BIARKANLAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 让
• 放过

在 印度尼西亚 中使用 Biarkanlah 的示例及其翻译为 中文

Biarkanlah mereka.
自己，甩开他们。

Matius 15: 14 Biarkanlah mereka itu.
马太福音》15：14任凭他们吧。

Biarkanlah orang itu.
放开那个人。

Maka Syeikh itu bertutur:\" Biarkanlah dia!
鹿书记说：“放过他吧。!

Biarkanlah hatimu bermain.
让你的心入伙扮演。

Lantas( Aliy) berkata, Biarkanlah mereka masuk.
康熙说："那就让他们进来罢"。

Biarkanlah aku mati di sini!
让我死在这里！!

Saudara-saudari, biarkanlah kita menjatuhkan batu kita.
弟兄姊妹們，讓我們放下石頭。

Biarkanlah ia kekal bergitu.
去吧，將他好生煉化。

Dimana ada teriakan, biarkanlah kami berlatih mendengarkan;
那里有呼喊,让我们练习倾听;

Biarkanlah suara kalian didengar!
让声音被聆听！!

Jika mereka harus binasa, maka biarkanlah aku binasa juga.
如果毁灭注定要来，就让他毁灭我吧。

Biarkanlah aku menikmatinya sendiri.
让我自费享受吧。

Jika itu berasal dari Tuhan, biarkanlah itu ada di sana.
既然神把它放在了这里，就让它待在这里吧。

Biarkanlah anak saya menjadi contoh.
让儿子成为榜样.

Di mana ada ketidakjelasan, biarkanlah kami membawa kejelasan.
在有歧见的地方,让我们带来清晰;

Biarkanlah mereka tumbuh dengan bebas.
让他们自由生长.

Untuk kesejahteraan Tanah Air kami, Biarkanlah para senapan berbicara.
为了祖国的福祉，让步枪说话。

Biarkanlah hal itu datang.".
该来的都让它来！”.

Jangan sampai kamu mengisolasi diri, biarkanlah orang lain membantu kamu.
尽量不要孤立自己，让其他人帮助你。

Biarkanlah mereka dengan kelalain mereka.
点缀他们的征程。

Mereka, maka tinggalkanlah mereka itu dan biarkanlah mereka dengan kesibukannya.".
把他们再搅和到一块，放过他们，随他们去吧。

Biarkanlah mereka makan dengan tenang.
出忘忧果，请他们品尝。

Berkata,' Biarkanlah aku shalat.'.
他說，「就叫我阿勇吧。

Biarkanlah mereka mengambil waktu mereka.
让他们占用你的时间。

Kumohon, biarkanlah aku yang mengambilnya.
请让我把它拿走。

Biarkanlah kambing-kambing itu makan rumput.
讓你的山羊吃草。

Biarkanlah orang-orang Farisi mengolok-olok.
讓法利賽人嘲笑。

Biarkanlah ianya berlangsung secara' automatik'.
重要的是你让它“自动”。

Biarkanlah keduanya tumbuh bersama sampai waktu menuai tiba.
讓兩樣一同長大，直到收穫的時候。