APAKAH AKAN MELANJUTKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 是否继续
• 是否繼續

在 印度尼西亚 中使用 Apakah akan melanjutkan 的示例及其翻译为 中文

Kelompok ini akan bertemu pada Juni untuk memutuskan apakah akan melanjutkan menahan pasokan.
该组织将于6月开会，决定是否继续抑制供应。

Keputusan tentang apakah akan melanjutkan, mengubah, atau menghentikan pengobatan mungkin didasarkan pada hasil tes ini.
决定是否继续、变更或停止治疗可能基于这些检查的结果。

Kelompok ini akan bertemu pada Juni untuk memutuskan apakah akan melanjutkan menahan pasokan.
该小组将于6月召开会议，决定是否继续扣留供应。

Keputusan tentang apakah akan melanjutkan, mengubah, atau menghentikan pengobatan mungkin didasarkan pada hasil tes ini.
是否继续，更改或停止治疗的决定可能基于这些测试的结果。

Proses menambang ini memberi Bob skor untuk mengetahui apakah akan melanjutkan transaksi Alice atau tidak.
这个“挖掘”过程给鲍勃一个分数，以知道是否继续进行爱丽丝的交易。

Keputusan tentang apakah akan melanjutkan, mengubah, atau menghentikan pengobatan mungkin didasarkan pada hasil tes ini.
關於是否繼續，改變或停止治療的決定可能是基於這些測試的結果。

Kelompok ini telah memangkas produksi sejak 1 Januari dan akan memutuskan pada Juni apakah akan melanjutkan pengaturan.
該組織自1月1日以來一直在減產，並將在6月決定是否繼續減產。

Keputusan tentang apakah akan melanjutkan, mengubah, atau menghentikan pengobatan mungkin didasarkan pada hasil tes ini.
治疗是否继续、改变，或停止，都可能要根据这些检查的结果来决定。

Kelompok ini telah memangkas produksi sejak 1 Januari dan akan memutuskan pada Juni apakah akan melanjutkan pengaturan.
该组织自1月1日以来一直在减产，并将在6月决定是否继续减产。

Keputusan tentang apakah akan melanjutkan, mengubah, atau menghentikan pengobatan mungkin didasarkan pada hasil tes ini.
关于是否继续、更改或停止治疗，可能是根据这些试验的结果来决定的。

Organisasi Negara Pengekspor Minyak( OPEC) dan sekutunya bertemu pada bulan Juni untuk memutuskan apakah akan melanjutkan menahan pasokan.
石油输出国组织(欧佩克)及其盟国于6月举行会议，决定是否继续扣留供应。

Keputusan tentang apakah akan melanjutkan, mengubah, atau menghentikan pengobatan mungkin didasarkan pada hasil tes ini.
是否应该继续治疗或改变治疗方法或停止治疗，取决于这些检查的结果。

Tetapi perlambatan ini dijadualkan akan berakhir pada akhir September, dan pemerintah Israel terpecah apakah akan melanjutkan kebijakan ini atau tidak.
但是放缓进度计划在九月底结束，并且以色列政府就是否继续放缓定居点工作的问题产生分歧。

Keputusan tentang apakah akan melanjutkan, mengubah, atau menghentikan pengobatan mungkin didasarkan pada hasil tes ini.
关于是否继续，修改，或停止治疗方案的决定，可以依据这些检查的结果。

Saya sangat percaya bahwa draf Perjanjian Penarikan Diri ini adalah yang terbaik yang dapat dinegosiasikan, dan ini adalah keputusan Kabinet apakah akan melanjutkan pembicaraan atau tidak.
我坚信，脱欧草案是可谈判的最好方案，内阁应决定是否继续谈判。

Keputusan tentang apakah akan melanjutkan, mengubah, atau menghentikan pengobatan mungkin didasarkan pada hasil tes ini.
是否继续、改变或者停止治疗的决定都将取决于这些试验的结果。

Ini memberikan informasi yang obyektif dan dapat diandalkan kepada pembeli potensial, apakah akan melanjutkan transaksi atau pagar cincin, mengecualikan atau membatasi risiko, dan menegosiasikan jaminan atau harga pembelian.
它所提供的客观、可靠信息,能帮助潜在的买家决定是否进行该笔交易或选择圈护、排除或限制风险,以及商议买卖的担保或价格等。

Keputusan tentang apakah akan melanjutkan, mengubah, atau menghentikan pengobatan mungkin didasarkan pada hasil tes ini.
关于继续、改变或停止治疗的决定可能基于这些试验的结果。

Rusia harus memutuskan apakah akan melanjutkan jalan gelap ini, atau apakah itu akan bergabung dengan negara-negara beradab sebagai kekuatan untuk stabilitas dan perdamaian.".
俄罗斯必须决定它是否会继续走这条黑暗的道路，或者它是否会加入文明国家作为稳定与和平的力量。

Kelima komisaris kemudian akan memilih apakah akan melanjutkan, dan mengingat bahwa tiga dari mereka telah mengindikasikan dukungan mereka dengan mensponsori resolusi dan bahwa hanya tiga suara yang diperlukan, tampaknya kemungkinan akan berlalu tanpa terlalu banyak drama.
然后，五位专员将就是否继续进行投票，鉴于他们中的三位已经通过赞助该决议表明了他们的支持而且只需要三票，所以看起来可能没有太多戏剧性。

Kelima komisaris kemudian akan memilih apakah akan melanjutkan, dan mengingat bahwa tiga dari mereka telah mengindikasikan dukungan mereka dengan mensponsori resolusi dan bahwa hanya tiga suara yang diperlukan, tampaknya kemungkinan akan berlalu tanpa terlalu banyak drama.
然后五位专员将投票决定是否继续进行，并且鉴于其中三位通过赞助该决议表示他们的支持，并且只需要三张选票，看起来很可能没有太多戏剧性地通过。

Apakah akan berlanjut di tahun ini?
那么今年是否会延续下去呢?

The Organization of Petroleum Exporting Countries( OPEC) dan sekutu akan bertemu di bulan Juni untuk menentukan apakah akan lanjutkan membatasi suplai atau tidak.
石油输出国组织(OPEC)及其盟国6月将开会决定是否继续限制供应。

Tidak jelas apakah Disney akan melanjutkan pengambilalihan jika membeli saham 39% dari 21 st Century Fox sebagai bagian dari transaksi yang lebih luas.
迪斯尼是否会继续收购21世纪福克斯的39％股权作为更广泛交易的一部分，这一点还不清楚。

Tidak diketahui apakah browser berbasis Chromium baru akan mirip dengan Edge sejauh antarmuka dipertimbangkan, dan apakah Microsoft akan melanjutkan merek Edge atau meluncurkan merek baru.
目前尚不清楚基于Chromium的新浏览器在界面方面是否会与Edge类似，也不知道微软是会延续Edge品牌，还是会推出一个新品牌。

Perhatian yang saya dengar adalah: Apakah akan berlanjut?
我听到的担心是，‘会坚持下去吗？'”?

Untuk kedepannya apakah Washington akan melanjutkan putaran tarif baru pada hari Minggu, atau apakah kesepakatan dengan China dapat dicapai sebelum itu.
目前的焦点是，美国方面是否会在周日对中国商品实施新一轮关税，或者能否在此之前与中国达成协议。

Saat ini Koscielny memiliki kontrak dengan kami, tetapi kami akan berbicara dengan klub dan dia tentang apakah dia akan melanjutkan atau tidak.
我们说过关于这件事，现在科斯切尔尼和我们有合同，但我们会和俱乐部谈谈他是否留队。