BERUSAHA UNTUK TETAP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 试图保持
• 努力保持

在 印度尼西亚 中使用 Berusaha untuk tetap 的示例及其翻译为 中文

Tapi ia berusaha untuk tetap sadar.
她努力保持意识。

Kami tidak mungkin sekolah penerbangan termurah sekitar, tapi kita tentu berusaha untuk tetap yang terbaik!
我们也许不是最便宜的飞行学校周围，但我们肯定努力留最好的！!

Aku selalu berusaha untuk tetap sehat.
我一直试图保持健康。

Meskipun emosi Anda akan selalu memengaruhi bisnis Anda, Anda dapat berusaha untuk tetap se-rasional mungkin.
虽然你的情绪始终会影响您的业务，您可以作出努力，保持在合理的可能。

Aku selalu berusaha untuk tetap sehat.
我一直試圖保持健康。

Saya mengerti bahwa saya tidak akan bermain dalam banyak pertandingan, tapi saya telah berlatih keras dan berusaha untuk tetap fit.
我明白我不会打更多的比赛，但我一直在努力训练并努力保持健康。

Tetapi kami berusaha untuk tetap bersama.
但我们试着呆在一起。

Kita telah memperingatkan tentang hal ini, kita bisa setidaknya menyarankan orang-orang kami berusaha untuk tetap berhubungan dengan.
如果我们被警告这一点,我们可以至少劝那些我们试图保持联系。

Kita semua berusaha untuk tetap relevan dengan tujuan kita.
我们都努力与我们的目标保持相关。

Tidak ada alasan lain selain secara pribadi merawat badan saya dan berusaha untuk tetap sehat seperti yang saya rasakan sekarang.
没有其他原因，除了亲自照顾我的身体，并试图保持健康，就像我现在的感觉。

Aku berusaha untuk tetap tenang, tetapi apa pun yang kubaca membuatku makin sedih.
我试着保持冷静，但无论我读什么书都让我痛苦。

Anda harus memahami hal tersebut dan berusaha untuk tetap menjaga keseimbangan dalam hidup anda.
这一点你必须明白，并努力在人生中寻找平衡。

Kami berusaha untuk tetap sekolah bisnis utama regional dan seluruh dunia.
我们致力于地区和全球范围内仍然是首屈一指的商学院。

Anda harus memahami hal tersebut dan berusaha untuk tetap menjaga keseimbangan dalam hidup anda.
你必须意识到这点，并努力在生活中找到平衡。

Dunia bisnis menjadi digital dengan kecepatan yang mencengangkan dan perusahaan secara aktif mencari visioner digital, yang memenuhi syarat untuk memanfaatkan keahlian dan wawasan mereka ke perusahaan mana pun yang berusaha untuk tetap kompetitif.
商业世界正在以惊人的速度变得数字化，各公司积极寻求数字化远见卓识，有资格利用其专业知识和洞察力进入任何寻求保持竞争力的公司。

Ini kekacauan saat mereka berusaha untuk tetap bersama-sama, memastikan" mainan tidak akan tertinggal.".
这是混乱，因为他们试图保持在一起，确保“没有玩具被遗忘。

Ia menjawab saya dengan cara saya tidak berharap:" Produktif uang itu mudah dan menyenangkan, berusaha untuk tetap adalah apa yang membunuh saya.".
他没想到的方式回答我：“赚取金钱的乐趣和轻松，试图保持它是什么杀了我。

Teknologi Di bidang kami, Fujita selalu berusaha untuk tetap menjadi kepala garis dan berinvestasi pada teknologi baru.
技术在我们的领域，藤田一直努力保持行头，投资新技术。

Dunia bisnis menjadi digitalisasi dengan kecepatan yang luar biasa dan perusahaan secara aktif mencari visioner digital, memenuhi syarat untuk meningkatkan keahlian dan wawasan mereka ke dalam setiap perusahaan yang berusaha untuk tetap kompetitif.
商业世界正在以惊人的速度变得数字化，各公司积极寻求数字化远见卓识，有资格利用其专业知识和洞察力进入任何寻求保持竞争力的公司。

Ikarian( sebutan untuk penduduk Ikaria) berusaha untuk tetap berhubungan erat dengan keluarga dan tetangga mereka, dan orang tua memainkan peran penting di masyarakat.
伊卡里亚岛民努力保持与家人和邻居的紧密联系，而且老年人在社区中发挥重要作用。

Ketegangan perdagangan AS-China telah menyebabkan ayunan liar dalam defisit perdagangan, dengan eksportir dan importir berusaha untuk tetap di depan dari pertarungan tarif antara kedua raksasa ekonomi.
中美贸易紧张导致贸易逆差剧烈波动,出口商和进口商试图在两个经济巨头之间的关税之争之前留下来。

Ikarian( sebutan untuk penduduk Ikaria) berusaha untuk tetap berhubungan erat dengan keluarga dan tetangga mereka, dan orang tua memainkan peran penting di masyarakat.
伊卡裡亞島民努力保持與家人和鄰居的緊密聯繫，而且老年人在社羣中發揮重要作用。

Ketegangan perdagangan antara Amerika Serikat dan China telah menyebabkan defisit perdagangan, dengan eksportir dan importir berusaha untuk tetap di depan dari pertarungan tarif antara kedua raksasa ekonomi.
美国和中国之间的贸易紧张局势导致了贸易逆差的剧烈波动，出口商和进口商都努力在这两个经济大国间的关税争端中保持先知先觉。

Sebagai sutradara, ini berbeda dari sebagai pemain bola, dan saya dengan tulus berusaha untuk tetap tenang dan melihat hal-hal dengan logika sepakbola sehingga kita semua bisa meningkat bersama.".
相比作为一名足球运动员，作为主管是不同的，我真的希望自己能够保持冷静，用足球的逻辑看待事情，这样我们就可以一起进步。

Sussman mengatakan bahwa mantan yang memiliki anak bersama harus berusaha untuk tetap berhubungan baik jika memungkinkan, karena mereka akan berada dalam kehidupan satu sama lain untuk jangka panjang.
苏斯曼说，有孩子在一起的前男友应该尽可能保持良好的关系，因为从长远来看，他们会在彼此的生活中。

Keduanya berusaha untuk menetapkan kebebasan dan hak.
两者都寻求建立自由和权利。

Usahakan untuk tetap tenang meskipun ibu menjadi marah dan mulai berteriak.
尽你最大的努力保持冷静，即使她很生气，开始大喊大叫。

Salah satu kekhawatiran terbesar Jepang adalah gagasan bahwa China akan berusaha untuk menetapkan yuan digital sebagai settlement currency.
日本最大的担忧之一是，中国将寻求建立数字人民币作为结算货币。