译员 英语是什么意思 - 英语翻译

• interpreter
• translator
• interpreters
• translators

在 中文 中使用 译员 的示例及其翻译为 英语

译员是指哪些人？?
What do you mean by interpreter?

这是译员的态度问题。
This is the translator's attitude.

Myron几乎要求译员。
Myron almost asked for an interpreter.

我们不会忘记口译员。
And we will not forget the interpreters.

您是否能携口译员给我来电？?
Can you provide me with an interpreter?

这对译员们构成了极大的挑战。
This is a great challenge for the interpreters.

我们会请口译员过来。
And we will ask the interpreter to come up.

年联合国译员训练班(莫斯科).
United Nations Language Training Course, Moscow.

您是否能携口译员给我来电？?
Can you please call me with an interpreter?

译员都碰到同样的问题。
All the translators had the same problem.

之后，他采取不与译员合作的态度。
He then became uncooperative with the interpreter.

译员不仅仅是会说双语的人。
A translator is NOT someone who speaks two languages.

这需要译员注意力高度集中。
This requires intense concentration of the interpreters.

译员仅以他们的母语进行翻译。
The translators translate only into their mother tongue.

您将被接通到口译员，请不要挂断。
You will be connected to an interpreter, so do not hang up.

译员通行证的收费.
The Charge for the Pass of the Interpreter.

这次采访得到了一位译员的帮助。
This interview was also given with the help of an interpreter.

被告知权及获传译员援助之权利.
The right to information and to be assisted by an interpreter.

这需要译员注意力高度集中。
It requires a very high level of concentration by the interpreter.

通常，译员可能得到1-3%的版税。
Typically, a translator can expect to get 1-3% of the royalties.

最后，我感谢译员的友好合作。
Lastly, I would like to thank the interpreters for their kind cooperation.

译员可以接受或修改备选的译文。
The translator can then accept or modify the recommended translations.

我们拥有数千名口译员，涵盖数百种语言。
We provide thousands of interpreters, covering hundreds of languages.

译员可以接受或修改所建议的译文。
The translator can then accept or modify the recommended translations.

跟踪各个阶段的翻译进程，与译员交流。
Track different stages of the translation process and communicate with the translator.

译员将在整个过程中随时向项目经理提供信息。
The translator will keep the project manager informed throughout the process.

例如，潜在的译员需要申请加入译员组。
As an example, a potential translator needs to request to be added to the Translator group.

当口译员接受100小时或更多培训时，错误最不常见.
Errors were least common when the interpreters had 100 hours of training or more.

客户应支付口译员的所有交通和住宿费用。
And the clients should pay all the transportation and accommodation expense for the interpreter.

译员必须吃透细微含义，准确把握作者的意图。
The interpreter must understand the subtle meaning and grasp the author's intention accurately.