这种想法 英语是什么意思 - 英语翻译

• this idea
• that thought
• this thinking
• that mindset
• this concept
• this notion
• this belief
• this view
• with this in mind
• that mentality

在 中文 中使用 这种想法 的示例及其翻译为 英语

这种想法是自欺欺人的，甚至会使我们更加焦虑。
This thinking is self-defeating and can even make us more anxious.

首先说明，我理解这种想法。
First of all, let me say that I understand this thinking.

这种想法是如此痛苦。
That thought is so painful.

这种想法早已在我们心中滋长；.
That thought has been growing in our hearts;

这种想法，有点危险。
That mindset is a little dangerous.

我试图理解这种想法。
I am trying to understand that mindset.

这种想法只会让事情变得更糟。
That thought has just made things worse.

这种想法几乎消失了。
So this concept almost disappeared.

我试图理解这种想法。
I have tried to understand this concept.

我认为这种想法在你创作的时候特别有价值。
I think that mindset is especially valuable when you're creating something.

这种想法是亵渎神明的。
That thought is blasphemous.

这种想法是愚蠢的，是落后的。
This notion is foolish and backward.

当然，这种想法让我更难不哭。
And that thought, of course, made it difficult for ME to read it without crying.

对于大多数西方人来说，这种想法是完全外来的。
To most Westerners this concept is totally alien.

这种想法会给你带来很多麻烦。
And that mindset will get you in a lot of trouble.

但是，这种想法也有其历史根源。
Unfortunately, this belief also has its historical roots.

我们需要拒绝这种想法。
We have to reject this notion.

年过去了，这种想法越来越强烈。
In the five years that I have been here, this notion has become progressively stronger.

对婚姻抱有这种想法，会过得.
And before I grasped this concept of marriage, it would have.

光是这种想法就足以使你汗毛倒竖。
That thought alone is enough to make your toes curl.

这种想法忽略了一些事实。
This view overlooks certain facts.

这种想法严重地限制了该理论的价值和前景。
This belief radically reduces the value and prospect of the theory.

但是现在是时候应该去改变这种想法。
It's high time, however, to change that mindset.

这种想法甚至在我的大脑里都不存在。
This concept doesn't even exist in my mind.

这种想法并没有阻止她。
That thought does not deter her.

带着这种想法，我决定创作这一系列。
With this in mind I created this series.

尽管已有适当的医学评价和保证，仍然坚持这种想法。
Despite appropriate medical evaluation and negative test results, this belief persists.

这种想法的产生让我离开了哥哥。
It was with this notion that I left my husband.

我想帮助他们改变这种想法。
I really have to help them change that mindset.

不过现在，苏世邦改变了这种想法。
However, the Swiss are changing this view.