达成一致 英语是什么意思 - 英语翻译

• agree
• agreement
• to reach agreement
• to reach consensus
• to achieve consensus
• reaching convergences
• agreed
• agreeing
• to reaching agreement
• agrees
• agreements

在 中文 中使用 达成一致 的示例及其翻译为 英语

共识:使节点能够就系统的当前状态达成一致。
Consensus layer: Enables nodes to reach consensus on the current state of the system.

最终,他们必须达成一致。
They eventually need to reach consensus.

工作组力争在所有的决定和工作上达成一致。
The Working Group will strive to achieve consensus in all its decisions and practices.

工作组无法就这一特定问题达成一致。
The group was not able to reach consensus on this particular issue.

就黑碳定义达成一致花费了4年时间；.
Agreeing on a definition for black carbon took four years;

欧盟达成一致：加强打击谷歌等科技公司不公平竞争.
EU agrees to strengthen the fight against unfair competition among technology companies such as Google.

达成一致也许是谈判中最难的一个环节。
Agreeing on it may be the hardest part of the negotiations.

新闻稿:国际电联就用于IMT-2020的关键5G性能要求达成一致.
Press Release: ITU agrees on key 5G performance requirements for IMT-2020.

但是他们认为，要想对那些措施达成一致可能很困难。
But they say agreeing to those measures may be difficult.

谈判目标是达成一致方案，确保：.
The goal of negotiations is to achieve agreement on a programme which will ensure:.

如果不能就提议达成一致，就更加令人不快了。
This becomes still more unpleasant when there is no agreement on the proposal.

但双方最终还是达成一致，签署了合约。
Finally, the two sides reached an agreement and signed the contract.

这是他们能够达成一致的东西。
This seems like something they should be able to agree on.

但是如果就其他措辞达成一致，他也不反对。
He would not oppose any consensus reached on other wording, however.

让公众对法律草案达成一致的工作将继续进行。
Work to achieve public consensus on the draft law will continue.

只要他们就目标达成一致，我们就会开始谈判。
Once we have agreed objectives, we need to start negotiations.

我们对就此问题达成一致感到满意。
We are satisfied by the agreement reached on that question.

我们认为如果达成一致，冻产将有所帮助。
We think a freeze will help if it is agreed.

所有的技术条件都已经达成一致，”他并称。
All the technical conditions have been agreed,” he added.

对于无法达成一致，我们非常失望。
We are extremely disappointed that we were unable to reach an agreement.

不过选手们无法达成一致，比赛继续进行。
The players, however, did not manage to reach an agreement and the game continued.

达成一致协议变得比较困难。
Arriving at a consensus has become difficult.

达成一致，才清晰。
Only if you agree is clear.

就上述各项问题达成一致，显然具有根本的重要性。
Reaching agreement on the above issues would seem to be of fundamental importance.

另一方面，要求达成一致会破坏必要的行动。
On the other hand, the requirement of unanimity can sabotage imperative actions.

我们必须就复杂问题加紧努力并达成一致。
We must intensify efforts and reach agreement on complex issues.

然而，甚至性的定义也无法达成一致。
However, even the definition of sex can't be agreed on.

自由的养老金已经达成一致。
Liberal old-age pensions had been agreed upon.

再看一看你们是否能够达成一致。
You see if you can reach an agreement.

就废除死刑问题并没有达成一致。
There was no consensus on the abolition of capital punishment.