ADA KELUARGA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 有家人

在 印度尼西亚 中使用 Ada keluarga 的示例及其翻译为 中文

Boleh tidak ada keluarga.
不是可以有个家庭。

Dia ada keluarga di sini.
他在这里有家人。

Ibu saya tak ada keluarga.
我的母亲没有任何家庭。

Beta ada keluarga tinggal di desa.
我有一个家庭住在村里。

Untung saja tidak ada keluargaku.
可惜我沒有家人。

Tanpa ada keluarga di sisi.
没有一个家属在侧。

Sendiri di sini atau ada keluarga?
恩，自己吗？有没有家属？”?

Saya bertuah ada keluarga yang memahami.
没办法啊，幸好有家人的理解。

Kubilang tidak bisa, karena ada keluargaku.
但我没有，因为我有家人。

Akhirnya ada keluarga baru yang tinggal di rumah.
一家人终于住上了新房子。

Saya dan dia pun masing-masing ada keluarga.
他和他都有各自的家庭。

Tidak ada keluarga yang miskin di desa itu.
这个村子里没有一个贫困的家庭。

Petugas RS: Apakah ada keluarga korban?
警官道：“死者还有什么亲人？”?

Ada keluarga terdiri dari 22 anggota.
这还是一个有着22个成员的大家庭。

Di rumah saya ada keluarga kecil.
我们家里有一个小家庭。

Bahkan ada keluarga yang kemudian terbelah karena sejarah.
然而，之后也有家庭因历史原因分崩离析。

Kamu tidak hidup sendiri, masih ada keluargamu.
你不是一个人，你还有一个家。

Saya ada keluarga, makcik yang menyayangi saya dan rumah yang selesa.
我有一个家庭,爱的姑姑和一个舒适的家。

Karena di Hongkong aku tidak ada keluarga lainnya.
在香港，我沒有什麼其他的朋友。

Ada keluarga yang perlu diurus, ada pekerjaan yang menanti.
他们有家庭要照顾，他们有工作要完成。

Saya akan menonton beberapa pertandingan nanti karena saya masih ada keluarga disana.
我会去那里观看一些比赛，因为我还有我的家人。

Jika ada keluarga yang diketahui tidak membuang barang-barang tersebut, mereka akan ditangkap dan ditahan di kelas belajar.'.
一旦发现谁家有这些东西没有处理掉，就立马抓进”学习班”关押。

Saat Anda tinggal di luar negeri untuk bekerja dan ada banyak tekanan, amat oke kalau ada keluarga bersama Anda.
当你独自在国外工作，面临很大的压力，能有家人陪你是很棒的。

Ada keluarga yang tidak dapat membayar jumlah yang cukup besar dalam perjalanan dan karenanya pasien menderita atau bahkan tidak dapat bertahan hidup ketika kondisinya memburuk.
有些家庭无法一次性支付一大笔钱，因此，随着病情恶化，患者会遭受痛苦，甚至可能无法生存。

Ketika Anda tinggal di luar negeri untuk bekerja dan ada banyak tekanan, sangat bagus kalau ada keluarga bersama Anda.
当你独自在国外工作，面临很大的压力，能有家人陪你是很棒的。

Kini jarang ada keluarga yang mencakup tiga generasi dan tinggal serumah, namun hubungan emosional antara anak dewasa dan orang tua serta antara kakek-nenek dan cucu sangat erat.
三代人的家庭虽然已经很少居住在同一屋檐下，但是在成年的子女与父母之间以及祖父母与孙辈之间仍然有着强烈的情感联系。

Kisah baru di Taiwan Seorang imigran baru bernama Xiao Tao: Saya adalah orang Taiwan tetapi saya juga orang Vietnam, di mana ada keluarga di situlah rumah berada..
下一篇文章新移民小陶：「我是台灣人也是越南人，只要有家人的地方就是家。

Adakah keluargamu yang bisa aku hubungi?
你有家庭我可以打电话吗?

Tidak peduli berapa banyak keadaan keluarga Anda baik membantu atau menghambat perkembangan harga diri kemerdekaan Anda,, dan inisiatif, Anda memiliki semangat batin yang kuat yang dapat lebih dibebaskan dan diberdayakan.
无论多少你的家人的情况下，无论是帮助还是阻碍了您的自尊，独立和主动的发展，你有一个强大的内在精神，可以进一步释放和授权。

Seorang manusia biasa menggambar sebuah garis, saya akan tahu orang ini adalah orang apa, dia mengidap penyakit apa, berapa besar karmanya, keadaan pikirannya, keadaan keluarganya dan lain-lain.
普通的一个常人画一笔，我就知道这个人是个什么人、他有什么病、有多大业力、思想情况、家庭情况等。