在 中文 中使用 Offset 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Offset是什么意思?
What does offset means?此接口中的所有offset都从0开始。
Offset表示从第几个位置开始。
命令是：其中offset是到超块副本的块偏移；通常，这是8193。
Offset总是一个整型，从0开始，间隔为1，跟每一个元素逐一对应。
The offset is always an integer, starting from 0, increasing by one for each element.每个fragment的offset是由fragmentid乘以1000计算出来的。
The offset for each fragment is calculated by multiplying Offset()函数的作用是帮助在数组中寻找读取数据的合适位置。
The offset() helper function is used to find 他们还在一项叫做“ShellOffset”的工艺中使用Eva和SpaceSpider。
如果offset或length超出范围，它们将被锁定到bytes数组的开头和结尾。
If offset or length is out of range, they are clamped to the beginning and end of the bytes array.年10月31日，21·萨维奇发布了与Offset和梅特罗·布明的合作专辑《WithoutWarning》。
On October 31, 2017, he released the Offset and Metro Boomin collaboration Without Warning.现在，取消offset=int(offset)这行的注释，让它重新正常工作。
For now, uncomment the offset= int(offset) line to get 在被拘留八个月后，Offset在12月4日刑满被释，并在接受阿尔弗德认罪协议。
After eight months in custody, Offset was released on December 4, 2015, after accepting an Alford plea deal.如果offset和count的和超过length，则返回到数据结尾处的所有16位单元。
If the sum of offset and count exceeds length, then all 16-bit units to the end of the data are replaced.Memcpy_s会复制每个fragment到重新组合buffer中的offset，buffer是在堆中分配的。
Memcpy_s copies each fragment to an offset within the reassembly buffer, which is allocated on the heap.Offset接受了最佳团体奖，从Migos的明星Quavo手中接过麦克风并说道：“我感谢我的妻子。
Accepting the Best Group award, Offset took the mic from fellow Migos star Quavo and and said:"I thank my wife".事实上，在每个消费者上保留的仅有的元数据就是这个消费者在日志中的offset或叫position。
In fact,the only metadata retained on a per-consumer basis is the offset or position of that consumer in the log.组合的三位成员一起长大并互为亲属关系；Quavo为Takeoff的舅舅，并且Offset是Quavo的堂弟。
The Migos are relatives: members Quavo and Takeoff are uncle and nephew,and members Quavo and Offset are cousins.不过，他们之间的关系似乎正在好转，Offset甚至在接受Cardi的第一个格莱美奖时就加入了Cardi。
Their relationship seems to be on the mend, though, with Offset even joining Cardi onstage as she accepted her very first GRAMMY award.同时，leader还维护这HW(highwatermark),这是一个分区的最后一条消息的offset。
The leader also maintains a high watermark(HW), which is the offset of the last committed message in a partition.如果你设置了这样的值，程序就尝试去从当前offset+0xFFFFFFFF处读取一个字符串，这就导致了一个segfault。
If you have the size set to itwill attempt to read a string from the current offset+ 0xFFFFFFFF, typically causing a segfault.之后的一个操作可能会看到这个String对象的正确的offset值4，那么会得到“/usr”。
A later operation on theString object might see the correct offset of 4, so that the String object is perceived as being"/usr".如今，一家位于斯洛文尼亚名为CarbonOffsetInitiative（COI）的公司，旨在利用区块链的技术来减少资源浪费。
A Slovenia-based company, called Carbon Offset Initiative(COI), aims to harness the power of blockchain in a bid to reduce waste.在Offset的视频之前，Cardi在去年12月宣布她和Offset分手之后，谣言传出他是不忠的。
Offset's video followed Cardi's December announcement that she and Offset had split, after rumors swirled that he was unfaithful.如果说最初大多数人无法清楚地分辨他们三个的声音，那么时间使Quavo,Takeoff和Offset完善了他们各自不同的风格。
If originally the three voices were indistinguishable to most, time allowed for Quavo,Takoff, and Offset to polish their respective styles.调用shift(region,by:offset)函数会将区域向右上方移动，偏移量分别是offset.x和offset.y。
The call shift(region, by: offset) moves the region to the right and up by offset. x and offset. y, respectively.每个INDEX页都包含两个被称为infimum和supremum的系统记录，而且其偏移量是固定的，分别为offset99以及offset112。
Every INDEX page contains two system records, called infimum and supremum, at fixed locations(offset 99 and offset 112 respectively) within the page.DOMException-INDEX_SIZE_ERR:如果指定offset为负或大于data中的16位单元数，或者如果指定count为负，则引发此异常。
INDEX_SIZE_ERR: Raised if the specified offset is negative or greater than the number of characters in data, or if the specified count is negative.在Hot100的前10名（低于“Psycho”）中，Tyga的“Taste”featuringOffset，以13-10领先，其中流媒体歌曲以10-6的成绩（3020万，上升4％）领先。
Capping the Hot 100's top 10(below"Psycho"),Tyga's"Taste," featuring Offset, pushes 13-10, led by its 10-6 advance on Streaming Songs(30.2 million, up 4 percent).
