只限 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hanya
• terbatas
• terbatas hanya
• dibatasi

在 中文 中使用 只限 的示例及其翻译为 印度尼西亚

只限于这个世界。
Dibatasi dengan dunia ini saja.

报价只限当天）.
( penawaran terbatas hanya untuk hari ini).

只限在特定時段內.
Terbatas pada suatu waktu tertentu.

是的，但只限于未来的工作者。
Ya, tetapi hanya untuk pekerja masa depan.

只限使用一次。
Terbatas untuk penggunaan satu kali saja.

玩游戏每天只限一个小时.
Untuk main game, dibatasi hanya satu jam per hari.

交往仅仅只限于本人的家里.
Kepemilikannya hanya terbatas pada rumahnya itu saja.

但他的才华并不只限于音乐。
Dan tampaknya bakatnya tidak terbatas pada musik saja.

部分挑戰只限在特定地區提供。
Beberapa tantangan hanya ditawarkan di wilayah tertentu.

第一，他把他的结论只限于大陆。
Pertama, ia membatasi kesimpulannya pada benua Eropa.

只限外用，並遠離兒童.
Hanya untuk penggunaan luar dan jauhkan dari jangkauan anak-anak.

然而，图书馆不是只限于书籍的。
Namun, Perpustakaan ini tidak hanya terbatas untuk buku.

但是批评家们却认为这种行为只限于微观世界。
Tapi kritikus mengklaim perilaku ini hanya terbatas pada dunia mikroskopis.

只限聯絡人：只有你的聯絡人方可看到你的裝置。
Hanya Kontak: Hanya orang yang ada dalam kontak Anda yang dapat melihat perangkat.

不应公开显示的数据并不是只限于密码和信用卡。
Data yang harus dirahasiakan tidak hanya sandi dan kartu kredit.

與嬰兒乘搭國際航班（只限從新加坡機場出發）.
Bepergian pada penerbangan internasional bersama bayi( hanya dari bandara Singapura).

有些人觉得，他们只限于由他们的基因是在他们的DNA编码。
Beberapa orang merasa bahwa mereka dibatasi oleh gen mereka, oleh apa yang dikodekan dalam DNA mereka.

AppleMusic試用須完成登記，並只限新用戶。
Percobaan Apple Music memerlukan pendaftaran dan hanya tersedia bagi anggota baru.

她声称她只限于家务，包括举重以改善她的身材。
Dia mengklaim bahwa dia terbatas pada tugas domestik, yang termasuk mengangkat beban untuk memperbaiki sosoknya.

在没有Facebook帐户的情况下登录Messenger（只限特定地区）。
Masuk ke facebook messenger tanpa akun facebook( pilih hanya wilayah).

我理解这样的授权并不只限于维基百科以及其他相关站台之内。
Saya menyadari bahwa persetujuan ini tidak terbatas di Wikipedia atau situs lainnya yang masih berhubungan.

不過，這只限於肉是完整或是未經切割的，和肉的外面是完全煮熟的情況下。
Namun, ini hanya berlaku ketika potongan daging utuh atau tidak dipotong, dan sepenuhnya dimasak di luar.

奥地利军队之人数，只限于三万名志愿者。
Wajib militer dihapuskan dan Angkatan Darat Austria dibatasi jumlahnya menjadi 30.000 sukarelawan.

觀光船只限25名乘客，因此您肯定能夠享受到很個人化的文化深度遊。
Pesiar terbatas hanya untuk 25 orang, sehingga Anda akan benar-benar menikmati wisata budaya secara pribadi.

與12歲以下兒童乘搭國際航班（只限從菲律賓、加拿大、越南出發）.
Bepergian pada penerbangan internasional bersama anak berusia di bawah 12 tahun( hanya dari Filipina, Kanada, Vietnam).

幸运的是，下雨往往只限于下午的暴雨，所以你的假期不可能是一笔全部的注销。
Untungnya, hujan sering terbatas pada hujan sore yang singkat, sehingga liburan Anda tidak mungkin menjadi penghilangan total.

世界貌似很大，其實很小只限于自己看的見的，手摸得到的。
Dunia tampak seperti besar, pada kenyataannya, hanya sangat kecil terbatas untuk melihat mereka, melihat, dan merasakan dengan tangan mereka dapatkan.

但在许多情况下，胜利不取决于一般的活力，如拥有特殊武器，只限于男性的性别。
Akan tetapi, dalam banyak hal, kemenangan tidak tergantung terlalu banyak kepada kekuatan secara umum, namun kepada senjata khusus yang terbatas hanya dimliki si jantan.

万名仍然留在阿富汗的美军将只限于训练阿富汗军队和搜寻“基地”组织成员。
Dia mengatakan peran 9.800 tentara yang masih bertugas di Afghanistan akan terbatas pada pelatihan tentara Afghanistan dan memburu anggota Al-Qaida.

因为法院只限于惩罚违反战争法的行为，它对发生在1939年9月1日战争爆发前的罪行不具有管辖权。
Sebab kewenangan pengadilan terbatas hanya pada hukum perang maka pengadilan tidak memiliki jurisdiksi atas kejahatan yang dilakukan sebelum masa pecahnya perang pada tanggal 1 September 1939.