议会投票决定 英语是什么意思 - 英语翻译

• parliament has voted
• council voted
• assembly votes

在 中文 中使用 议会投票决定 的示例及其翻译为 英语

上一篇：法国国民议会投票决定延长紧急状态.
France's national assembly votes to extend state of emergency.

上一篇：法国国民议会投票决定延长紧急状态.
French national assembly votes to extend state of emergency.

日，伊拉克议会投票决定将紧急状态延长30天。
Iraq's parliament has voted to extend the country's state of emergency for a further 30 days.

加利福尼亚州索诺玛-索诺玛市议会投票决定禁止在所有城市公园使用草甘膦。
Sonoma, California- The Sonoma City Council voted to ban the use of glyphosate in all city parks.

克里米亚新议会投票决定加入俄罗斯，并将在10天内就此举行全民公决。
Now Crimea's parliament has voted to join Russia and a referendum has been set in 10 days.

十二月二十八日：议会投票决定召集大批志愿者守卫法国边疆。
December 28: The Assembly votes to summon a mass army of volunteers to defend the borders of France.

最近，洛杉矶市议会投票决定将街头商贩合法化，随后还将对其进行监管。
Recently, Los Angeles's City Council voted to decriminalize, and subsequently, to fully legalize and regulate vending.

为了报复，伊拉克议会投票决定驱逐美军，这可能会巩固伊朗在巴格达的影响力。
In retaliation, Iraq's parliament has voted to expel U.S. troops, which may consolidate Iran's influence in Baghdad.

十一月二日：议会投票决定将教会的财产转交国家处置。
November 2: The Assembly votes to place property of the Church at the disposition of the Nation.

今年5月，洛杉矶市议会投票决定，到2020年将每小时的最低工资提高至15美元。
In May, the Los Angeles city council voted in favor of raising minimum wage to $15 an hour by 2020.

该小组回答了总理办公室，议会投票决定将其纳入国家部队。
The group answers to the prime minister's office and parliament has voted to integrate it into state forces.

该小组回答了总理办公室，议会投票决定将其纳入国家部队。
It is answerable to the prime minister's office, and parliament has voted to integrate it into state forces.

年10月，土耳其大国民议会投票决定取消巴特曼省、宾格尔省和比特利斯省的紧急状态。
In October 1997, the Turkish Grand National Assembly voted to lift the state of emergency in the provinces of Batman, Bingol and Bitlis.

加利福尼亚州议会投票决定将该州的电力完全从化石燃料中转移出去。
California's assembly has voted to move the state's electricity completely off fossil fuels.

议会投票决定取消总统的权力，并在5月25日举行新的选举。
In the end parliament voted to remove him from power and hold new elections on May 25.

与此同时，议会投票决定解雇更多亚努科维奇的副官，并用新的替补他们。
Meanwhile, parliament voted to dismiss more of Yanukovych's lieutenants and replace them with new ones.

年6月6日，瑞士议会投票决定取消在瑞士的赛车禁令，97人赞成，77人反对。
On 6 June 2007, Swiss Parliament voted to lift the ban of circuit racing in Switzerland, 97 in favor and 77 opposed.

尽管军方立法者和他们的一些盟友抵制，但议会投票决定在晚些时候讨论该提案。
Despite a boycott by the military lawmakers and some of their allies, Parliament voted to discuss the proposal at a later date.

西雅图-以7比2的投票结果，西雅图市议会投票决定取消对大公司的税收，为经济适用房和无家可归者服务提供资金….
SEATTLE― In a 7-2 vote, the Seattle City Council voted to repeal a tax on large corporations to fund affordable housing and homeless services.

尽管如此，议会投票决定继续执行计划，并于2009年9月与苏格兰男爵夫人阿斯塔尔（英语：PatriciaScotland,BaronessScotlandofAsthal）正式接洽，随后经由英格兰和威尔士总检察长（英语：AttorneyGeneralforEnglandandWales）批准出售。
Nonetheless, the council voted to proceed with its plans, and in September 2009, they formally approached Baroness Scotland of Asthal, then Attorney General for England and Wales to approve the sale.

这将由议会投票决定。
Decisions will be made by parliamentary vote.

朗多尼亚州立法议会投票决定取消11个保护区。
The State Assembly of Rondonia voting to scrap the 11 protected areas.

事关政治问题的申诉必须由大议会投票决定。
These petitions, concerning issues of public interest, must be voted by the Great and General Council.

年8月19日，过渡议会投票决定宣布索马里进入紧急状态。
On 19 August 2009, the transitional parliament voted to declare a state of emergency in Somalia.

本月早些时候，欧洲议会投票决定阻止互联网提供商收取优惠准入费用。
This month, the European Parliament voted to stop Internet providers from charging for preferential access.

这是加泰罗尼亚议会投票决定宣布独立后，西班牙政府采取的第一条具体措施。
This is the first specific measure taken since the Catalan parliament voted to declare independence.

议会投票决定取消总统的权力，并在5月25日举行新的选举。
Parliament votes to oust the president from power and sets presidential elections for May 25.

这将由议会投票决定。
This will be decided by a vote of the people.

如果犯罪处罚不超过2年监禁，则由议会投票决定是否停职。
If the offence is punishable with less than 2 years imprisonment, the suspension from office is determined by a vote of the Parliament.