BAKATNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的天赋
• 的才华
• 才华
• 的才能
• 的天才

在 印度尼西亚 中使用 Bakatnya 的示例及其翻译为 中文

Bakatnya Mulai Kelihatan.
余昂的才华开始显现.

Suara dan bakatnya memang bagus.
音色和力度都不错.

Membantu Anak Menemukan Bakatnya.
如何帮孩子找到天赋.

Bakatnya memang menarik perhatian.
他的才华引起了注意。

Bukan karena bakatnya tidak mencukupi.
不是因为天分不够。

Ingat anak itu unik dan memiliki bakatnya sendiri.
记住，你的孩子是独一无二的，他有自己的天分。

Dan tampaknya bakatnya tidak terbatas pada musik saja.
但他的才华并不只限于音乐。

Sayangnya dia dan teknisi, tidak berhasil memanfaatkan bakatnya.
不幸的是，他和技术人员都没有成功地发挥他的才能。

Ia sudah menunjukkan bakatnya musim lalu.
上赛季他已经展现了他的能力。

Atau ketika si anak memenangkan lomba, mungkin Anda akan melihat bakatnya.
或者当孩子赢得某个奖项，你可能会注意到他的天赋。

Tapi, yang paling menonjol adalah bakatnya dalam membacakan puisi.
而在我眼中他最大才华是朗诵诗歌。

Terkadang tampaknya hasrat yang kuat tidak hanya menciptakan peluangnya sendiri, tapi juga bakatnya sendiri.
好像有时强烈的渴望不但创造自己的机会，还创造了自己的天才。

Antusiasme dan bakatnya akan membawa klub ke dalam ambisi baru.
他的热情和才华会将俱乐部带向新的雄心勃勃的周期。

Tapi yang paling penting adalah bahwa dia menempatkan bakatnya dalam tim.
但最重要的是，他把他的天赋的队伍。

Antusiasme dan bakatnya akan membawa klub ke dalam ambisi baru.
他的热情和才华会将俱乐部带向新的野心勃勃的周期。

Dan pemain berusia 27 tahun itu kini mendapat kesempatan untuk menunjukkan bakatnya di Eropa setelah bergabung dengan Espanyol.
这位27岁的球员在签下西班牙人队后，现在有机会在欧洲展示自己的才华。

Tidak ada yang membantah bakatnya, tapi saya setuju ada sejumlah tanggung jawab karena label harga yang dikenakan padanya.
没有人质疑他的才能，但我同意，由于他身上的价签，他需要承担一定的责任。

Kami yakin dia akan segera menyesuaikan diri dengan lingkungan barunya dan kualitas dan bakatnya akan menjadi tambahan yang berharga bagi skuad kami.
我们相信，他很快就能适应新的环境，他的素质和才华将是对我们球队的一个有益补充。

Dengan bakatnya yang luar biasa, dia telah mengalahkan rekan-rekannya dan karena itu, tidak mengalami kenangan yang tertekan.
凭借他非凡的天赋，他殴打了他的同龄人，因此，没有遭受任何压抑的记忆。

Ketika mereka mengembangkan dan membina bakatnya, akan membuat mereka menjadi jenius.
当他们发展和培养天赋的时候，会使他们成为天才。

Bakatnya yang besar bukanlah untuk kepentingan peribadinya, tetapi semata-mata untuk menghiburkan, dan untuk kegembiraan hidup.
他的巨大天赋不是为了个人利益，而是为了娱乐，为了活着的快乐。

Seiring berkembangnya bakatnya, orang tuanya menjadi lebih suportif.
随着他的才华的发展，他的父母变得更加支持。

Bakatnya yang luar biasa sebagai seorang aktris, dikombinasikan dengan kecerdasannya yang unik dan hasratnya yang tulus untuk perfilman, adalah kualitas ideal untuk Presiden Juri.
她作为演员的巨大天赋，加上她独特的智慧和对电影真挚的热情，都是担任评审团主席的理想品质。

Belakangan, manby mengubah bakatnya dari penyelamatan samudera menjadi api penyelamatan.
后来，曼比把他的天才从海上救援变成了消防救援。

Saya yakin bakatnya akan menyenangkan fans di Old Trafford musim depan dan pengalamannya akan sangat berharga dalam membantu mengembangkan para pemain muda dalam skuad.
我确信他的天赋将会在下赛季在老特拉福德为球迷带来喜悦，他的经验对于帮助球队发展年轻球员是非常宝贵的。

Belakangan, manby mengubah bakatnya dari penyelamatan samudera menjadi api penyelamatan.
后来，曼比把他的天赋从海洋救助转向火灾救生事业中。

Dalam waktu singkat, bakatnya yang ditemukan oleh Walter Abrams, yang memiliki perusahaan terbesar dalam memilih menasihati performa olahraga.
在很短的时间，他的天赋被发现沃尔特·艾布拉姆斯，谁拥有最大的企业辅导运动性能的选择。

John menawarkan sesi konseling dengan menggunakan bakatnya sebagai penyembuh energi intuitif, dan menawarkan sesi Konstelasi Keluarga( penyembuhan trans-generasional).
约翰用一个直观的，能源医治自己的才华提供辅导，并提供家庭的星座会议（跨代愈合）。

Dia telah menunjukkan bakatnya sejak bergabung dengan kami tiga tahun lalu, dan telah kembali dari cedera serius dengan sikap yang fantastis.
自从三年前加入我们以来，他已经展示了自己的才华，并以一种出色的态度从严重的伤病中恢复过来。