AKAN DITAHAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 被逮捕
• 将被关押
• 会被捕
• 會被人拉

在 印度尼西亚 中使用 Akan ditahan 的示例及其翻译为 中文

Akan Ditahan di Inggris.
在英國被逮捕.

Tapi, mereka tidak akan ditahan.
但他们不会被逮捕。

Mereka akan ditahan Selengkapnya.
他将被捕，完毕。

Pekerjaan-pekerjaan ilahi akan ditahan.
这些劳动模范将被扣留.

Kedua pria itu akan ditahan selama tiga bulan.
兩人將被拘留三個月。

Dia mengatakan bahwa kedua pria itu telah mendengar dakwaan dan akan ditahan selama tiga bulan.
这两名男子已经听取指控并将被关押三个月。

Paspor ini akan ditahan sampai selesai Piala Dunia pada 15 Juli mendatang.
免费停放期将持续到7月15日世界杯结束。

Kedua pria itu telah mendengar dakwaan dan akan ditahan selama tiga bulan.
这两名男子已经听取指控并将被关押三个月。

Tapi bila Anda berani menulis atau menyebutkan misalnya kudeta palsu terhadap Beijing, Anda sudah pasti akan ditahan.
但如果你發布或轉發有關北京假政變的微博，你就會被逮捕。

Ketika ditanya apakah Najib akan ditahan, dia mengatakan:" Tidak ada indikasi polisi akan melakukan itu.".
被问及纳吉布是否会被捕，他回答：“没有迹象显示他们将这么做。

Jaminan buat Works berjumlah 50 ribu dolar AS dan ia akan ditahan di penjara yang sama.
他的保释金定为5万美元，他被关押在同一所监狱。

Ketika ditanya apakah Najib akan ditahan, dia mengatakan:" Tidak ada indikasi polisi akan melakukan itu.".
被问及纳吉布是否会被捕，他回答：没有迹象显示他们(警方)将这么做。

Tapi bila Anda berani menulis atau menyebutkan misalnya kudeta palsu terhadap Beijing, Anda sudah pasti akan ditahan.
但如果你夠膽發表任何關於北京政變嘅虛假消息就一定會被人拉.

Dia pikir Turki adalah negara yang aman dan jika dia akan ditahan atau diinterogasi, masalah ini akan diselesaikan dengan cepat.
他认为是一个安全的国家，如果他被关押或审讯，这个问题就会迅速得到解决。

Tapi bila Anda berani menulis atau menyebutkan misalnya kudeta palsu terhadap Beijing, Anda sudah pasti akan ditahan.
但如果你膽敢發表任何關於北京政變嘅虛假消息，就一定會被人拉。

Dia pikir Turki adalah negara yang aman dan jika dia akan ditahan atau diinterogasi, masalah ini akan diselesaikan dengan cepat.
他认为土耳其是一个安全的国家，如果他被关押或受审讯，问题将迅速得到解决。

Saya terbangun dengan ketawa, memikirkan betapa ironisnya bahawa dia akan melarikan diri sementara saya akan ditahan di sana.
我笑了起来，觉得有些讽刺的是，他会逃跑，而我会被关在那里。

Garcia rencananya akan ditahan selama 10 hari sehingga petugas kepolisian mendapatkan waktu untuk mengumpulkan barang bukti dan mencegahnya melarikan diri.
原本可拘押賈西亞10天，讓當局有時間蒐集證據，以防他逃逸。

PAP melaporkan, mengutip juru bicara kepala layanan khusus Polandia, bahwa pasangan yang ditangkap ini akan ditahan selama tiga bulan.
PAP报导引述波兰特勤局局长发言人称，两名遭到逮捕者将关押三个月。

Harap diperhatikan: Jika tamu tidak datang, kamar hanya akan ditahan hingga hari berikutnya pukul 11: 00 untuk reservasi yang dijamin( kecuali pemesanan yang tidak dapat dikembalikan).
請注意：如旅客未有如期入住，所有保證預訂的客房將保留至翌日11:00(不設退款的預訂除外)。

Mereka yang membangkang terhadap kekuasaan Jerman di wilayah-wilayah kependudukan akan ditahan dan dideportasi ke kamp-kamp konsentrasi di Jerman.
那些在占领区反抗德国统治的人被逮捕并驱逐到位于德国的集中营。

Mereka yang membangkang terhadap kekuasaan Jerman di wilayah-wilayah kependudukan akan ditahan dan dideportasi ke kamp-kamp konsentrasi di Jerman.
那些反抗在被占领土上的德国统治的人被逮捕并驱逐到德国的集中营。

Tersangka utama dalam serangan teroris tahun 2015 di Perancis, Salah Abdeslam, akan ditahan di Belgia selama beberapa minggu lagi sebelum diekstradisi ke Perancis.
年巴黎恐怖袭击的主要嫌疑人沙拉·阿布德斯拉姆将被关押在比利时数周，然后引渡至法国。

Mereka berpendapat bahwa kebijakan itu tidak berada di jalur yang telah ditentukan, bahkan jika kebijakan itu kemungkinan akan ditahan, dan anggota akan terus menilai perubahan dalam data dan pandangan umum.
他们坚持认为，即使可能会保留该政策，它也不是预设的路线，成员将继续评估数据的变化和总体前景。

Bila aktivitas dihentikan, sistem akan mempertahankan status antarmuka penggunanya saat ini.
当Activity停止时，系统会保留其界面的当前状态。

Sistem akan mempertahankan status setiap aktivitas dalam tugas.
系统会保留任务中每个Activity的状态。

Kita akan mempertahankan agama kita sampai mati.
我们将捍卫他们至死。

Persoalannya, apakah langkah itu akan bertahan?
问题是，它能保持步伐吗?

Tetapi dia akan bertahan, jangan risau.
但是她会生存下去,别担心。