BERASAL DARI SUMBER 中文是什么意思 - 中文翻译

• 来源
• 來源

在 印度尼西亚 中使用 Berasal dari sumber 的示例及其翻译为 中文

Atau berasal dari sumber lain?
还是来自其他来源?

Benci atau cinta atau apa pun berasal dari sumbermu.
恨或爱或任何从源。

Sisanya berasal dari sumber lain.
其余的都来自另一个来源。

Benci atau cinta atau apapun yang berasal dari sumber Anda.
恨或爱或任何从源。

Bromometana berasal dari sumber alami dan manusia.
甲烷来自自然和人为来源。

Di antara beberapa penjelasan lainnya, bisa dimungkinkan jika sinyal yang terdeteksi berasal dari sumber latar belakang.
在其它各种版本的解释中，有可能被检测到的信号来自背景源。

Pikiran dan emosi berasal dari sumber yang sama.
头脑和呼吸来自于同一个源头。

Bahasa Ibrani( Hebrew) yang dipakai warga Israel dan Yahudi dengan bahasa Palestina( Arab) yang dipakai Palestina sebenarnya berasal dari sumber yang sama.
以色列人的語言（希伯來語）和巴勒斯坦人的語言（阿拉伯語）是有共同的來源。

Apakah aplikasi berasal dari sumber yang dapat dipercaya?
这个应用程序是否来自信誉良好的来源？?

Sumber vitamin B12 ini dapat bekerja dengan baik untuk vegetarian dan vegan, karena dibuat secara sintetis dan tidak berasal dari sumber hewani.
这种维生素B12的来源可能对素食者和纯素食者很有效，因为它是人工合成的，而不是动物来源。

Dosa berasal dari sumber yang jahat, bukan sumber yang baik.
疾病始于罪恶的本源，而不是好的源头。

Oleh karena itu, pastikan air berasal dari sumber terbaik.
因此，最好确保您的精油来自最佳来源。

Besi non-heme berasal dari sumber non-hewani dan makanan yang diperkaya.
非血红素铁来自非动物源和强化食品。

Selama lebih dari 70 tahun, The Little Prince telah menjadi buku favorit orang dewasa dan anak-anak, tetapi ide untuk cerita tersebut berasal dari sumber yang tidak biasa.
多年來，小王子一直是成人和兒童最喜歡的書，但這個故事的想法來自一個不同尋常的來源。

Tidak- mereka akan melihat bahwa itu berasal dari sumber yang jauh lebih dekat ke masing-masing.
不-他们会看到，它来自一个来源更接近每个。

Di dalam ruang dimensi lain benda-benda ini dapat terakumulasi ke bawah, dan selalu terbawa serta, begitu juga pada substansi putih, dan tidak hanya berasal dari sumber semacam ini saja.
這些東西在另外的空間它會往下積，總是帶著，白色物質也是這樣，不止這一種來源。

Yang pertama berasal dari sumber tanaman, terutama jamur, sedangkan yang terakhir berasal dari sumber hewani.
前者来源于植物，特别是真菌，而后者来源于动物。

Beberapa peneliti percaya bahwa sumber data besar, terutama yang berasal dari sumber online, murni karena mereka dikumpulkan secara otomatis.
一些研究人员认为，大数据源，特别是在线资源，是纯净的，因为它们是自动收集的。

Dari sudut pandang pendanaan, ambang utamanya hanyalah bahwa peserta harus menunjukkan kepada juri XPrize bahwa setidaknya 90 persen uang mereka berasal dari sumber nonpemerintah.
从融资的角度来看，这些竞争对手必须向评委们展示，他们至少90%的资金来源于非政府部门。

Banyak operasi dengan uang fiat yang berasal dari sumber anonim dapat menimbulkan pertanyaan dari pihak regulator pemerintah.
大量来自匿名来源的法定货币操作可能会引起政府监管机构的质疑.

Konselor kreatif dan guru rohani Julia Cameron mengingatkan kita," Impian dan mimpi kreatif kami berasal dari sumber ilahi"( Cara Artis: Jalan Rohani untuk Kreativiti yang Lebih Tinggi).
创意顾问和精神导师朱莉娅·卡梅隆（JuliaCameron）提醒我们：“我们的创造性梦想和渴望来自神圣的来源”（艺术家的方式：创造更高的精神之路）。

Keberadaan N2O di atmosfe berasal dari sumber alami( sekitar 60%) dan antropogenik( sekitar 40%), baik dari lautan, tanah, pembakaran biomassa, penggunaan pupuk, hingga berbagai proses industri.
它排入大气是通过自然源(~60%)和人为源(~40%)，包括海洋、土壤、生物质燃烧、化肥使用和各类工业过程。

Konselor kreativitas dan guru spiritual Julia Cameron mengingatkan kita," Mimpi dan kerinduan kreatif kita berasal dari sumber ilahi"( The Artist's Way: Jalan Spiritual menuju Kreativitas Tinggi).
创意顾问和精神导师朱莉娅·卡梅隆（JuliaCameron）提醒我们：“我们的创造性梦想和渴望来自神圣的来源”（艺术家的方式：创造更高的精神之路）。

Paparan yang berasal dari Sumber Radiasi yang diterima oleh anggota masyarakat, termasuk paparan yang berasal dari Sumber dan Pemanfaatan yang telah memperoleh izin dan situasi Intervensi, tetapi tidak termasuk Paparan Kerja atau Paparan Medik, dan Radiasi latar setempat yang normal.
公众照射是指公众成员所受的辐射源的照射，包括获准的源和实践所产生的照射和在干预情况下受到的照射，但不包括职业照射、医疗照射和当地正常天然本底辐射的照射。

Ada juga banyak informasi kontradiksi yang berasal dari sumber-sumber yang mengatakan kepada penulis, bahwa Hillary Clinton sudah meninggal.
各個消息來源，同樣也告訴了筆者本人許多相互矛盾的信息說，希拉莉·克林頓已經死了。

Pilih kertas HP bersertifikat FSC atau PEFC, kertas ini berasal dari sumber yang berkelanjutan dan membantu menggalakkan hutan sehat saat ini dan di masa mendatang.
選擇FSC®或PEFC™認證的HP紙張-具有可持續來源，且有助促進當今及未來森林的健康發展。

Sebaliknya, kita berpikir tentang jiwa sebagai berasal dari Sumber yang Transenden itu sendiri adalah dasar dari mana tradisi-tradisi spiritual dan keagamaan muncul.
相反，我们认为灵魂超然的来源本身就是从它出现的各种精神和宗教传统的地面产生的。

Tanah pucat di daerah ini mungkin berasal dari aliran abu yang berasal dari sumber vulkanik terdekat, seperti bukit rendah bernama Gunung Beck yang terletak persis di sebelah barat lokasi.
该地区的苍白土壤可能来自附近火山源的灰烬流，例如位于该地点西侧的贝克山（BeckMountain）。