在 印度尼西亚 中使用 Anak-nya 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anak-Nya yang anggota keluarga!
Tujuan Allah supaya kita dapat menjadi anak-nya.
重点就是神让我们成为祂的儿女。Tiap-tiap anak-Nya adalah berharga.
Hal yang paling berharga bagi Allah adalah kematian anak-Nya.
最亲爱的的神的心是他儿子的死。Supaya Ia, Anak-Nya itu, menjadi yang sulung di antara banyak saudara.
使他儿子在许多弟兄中作长子。Combinations with other parts of speech
用形容词的用法
anak laki-laki
anak allah
anak domba
anak anjing
anak manusia
anak perempuannya
anak kucing
anak yatim
orang anakanak perusahaan
更多的
Kita bukan lagi budak dosa namunkita telah diangkat menjadi anak-Nya.
我们虽是罪人，他仍收纳我们成为他的儿女。Supaya Ia, Anak-Nya itu, menjadi yang sulung di antara banyak saudara.
Dia mendisiplinkan kita kerana kita adalah anak-Nya dan Dia mengasihi kita.
他训练我们，因为我们是他的孩子，他爱我们。Bapa mengasihi Anak-Nya, dan sudah menyerahkan segala kuasa kepada-Nya.
( 26) Seperti Bapa sendiri sumber hidup, Ia menjadikan Anak-Nya sumber hidup juga.
正如父亲本身是生命的根源，他也使儿子成为生命的根源。Allah telah membuat Anak-Nya sendiri menjadi dosa agar Dia dapat membuat orang berdosa menjadi orang kudus.
神叫自己的兒子成為罪，為叫罪人可以成為聖潔。Dalam I John 1: 1-3 ia berkata," persekutuan kita adalah dengan Bapa dan dengan Anak-Nya.".
在约翰1：1-3中，它说：“我们与父和他的儿子相交。Allah Bapa sungguh menderita karena Anak-Nya mati di kayu salib untuk menebus dosa manusia.
先是福贵父亲，因儿子败家，死于意外。Ingat tidak ada yang dapat memisahkan kita daripada kasih Tuhan,kita tidak berhenti menjadi anak-Nya.
记住没有什么可以将我们与上帝的爱分开，我们不会停止成为他的孩子。Frase Allah mengutus Anak-Nya sendiri dalam daging yang serupa dengan daging dosa berhubungan dengan inkarnasi.
上帝發出“自己的兒子在罪孽深重的相似的肉”，以他的憤怒安撫他的死亡。Seperti Spurgeon menulis demikian,Dalam tiga kata ini kita melihat Allah Bapa sedang berbicara tentang Anak-Nya.
正如司布真所說的，"在這些詞句中，父神談到了自己的兒子"。Ayat 1:" Allah, yang memanggil kamu kepada persekutuan dengan Anak-Nya Yesus Kristus, Tuhan kita, adalah setia.".
神是信實的，你們原是被祂所召，好與祂兒子，我們的主耶穌基督，一同得分。Kita tahu bahawa dosa memisahkan kita dari Tuhan,jadi dosa memisahkan kita dari Tuhan walaupun kita adalah anak-Nya.
我们知道罪将我们与上帝分开，所以即使我们是他的孩子，罪也将我们与上帝分开。Saya John 4: 10 berkata," Dia( Tuhan)mengasihi kita dan menghantar Anak-Nya menjadi pendamaian untuk dosa-dosa kita.".
约翰4：10说：“他（上帝）爱我们，并派他的儿子为我们的罪赎罪。Karena Anda adalah anak-Nya, Dia akan mengharapkan Anda untuk mengikuti ajaran-Nya dan ajaran Putra terkasih-Nya, Yesus Kristus.
由於你是祂的孩子，祂期望你跟從祂的教導，和祂愛子耶穌基督的教導。Dia tidak dapat menuntut hukuman mati atas kita,karena Hakim telah membebaskan kita melalui kematian Anak-Nya!
牠无法为我们的死刑提出充分的理由，因为审判的主已经借着祂儿子的死宣判我们无罪！!Roma 8: 32 berkata, Ia, yang tidak menyayangkan Anak-Nya sendiri, tetapi yang menyerahkan-Nya bagi kita semua( Roma 8: 32).
罗马书8:32说,"神既不爱惜自己的儿子，为我们众人舍了"（罗8:32。Dalam surat-suratnya Yohanes mengulangi pesan Allah bahwa satu-satunya jalan untukmemperoleh hidup kekal adalah di dalam Anak-Nya.
约翰在他的书信里多次重复神的信息说，得永生的唯一道路是靠神的儿子。Allah menghendaki untuk Anda dan semua anak-Nya untuk memiliki materi Anda perlu bertemu saat Anda memenuhi Ilahi hidup Anda-tujuan.
上帝的意志，为你和他的孩子，有你的物质需求得到满足，而你履行你的神圣生命的目的。Sebaliknya, melalui penampakan Yesus yang terjadi secara berkelimpahan,Allah memberikan bukti yang jelas dan tak terbantahkan bahwa Anak-Nya hidup.
相反，神藉着耶稣显明自己的大量机会能清楚而确凿地表明祂的儿子活了。Allah selalu mendengar doa-doa Anak-Nya, dan jika Anak Allah menjadi menjelma di dalam saya( Galatia 4: 19), Bapa akan selalu mendengar doa-doa saya.
神必然听他儿子的祷告，因此神子若成形在我里面，父也必听我的祷告。Jadi, Yesus berkata bahwa kita harus mengerahkan segenap usaha Anda untuk masuk, berjuang atau bertarung untuk masuk,untuk menemukan Allah dan Anak-Nya.
所以，耶稣说，你必须强行闯入，在争战或搏斗中，进去寻找神和祂的儿子。Sama seperti hewan yang tidak bersalah dikurbankan untuk menutupi dosa Adam,begitu pula Anak-Nya yang sempurna dikurbankan untuk menutupi dosa kita.
就像无辜的动物被牺牲来遮盖亚当的罪一样，完美的儿子被牺牲也是来遮盖我们的罪。Dia akan mengadopsi Anda sebagai anak-Nya, dan karena kepercayaan dalam Yesus Kristus, Allah menjamin Anda kehidupan kekal dengan dia di sorga setelah Anda mati.
他会把你当作他的孩子，因为相信耶稣基督，神在你死后，保证你在天上永生。Ia yang tidak menyayangkan Anak-Nya sendiri, tetapi menyerahkan-Nya bagi kita semua. bagaimanakah mungkin Ia tidak mengaruniakan segala sesuatu kepada kita bersama-sama dengan Dia?
他不爱惜自己的儿子，却为我们众人舍了他，他怎能不也与他和蔼地赐给我们一切呢？罗。?
