财务领域 英语是什么意思 - 英语翻译

• financial fields
• financial area

在 中文 中使用 财务领域 的示例及其翻译为 英语

法律和财务领域特设政府间专家组信托基金.
Trust Fund for the Ad Hoc Intergovernmental Group of Experts in the Legal and Financial Fields.

其口号是专注财务领域，专业能力支持。
Its slogan is: Focus on the Financial Field and Provide Professional Support.

清理结束指导方针对财务领域的责任进行了详细的阐述。
The responsibilities of the finance area are fully elaborated in the liquidation guidelines.

自1992年以来，一直在财务领域工作。
He has worked in the financial industry since 1992.

封锁的域外效力还延伸到财务领域。
The extraterritorial effects of the embargo extend to the financial arena as well.

维和部正在继续制定各个活动领域、包括行政管理、物质技术和财务领域的最高效率标准。
The Department was continuing to promote the highest standards of efficiency in all areas of activity, particularly in the administrative, logistical and financial fields.

由于联合国面临各种全系统挑战，尤其在财务领域，因此这一局面更加成问题。
This is all the more problematic as system-wide challenges are numerous, notably in the financial area.

在行政和财务领域提高并保持这种兴趣和支持――往往被认为对成员国代表吸引力较小――是一个重大成就。
Raising and retaining such interest and support in the administrative and financial area, often considered less attractive to Member States delegates, is a major achievement.

(e)封锁的域外效力还延伸到财务领域。
(e) The extraterritorial effects of the embargo extend to the financial area as well.

他在财务领域拥有14年经验，自2012年加入B+H以来，一直是所在部门的重要成员。
With fourteen years in the financial field, he's been an integral part of the department at B+H since 2012.

财务领域所取得的成果显示为确保有成效和高效率的财务管理所作出的努力。
In the financial area, results achieved demonstrated the efforts made to ensure effective and efficient financial management.

财务领域尤其通过改进工作方法和实现电脑化，提高了生产力，确保了方案的执行。
In the area of finance, particularly, programme delivery was assured by increased productivity realized through improved work methods and computerization.

在财务领域，企业资源规划系统将使《国际公共部门会计准则》(《公共部门会计准则》)得以遵守。
In the area of finance, the ERP system will enable compliance with the International Public Sector Accounting Standards(IPSAS).

实习期间，我接触了财务领域的三个部门：信用与收款，成本会计以及财务报告。
As an intern, I was exposed to three departments within the finance area: credit and collections, cost accounting and financial reporting.

在财务领域，培训工作是在加强记录、监测和报告支出的能力。
In the finance area, training was undertaken to strengthen capabilities in record keeping, monitoring and reporting of expenditures.

此外,在同期内,有45个现有的报告得到提高,其中29个是财务领域的报告,19个是其他领域的报告。
In addition, during the same period, 45 existing reports were enhanced, 29 in the financial area and 16 in other areas..

但是，在特派团或是在总部层面，预算和财务领域的责任都没有清楚地界定。
However, responsibilities in the budget and finance areas are not clearly defined at the mission or Headquarters level.

它提供了一系列教育和职业资源，其中包括财务领域最具声望和全球认可的名称。
It offers a range of educational and career resources, including most prestigious and globally recognised designations in the field of finance.

进一步分析显示，财务领域中的大多数建议涉及到定额备用金运作、可在当地收回的预付款、项目付款以及与Atlas系统有关的财务程序。
A further analysis indicates that most recommendations in the finance area pertain to imprest account operations; advances recoverable locally; project payments; and Atlas-related financial procedures.

如下表6所示，109项审计建议中的55项（总数的50％）与财务领域有关；27项（25％）与项目/方案活动有关；14项（13％）与一般行政有关。
As shown in table 6, below, 55 of 109 audit recommendations(50 per cent of the total) related to the finance area; 27(25 per cent) to project/programme activities; and 14(13 per cent) to general administration.

财务领域的效益.
Benefits in finance.

在财务和非财务领域都力求统一。
There has been an effort to harmonize the financial and non-financial areas.

这些努力在国际采购和财务领域最为显著。
These efforts are most noticeable in the areas of international procurement and finance.

自1992年以来，一直在财务领域工作。
She has worked in finance since 1992.

因此，不少财务领域的公司也都用蓝色。
However, a lot of financial brands also use blue.

在公司财务领域建立了良好的记录和专业知识。
It offers specialised information and expertise in the field of corporate finance.

你在财务领域工作或是和财务专业人员常互动吗?
Do you work in finance or interact with finance professionals?

捐助者特别对教育、保健、农业、司法和财务领域感到有兴趣。
Donors expressed interest in particular in the areas of education, health, agriculture, justice and finance.

这允许参与者在更广泛的会计和公司财务领域设计首选专业。
This allows participants to design a preferred specialization within the broader area of accounting and corporate finance.

任职者履行人力资源和财务领域的事务性和非专门地点职能。
The incumbents perform transactional and non-location-specific functions in the fields of human resources and finance.