在 中文 中使用 这一想法 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
带着这一想法，之后我就在法国寻找工作。
With this in mind I then looked for work 自动驾驶汽车可能代表这一想法的延伸。
The self-driving cars will be an extension of this notion.但在那天，我印证了这一想法。
The other day I tested this notion.然后，这一想法得到了印尼总统苏哈托的完全支持。
The idea was then fully supported by Indonesian President Soeharto.马克发现了这一想法的某种逻辑。
Simmons sees some logic in this idea.这一想法吓坏了外婆。
这一想法最早由前欧盟委员会主席雅克德洛尔提出。
The idea was first mooted by Jacques Delors, a former European Commission President.政府的加密货币将代表着这一想法完全和彻底变味儿。
Government crypto will represent a total and complete corruption of that idea.检测结果证明，这一想法是可行的。
Research result shows that this idea is feasible.这一想法应该吓住你。
This vision should scare you.这一想法的灵感源自物流行业的客户反馈。
The idea was inspired by input from customers in the logistics sector.现在，这一想法再度被提起。
Now this idea is 现在，这一想法再度被提起。
That idea is once again now up for discussion.这一想法最初是由?
Idea was it, in the first place?目前，这一想法还停留在理论阶段，尚未付诸实践。
This idea is theoretical currently and has not 特别报告员建议这一想法最好在评注中另行讨论。
The Special Rapporteur suggests that this idea be taken up instead in the commentary.但是，康登发现这一想法太过于简单。
But Condon found that this view is too simplistic.很高兴这一想法得以实施。
Very glad that the idea has come to fruition.我仍然相信这一想法。
I still believe in this idea.今天,推出MacBlips,他们实现了这一想法。
Today, with the launch of MacBlips, they made good on that idea.然而，党的当权者并不喜欢这一想法。
Those in power don't love that idea, though.不过，法国和其他国家出于安全顾虑拒绝了这一想法。
But France and other countries rejected the idea because of safety concerns.超过一半人强烈同意这一想法。
Almost half of the respondents strongly agreed with this idea.就我所知，美国政府支持这一想法”。
As far as I understood, the US administration supports these ideas.最近的微生物学发现佐证了这一想法。
但麦吉尔大学的一项最新研究否定了这一想法。
However, the latest research from Yale University seems to refute that belief.但我知道你有一个故事，挑战这一想法。
But I understand you have a story 超过一半人强烈同意这一想法。
Over two-thirds agreed with this idea strongly.我们已经谈了这一想法。
We have talked about that idea.但我们并没有放弃这一想法…….
I'm not giving up on this idea….
