这一数额 英语是什么意思 - 英语翻译

• this amount
• this represents
• this figure
• that sum
• for this level

在 中文 中使用 这一数额 的示例及其翻译为 英语

这一数额占所需总数的27.7%。
This represents 27.7 per cent of the total amount required.

这一数额包括：.
This figure includes.

这一数额在该中心资源总额中占52.6％。
This represents 52.6 per cent of the total resources available to the Centre.

这一数额在不到十年几乎翻了一番。
That sum has doubled in less than a decade.

这一数额不应当包括有可能不支付的延期税收。
This figure should not include deferred taxes because they may not be paid.

咨询委员会认为，这一数额的要求没有充分理由。
It considers that the need for this level of resources has not been adequately justified.

这一数额有可能非常庞大。
That sum could be enormous.

预计这一数额在今后5年中将会翻番。
This figure is expected to double in the next five years.

委员会认为，这一数额的要求没有充分理由。
It considers that the need for this level of resources has not been adequately justified.

年这一数额达12,600亿美元，占世界贸易五分之一。
This amounted to $1,260 billion in 1996, which represented one-fifth of world trade.

这一数额大约有一半可能用于农村地区。
About half of this amount may be needed for rural areas.

这一数额将取决于你的个人需要。
The cost of this will depend upon your personal needs.

这一数额不能被认为是对其不公正定罪的赔偿。
This sum cannot be considered compensation for his wrongful conviction.

这一数额近三分之二是直接投资。
Of that amount, nearly two thirds will be in the form of direct investment.

小组建议判给这一数额的赔偿金。
The Panel recommends an award of compensation in this amount.

但是，未提供这一数额的详细情况。
Details in support of this amount were not provided, however.

这一数额见截至2006年6月30日的应付款。
That amount is reflected in accounts payable at 30 June 2006.

D这一数额如何处置，将取决于大会的决定。
D Disposal of this amount will be subject to a decision by the General Assembly.

这一数额在整个程序期间固定不变，清算后进行分配时，有担保债权人在这一数额限度内获得第一优先债权。
This amount remains fixed throughout the proceedings and, upon distribution following liquidation, the secured creditor receives a first-priority claim to the extent of that amount..

这一数额比2014年的核定预算增加了1100万美元，增幅为22%。
This represents an increase of $11 million, or 22 per cent, compared with the 2014 approved budget.

在华盛顿，他们认为这一数额很小，因此要求欧洲增加其军事开支。
In Washington, they consider this amount to be quite small, and therefore require Europe to increase its military spending.

这一数额只包括向直接支助环境工作方案的信托基金收取的信托基金支助费。
This figure includes only trust fund support fees charged to trust funds directly supporting UNEP' s programme of work.

NIOC从这一数额中扣除节约的生产成本23,736,553美元，结果索赔额如以下表格所示为345,591,447美元：.
From this amount, NIOC deducts USD 23,736,553 for saved production costs, resulting in a claimed amount of USD 345,591,447 as shown in the following table.

这一数额约比2010-2011两年期向国贸中心提供的预算外资源总额增加8%。
This represents an increase of approximately 8 per cent of the total extrabudgetary resources available to ITC over 2010-2011.

资产超过这一数额者将被要求分摊其法律援助费用。
Persons with assets over that sum will be required to make a financial contribution to the cost of their legal aid.

与往年相比，预计这一数额将不足以支付举办国际法区域课程的费用。
In contrast to previous years, this amount is not expected to be sufficient to defray the cost of conducting regional courses in international law.

这一数额占大会所批准的2003-2004财政期间维持特派团所需经费的42％。
This represents 42 per cent of the appropriation provided by the General Assembly for the maintenance of the Mission for the 2003/04 financial period.

他表示，这一数额只能用于ORIC论坛，而HEC的研发部门将对其使用情况进行审计和监控。
This amount, he said, will only be utilised on ORIC Forums and HEC's R&D Division will audit and monitor its utilisation.

这一数额可以在一个相当节俭的水平被认为足以支付学生的生活费，虽然肯定。
This amount can be deemed sufficient to cover a student's living expenses, though certainly at a rather frugal level.

这一数额包括未付美元发票共计40,183美元和未付伊拉克第纳尔发票共计7,372伊拉克第纳尔(Inspekta折算为23,774美元)。
This amount is comprised of unpaid United States dollar invoices totalling USD 40,183 and unpaid Iraqi dinar invoices totalling IQD 7,372(converted by Inspekta to USD 23,774).