基督徒被动地失去他们的喜乐。
Too many Christians are passive in their loss of joy.
它不是被动地照亮它们。
It does not just passively illuminate them.
我们不应该被动地去学习。
You shouldn't be passively learning now.
有些人会被动地接受他们的命运。
Some react by passively accepting their fate.
而不是让他们被动地消费内容。
They don't want to be passively consuming content.
这表明细胞不仅被动地接受NAD的丧失;.
This suggested that cells don't just passively accept loss of NAD;
这意思并不是让一切被动地发生。
But this doesn't mean you have to passively let everything happen.
视使人们不再是被动地收看电视。
People are no longer just passively watching TV.
幸好,我还能选择,而不是被动地接受。
I like to choose positively, rather than passively accept.”.
我们应该主动进行攻击,而不是被动地等待。
We must go on attack, rather than just passively waiting to be attacked.
然而,在椭圆星系可能是被动地发展当我们观察他们,他们通常已经在过去的其他星系的剧烈的相互作用。
However, elliptical galaxies may be passively evolving when we observe them, but they had violent interactions with other galaxies in their past.
但是,我坚信用指数基金被动地投资股市应该是当今年轻专业人士首选的长期投资选择。
We firmly believe that passively investing in the stock market with index funds should be the preferred long-term investment of choice for today's young professionals.
该公司称之为DeepVoice的技术可以被动地识别合法和欺诈的呼叫者-完全通过语音识别。
The technology, which the company calls Deep Voice, can passively identify legitimate and fraudulent callers- solely by voice.
然而,在椭圆星系可能是被动地发展当我们观察他们,他们通常已经在过去的其他星系的剧烈的相互作用。
However, while elliptical galaxies may be passively evolving when we observe them, they have usually had violent interactions with other galaxies in their past.
For several months these devices passively collected information about bank networks and sent intercepted data over LTE connections to the servers of intruders.
然后他走到基督教,谁站在被动地等待,和他举行了特殊的工具到基督教的喉咙。
Then he walked to Christian, who stood passively waiting, and he held the special tool up to Christian's throat.
最后想说,生活是种选择,永远不要被动地接受,因为这是你的人生,只有你能为自己决定。
Finally want to say, life is a choice, never passively accept, because this is your life, only you can decide for yourself.
微观市场的审美更轻松愉悦,同时也被动地鼓励员工交流,形成更好的职场关系。
The aesthetic of micro markets is more relaxing and pleasant,while also passively encouraging employees to converse and form better workplace relationships.
我们不去学校被动地学习,并且吞下给我们的东西,无论是教条还是炸丸子。
We don't go to school to learn passively and swallow what is given to us, whether it's dogma or croquettes.
在这些指南中,屏幕时间是指在屏幕上被动地观看娱乐,例如在电视,计算机或移动设备上。
In these guidelines, screen time refers to passively watching entertainment on a screen, such as on a television, computer or mobile device.
但是,当伊斯兰国组成整个恐怖分子的“哈里发”时,美国“不能被动地看待它”。
But when the Islamic State formed a whole terrorist"caliphate",the United States"could not passively look at it.".
因此,头脑始终处于激活状态,即使在感觉-知觉-它只是被动地是由外部刺激的影响身体。
Thus, the mind is always active, even in sense- perception-it is only the body that is passively affected by external stimuli.
Bots offer a comfortable conversational paradigm that allows us to get directly to what we need,yet still allow us to interact with them passively.
在IoT应用程序中,设备或传感器通常是客户端,这意味着它们无法被动地接收来自网络的命令。
In an IoT application, the devices or sensors are typically clients,which means that they cannot passively receive commands from the network.
娱乐行业的顾客,例如,娱乐越来越少,越来越被动地依赖商业供应商。
Patrons of the entertainment industry, for example,entertain themselves less and less and have become more and more passively dependent on commercial suppliers.
诊断标记“精神分裂症”的影响,积极地使用或被动地接受,对全科医生的意见这种疾病的。
Effects of the diagnostic label'schizophrenia', actively used or passively accepted, on general practitioners' views of this disorder.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt