证书方案 英语是什么意思 - 英语翻译

• certification programme
• certificate programmes
• certificate programs
• diploma programmes

在 中文 中使用 证书方案 的示例及其翻译为 英语

安保证书方案，短训班，海地培训员来特派团培训.
Security Certification Programme, short version in Haiti Trainers to come to the mission.

安保证书方案.
Security certification programme.

气候变化证书方案.
Climate change certificate programmes.

工作人员专业证书方案及成立次区域共同事务中心。
Professional certification programme for staff and establishment of subregional shared service centre.

电联：管理证书方案(筹划之中)。
ITU: Management Certification Programme(planned).

开发署将继续实施财务培训证书方案，以增强各办事处的能力。
UNDP will continue with its financial training certification programme to strengthen capacity in UNDP offices.

开发署已设立采购证书方案，以确保采购人员了解开发署的采购政策和程序以及阿特拉斯系统的相关能力。
UNDP had a procurement certification programme in place to ensure comprehension of UNDP procurement policies and procedures and the related Atlas competencies.

第2块将海洋培训方案、前贸易培训方案和港口证书方案结合起来的人力资源开发战略（建议2-5）.
Block 2: HRD strategy for the integration of the Trainmar, ex-TrainForTrade and Port Certificate programmes(Recs. 2- 5).

美洲培发协会在澳大利亚、中国、埃及、沙特阿拉伯和中国台湾省实施证书方案。
ASTD delivered certificate programs in Australia, China, Egypt, Saudi Arabia, and Taiwan Province of China.

此外，大约400名财务工作人员参加了财务培训和证书方案。
In addition, around 400 finance staff have enrolled in the Financial Training and Certification Programme.

表10.2001/2002-2002/2003学年理工院校的文科和理科入学比例（国家高等证书方案）41.
Table 10- Enrolment in Arts and Sciences in the Polytechnics(Tertiary Higher National Diploma Programmes) 2001/2002- 2002 /2003 43.

其他可能的职业生涯不断流浪者包括在接待（有许多证书方案的招待）或作为乘务员;
Other possible careers for the constant wanderer include working in hospitality(there are many certificate programs in hospitality) or as a flight attendant;

如，1999年参加幼师证书方案的所有13名学员都是妇女。
For example, in the Pre-school Teacher' s Certificate programme in 1999 all 13 students were women.

截至2007年9月，接近2000名工作人员获得了项目管理证书；超过805名专业职等的工作人员获得证书；另外200名工作人员参加了人力资源证书方案。
As at September 2007, close to 2,000 staff were certified in project management; more than 805 professional staff were certified; and another 200 had enrolled in a human resources certification programme.

年5月底，秘书处通知所有的培训中心，由于评估的结果，即将调整海洋培训方案、贸易培训方案和港口证书方案的组织。
At the end of May 2001 the secretariat informed all training centres of forthcoming adjustments in the organization of the Trainmar, TrainForTrade and Port Certificate programmes as a result of the evaluation.

在美国马萨诸塞州波士顿Wheelock学院的合作下，本协会设立了幼儿和小学教育学位/证书方案，以便使加纳的教师和专业人员做好准备，为幼儿教育作出贡献。
The organization, in collaboration with Wheelock College, Boston, United States, is developing early childhood and elementary education degree/certificate programmes to prepare Ghanaian teachers and professionals.

联东综合团在培训方面重点加强对本国工作人员的能力建设，设计了三级证书方案，使本国工作人员获得各种技能。
In terms of training, the Mission strengthened its focus on the capacity-building of national staff, designing a three-tier programme of certification allowing national staff to acquire a variety of skills.

年3月发起了一个证书方案。
In March 2013 a certificate programme was launched.

全球学习管理系统和对工作人员在职能领域的专业证书方案的投资。
Global learning management system and investment in staff professional certification programmes in functional areas.

发展中国家公营和私营部门的46名代表审议了港口证书方案所取得的进展。
Forty-six representatives from the private and public sectors in developing countries examined the progress achieved by the Port Certificate programme.

与利比里亚国家警察合作，根据联合商定的认证程序实施警察能力鉴定/身体合格证书方案.
Implementation of officer competency validation/fitness certification programme in collaboration with the Liberian National Police as per jointly agreed certification procedures.

因此，他们不必完成采购证书方案，从而影响到列为无采购证书的买方人数。
They were therefore not required to have completed the certification programme, thus affecting the number of buyers listed as not certified.

采购证书方案为6小时电脑培训课程，是更多地了解采购职能的有用工具和一大步骤。
The certification programme, a six-hour computer-based training course, was a useful tool and a step towards improving the understanding of the procurement function.

在高防护等级设施工作的生物安全和生物防护专业人员以及操作和维护人员的职业证书方案.
Professional Certificate Programs for Biosafety and Biocontainment(B& B) professionals as well as for Operations and Maintenance(O& M) personnel working in high containment facilities.

委员会欢迎缔约国为改善产妇和儿童健康分别于2008年和2011年实施了"产妇护理国家证书方案"和"儿童证书方案"。
The Committee welcomes the Obstetric Care State Certificate Programme of 2008 and the Child Certificate programme introduced in 2011 aimed at improving maternal and child health.

港口部门和科托努大学将进行讲授港口证书方案课程的试点性实践。
The port community and the University of Cotonou will carry out a pilot exercise for the delivery of the Port Certificate.

它是增强墨西哥土著妇女权能证书方案的一部分。
This meeting was part of the certificate programme on empowering indigenous women in Mexico.

此外，2013年还为该工具推出了证书方案，该工具不久将以九种语文予以提供。
In addition, a certificate programme for the tool was launched in 2013, and the tool would soon be available in nine languages.