AKAN DIBATASI 中文是什么意思

Pekerja Asing akan Dibatasi.

外籍员工职业将受限制.

Tidak akan dibatasi oleh kertas dan pulpen saja.

不仅仅只局限于纸和笔。

Total biaya program, meskipun, akan dibatasi.

该方案的总成本，但是，将被封端。

Kuota diskon akan dibatasi setiap harinya.

磁盘清单每天都有限制。

Dalam hal ini, penggunaan informasi personal klien akan dibatasi.

在某些情况下，使用客户个人信息的权利受到限制。

Jadi nanti tidak akan dibatasi seperti sekarang.

我们不会像现在这样受到限制。

Seberapa banyak produk yang akan Anda jual juga tidak akan dibatasi.

你可以销售的产品数量没有限制。

Mulai tanggal 1 Juli 2019, dukungan akan dibatasi hanya untuk 4 versi Android utama.

從2019年7月1日開始，僅限支援Android的最新四個主要版本。

Khususnya, gaji para pengemudi dan manajer puncak serta belanja pemasaran tidak akan dibatasi oleh batasan..

值得注意的是，司机和高层管理人员的薪水和营销支出不会受到上限的限制。

Ingatlah pengguna Dropbox Basic dan Plus akan dibatasi dengan kuota penyimpanan pribadi mereka.

请注意，DropboxBasic和Plus用户将受制于他们的个人存储配额。

Jika data ekonomi makro yang dikeluarkan bertentangan dengan tren pasar saat ini,maka pengaruhnya pada dinamika pasar akan dibatasi selama beberapa jam.

如果发布的宏观经济数据与当前的市场趋势相反，那么它对市场变化的影响将被限制在数小时之内。

Masa tinggal Anda akan dibatasi selama masa berlaku visa, paspor atau bebas visa( biasanya 90 atau kurang dari 180 hari).

您的逗留时间将限制在签证，护照或免签证期间（通常为90天或不到180天）。

Transfer satu kali melalui perusahaan fintech akan dibatasi sampai$ 3.000 atau kurang.

通过金融公司进行一次性转账将限制在3000美元或以下。

Jika Anda hanya membeli modem, kecepatannya akan dibatasi hingga 128 kb/ s, untuk 550 rubel itu akan tumbuh hingga 1800 kb/ s( versi rata-rata), dan untuk seribu Anda akan mendapatkan kecepatan maksimum tanpa batasan..

如果你只购买一个调制解调器，速度将限制在128kb/s，对于550卢布，它将增长到1800kb/s（平均版本），并且你会得到一千个最高速度没有限制。

Transfer satu kali melalui perusahaan fintech akan dibatasi sampai$ 3.000 atau kurang.

通过金融科技公司一次性转账将被限制在3000美元或以下。

Sementara, keterlibatan" perusahaan berisiko tinggi" akan dibatasi 35 persen, dan akan dikeluarkan dari area yang bersifat sensitif, tempat data diproses, juga akan dilarang untuk terlibat dalam semua jaringan dan lokasi penting, seperti situs nuklir dan pangkalan militer.

但英国政府表示，他们的参与将被限制在35%以内，他们将被排除在数据处理的敏感核心之外，不允许参与所有关键网络和地点，如核设施和军事基地。

Dan seperti yang ditunjukkan angka-angka itu, produksi akan dibatasi hanya menjadi 24 unit.

正如您可能已经猜到的那样，产量有限，达到24个单位。

Perburuan paus yang akan dimulai Juli tahun depan akan dibatasi di sekitar wilayah perairan Jepang dan zona ekonomi eksklusif.

明年7月恢复的商业捕鲸将限于日本的领海和专属经济区。

Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan( PPATK)menyatakan transaksi uang tunai di dalam negeri akan dibatasi maksimal sebesar Rp100 juta.

金融交易报告分析中心（PPATK）方面表明，国内现款交易将限定最高数额为1亿盾。

Mobil-mobil itu akan diberi geofence, artinya akan dibatasi untuk area geografis tertentu di sekitar distrik Odaiba, Tokyo.

这些汽车将被围起来，这意味着它们将被限制在东京繁忙的台场区内的特定地理区域。

Misalnya ketika maksimum 8 byte sebagai data input diharapkan,dari jumlah data yang dapat ditulis ke buffer akan dibatasi hingga 8 byte setiap saat.

例如，当预期最多8个字节作为输入数据时，可以将任何时候写入缓冲区的数据量限制为8个字节。

Dalam keadaan semacam ini, luasnya pengaruh minoritas non Muslim akan dibatasi pada hal-hal yang berhubungan dengan masalah-masalah umum negara tersebut atau hanya pada kepentingan kaum minoritas saja.

在这情况下，非穆斯林少数群体的影响力只限于一般国家事务、与关于他们群体利益之事。

Akses ke dan penggunaan data yang Anda terima dari Facebook, akan dibatasi sebagai berikut:.

您的訪問和使用您收到的數據從Facebook，將是有限如下：.

Presiden Obama sebelumnyamengatakan misi Amerika di Afghanistan tahun depan akan dibatasi pada pelatihan pasukan Afghanistan dan operasi kontra-teroris terhadap Al Qaida.

在此之前奥巴马曾表示，明年美军在阿富汗使命将仅限于训练阿富汗军队和针对基地组织的反恐行动。

Jika Trump melanjutkan dengan tarif yang sekarang sedang dipertimbangkan berdasarkan kekhawatiran keamanan nasional, ekspor mobil bebas tugas Meksiko dankendaraan sport ke Amerika Serikat akan dibatasi pada 2,4 juta kendaraan setiap tahun.

如果特朗普基于国家安全考虑，继续实施目前正在考虑的关税，墨西哥对美国的汽车和运动型多用途车免税出口量将被限制在每年240万辆。

Dalam hal ini, bagaimanapun data yang dikirim akan dibatasi hingga minimum yang diperlukan.

然而，在这种情况下，发送的数据量将被限制在所需的最小值。

Sehubungan dengan kondisi kesehatan Demjanjuk, pelaksanaan sidang akan dibatasi 2 kali 90 menit setiap hari.

由于德米扬鲁克身体虚弱，审讯时间将限制在每天出庭两次，每次90分钟。

Ini didefinisikan sebagai gambar mode RM, dan otorisasi pengguna akan dibatasi oleh jumlah kali, waktu, ruang, dan tujuan penggunaan.

定义为RM模式的图片，用户取得的使用授权受次数、时间、空间和用途等条件限制。

Banyak orang ragu untuk memulai sebuah hubungan, karena mereka takut akan dibatasi dan tidak bisa lagi menjadi diri mereka sendiri.

许多人犹豫开始的关系，因为他们害怕受到限制，不能再以自己。

Aramco tidak dapat menjual sahamnya secara langsung kepada investor di Amerika Serikat dan pasar lain, karena penawaran umum perdana(IPO) akan dibatasi untuk Saudi dan lembaga asing yang diizinkan untuk berinvestasi di pasar saham kerajaan.

沙特阿美不能直接向美国和其他市场的投资者出售股票，其IPO将仅限于沙特人和那些获准投资沙特股市的外国机构。