BENCANA YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的灾难
• 灾难
• 灾害
• 的災難性

在 印度尼西亚 中使用 Bencana yang 的示例及其翻译为 中文

Tak hanya bencana yang datang pada mu.
没有任何灾害降临于你….

Konon katanya, hewan memang memiliki indra keenam yang bisa meramalkan potensi bencana yang akan terjadi.
于是有人猜想动物们有第六感，可以预知灾难的到来。

Ini adalah bencana yang menunggu untuk terjadi.
这是一场灾难，等待发生。

Para ilmuwan mengatakan hal tersebut dapat menimbulkan pandemik global dengan kemungkinan akibat bencana yang besar.
科学家说，这将会引发具有灾难性后果的全球性流行病。

Persen bencana yang terjadi terkait dengan air dan cuaca.
减灾大约90%的灾害与天气、气候和水相关。

Sihir hilang selalu menjadi tempat yang damai untuk selama itu tidak melemparkan bencana yang mengerikan.
失落的魔法一直是一個和平的地方，只要它不投一個可怕的災難。

Masalah utama adalah jumlah bencana yang tersedia orang di Rusia dan Ukraina.
主要的問題是災難性的數字可用男子在俄羅斯和烏克蘭。

Sebuah bom nuklir kecil yang diluncurkan oleh seorang teroris adalah satu dari 15 skenario bencana yang direncanakan pemerintah AS.
由恐怖分子制造的核弹袭击”是美国政府计划应对的15个灾难情景之一。

Bencana alam adalah bencana yang disebabkan oleh peristiwa atau rangkaian peristiwa alam.
什么是灾？灾就是自然界或人为的祸害。

Sebuah action thriller futuristik di mana tim orang bekerja untuk mencegah bencana yang mengancam masa depan umat manusia.
这是一部未来的动作惊悚片，一队人努力防止威胁人类未来的灾难。

Mereka datang tiba-tiba bencana yang mengerikan dan bencana akan mengikuti satu demi satu.
惊心动魄的灾难片，灾难一个接一个发生。

Kerana sebagai balasannya, berkat-berkat Neptunus dilepaskan, melembutkan hati, membuka minda dan membolehkan keajaiban berlaku di mana sekali ia kelihatan hanya bencana yang terjamin.
因为这样做，海王星的祝福就被释放出来，软化心灵，打开心灵，让奇迹发生在一度似乎只有灾难的地方。

Mereka datang tiba-tiba bencana yang mengerikan dan bencana akan mengikuti satu demi satu.
他们恍然大悟可怕的灾难和灾难将遵循一个接一个。

( Iii) Setiap tugas yang dituntut dalam keadaan darurat atau bencana yang mengancam kehidupan atau kesejahteraan masyarakat;
在威胁社会生命或幸福的紧急状态或灾难的情况下受强制的任何服务；.

Di seluruh dunia, bencana yang terkait dengan iklim jumlahnya 3 kali lipat lebih banyak semenjak 1980.
全球和气候有关的灾害相对于1980年翻了三倍。

Sejak tsunami Aceh 2004 hingga saat ini belum ada bencana yang terjadi di Indonesia dinyatakan bencana nasional.
因此，自2004年亚齐发生海啸到现在为止，没有印度尼西亚发生的灾难被宣布为全国性灾难。

Setiap bencana yang melanda fikirannya- gabungan memori dan imaginasi- memicu pelepasan hormon tekanan.
每一次经历过的灾难（记忆与想象力的结合）都会触发压力激素的释放。

Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan bencana yang pertamakali terjadi ini membutuhkan respon yang belum pernah terjadi sebelumnya.
印尼总统尤多约诺说，前所未有的灾难需要前所未有的措施。

Tidak ada bencana yang terlalu besar dan tidak ada binatang yang terlalu kecil untuk mencegah Tim Penyelamatan keluar dari tempat kejadian.
没有太大的灾难，没有动物太小，不能让救援队离开现场。

Planet Bumi menghadapi banyak peristiwa bencana yang mengancam lingkungan, kesejahteraan ekonomi, dan stabilitas politik.
地球面临着各种对环境、经济福祉和政治稳定造成威胁的灾难性事件。

Kalau ada bencana yang menimpa, apakah Anda memiliki saluran kehidupan yang bisa melindungi Anda dan keluarga Anda?
如果灾难降临，你是否有生命线保护你和你的家人呢?

Ini adalah bencana yang sangat mengerikan, dan tidak ada satu negara maupun wilayah yang dapat terhindar.
这是一个非常可怕的灾难，也不是任何一个国家，任何一个地区能够避免得了的。

Setiap bencana yang ditayangkan di televisi, seperti bencana alam atau dokumenter perang nuklir, membuat saya mengalami depresi.
在电视上播放的任何灾难，如自然灾害或核战争得纪录片，都会让我陷入沮丧的状态。

Planet di kuburan dan bencana yang mengerikan, planet Bumi bergerak Armageddon, yang dapat mengubah yang terburuk baginya, akhir dunia.
星球严重和可怕的灾难，在地球末日移动，它可以把最糟糕的他，世界的尽头。

Mereka menggunakan bencana yang dideklarasikan secara resmi oleh county dari FEMA( Badan Manajemen Darurat Federal) untuk menentukan dampak bencana alam terhadap kematian opioid.
他们利用FEMA（联邦紧急事务管理局）的县总统宣布的灾难来确定自然灾害对阿片类药物死亡的影响。

Teori yang agak lazim adalah bencana yang disebabkan oleh benturan planet kecil yang menabrak bumi yang mengakibatkan punahnya dinosaurus, namun teori tersebut tidak sempurna.
较为流行的说法是小行星撞击地球引起的灾难导致了恐龙的灭绝，但是这一理论并不完善。

Teori yang agak lazim adalah bencana yang disebabkan oleh benturan planet kecil yang menabrak bumi yang mengakibatkan punahnya dinosaurus, namun teori tersebut tidak sempurna.
较为流行的的说法是小行星撞击地球引起的灾难导致了恐龙的灭绝，但是这一理论并不完善。

Ketika terjadi bencana yang melanda sebuah daerah, dimana masyarakatnya tidak memiliki akses ke infrastruktur keuangan, organisasi kemanusiaan bisa memanfaatkan Blockchain sebagai cara untuk menyebarkan bantuan tunai.
当灾难降临到没有金融服务基础设施的地区，人道主义组织可以利用区块链提供现金援助。