进一步指导 英语是什么意思 - 英语翻译

• further guidance
• further guide
• additional guidance
• to further guide
• further direction
• further instruction

在 中文 中使用 进一步指导 的示例及其翻译为 英语

进一步指导可用这里.
Additional Guidance is available here.

没有任何阐述或进一步指导的余地。
There's no room for elaboration or further instruction.

对绿色气候基金的进一步指导.
Additional guidance to the Green Climate Fund.

对全球环境基金的进一步指导.
Additional guidance to the Global Environment Facility.

CP.4资金机制经营实体的进一步指导方针5.
CP.4 Additional guidance to the operating entity of the financial.

向森林合作伙伴关系提供进一步指导.
Including the provision of further guidance to the Collaborative.

履行机构商定请缔约方会议第十八届会议提供进一步指导，以便结束这一事项。
The SBI agreed to invite the COP at its eighteenth session to provide further guidance in order to conclude this matter.

这些实时通信可以提高企业技能，并进一步指导他们如何与员工互动。
These real-time communications can result in enhancing enterprise skills and further guide them on how to interact with their employees.

它还可以与各国际组织订立协定，从而在整个联合国系统内提供进一步指导和协调。
It could also enter into agreements with international organizations, thereby providing further guidance and coordination across the United Nations system.

指导性图表，学习功能和自我测试进一步指导您的学生对国际金融成功所需的金融理论的深刻理解。
Instructive diagrams, learning features, and self-test opportunities further guide your students to the strong understanding of financial theory they will need for international finance success.

履行机构不妨注意本文件所载信息，并酌情向缔约方寻求进一步指导。
The SBI may wish to take note of the information contained in this document and seek further guidance from the COP, as appropriate.

关于(c)项，已向各国家办事处提供了进一步指导。
Regarding part(c), additional guidance has been provided to country offices.

考虑到经济及社会理事会第2006/49号决议，论坛似可提供进一步指导，并请秘书长：.
Taking into account Economic and Social Council resolution 2006/49, the Forum may wish to provide further guidance and request the Secretary-General:.

秘书处将组建由某些初始节点代表组成的非正式咨询组，进一步指导试验期的实施活动。
The secretariat will organize the informal advisory group, consisting of representatives of some of the initial nodes, to further guide the implementation of this pilot phase.

请缔约各方与会时做好准备就本议程项目向秘书处提供进一步指导。
Parties are invited to come prepared to provide additional guidance to the secretariat on this agenda item.

此外，使用计算机化三维成像系统和手术前心脏成像可以进一步指导手术过程。
In addition, the use of computerized three-dimensional mapping systems and pre-procedural cardiac imaging can further guide the procedure.

行动：科技咨询机构不妨注意到观测系统秘书处提供的信息，尤其是上述执行计划，并提供进一步指导。
Action: The SBSTA may wish to take note of information provided by the GCOS secretariat, in particular the implementation plan mentioned above, and to provide further guidance.

行动：科技咨询机构不妨审议下述文件所载的资料并在必要时提供进一步指导。
Action: The SBSTA may wish to consider the information in the document mentioned below and, if necessary, provide additional guidance.

行”，如同人的四肢，从知识到行动，并进一步指导“观”。
To move from knowledge to action, and to further guide the concept.

来自天基信息平台的代表借此机会就利益攸关方磋商进程做了通报，该进程将为天基信息平台方案提供进一步指导。
The representative of UN-SPIDER took the opportunity to provide a briefing on the stakeholder consultation process that would provide further direction to the UN-SPIDER programme.

中国的国家说明是按照国家优先项目编制的，这些优先项目会进一步指导《国家行动计划》的编制工作。
The country note for China was developed in line with and reflected national priorities which would further guide the development of the National Plan of Action(NPA).

缔约方会议还不妨就如何有效地执行联合工作方案提供进一步指导。
The COP may also wish to provide further direction on how effectively to implement the JWP.

年至1759年，安托洛波夫回到圣彼得堡，接受了意大利宫廷画家彼得罗·安东尼奥·罗塔里（pietroantoniorotari）的进一步指导。
From 1757 to 1759 Antropov returned to Saint-Petersburg and obtained further instruction from court painter Pietro Rotari of Italy.

鉴于所涉及的政策审议，有待大会就此事项提供进一步指导。
In view of the policy considerations involved it would be for the General Assembly to provide further guidance in this matter.

缔约方不妨注意到这一资料，并视需要向秘书处进行有关这一问题的工作提供进一步指导。
Parties may wish to take note of this information, and provide additional guidance to the secretariat for its work on this issue.

世界贸易组织《贸易便利化协定》应为这一领域的工作提供进一步指导。
The World Trade Organization Agreement on Trade Facilitation should further guide the work in this area.

缔约方大会[应提供][可建立]有关实施本条的进一步指导。
The Conference of the Parties[shall provide][may establish] further guidance on the implementation of this article.

第三名教师是一名文学教授，他也受到了书面训斥，并将接受有关维持职业界限的进一步指导。
The third faculty member, a professor of literature, also received a written reprimand and will receive further instruction on maintaining professional boundaries.

世界贸易组织贸易便利化协定应为这一领域的工作提供进一步指导。
The WTO agreement on trade facilitation shall further guide the work in that area.