BIARKANLAH MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 让他们
• 任凭他们

在 印度尼西亚 中使用 Biarkanlah mereka 的示例及其翻译为 中文

Biarkanlah mereka.
自己，甩开他们。

Matius 15: 14 Biarkanlah mereka itu.
马太福音》15：14任凭他们吧。

Biarkanlah mereka menemaniku.
让他们陪着我。

Lantas( Aliy) berkata, Biarkanlah mereka masuk.
康熙说："那就让他们进来罢"。

Biarkanlah mereka tumbuh dengan bebas.
让他们自由生长.

Ketika anak beranjak dewasa, biarkanlah mereka pergi!
想想孩子长大了，就让他们去吧!

Biarkanlah mereka tumbuh dengan bebas.
让她们自由成长吧。

Jika mereka telah membayarkannya, maka biarkanlah mereka hidup bebas!
如果在乎他们，就应该让他们自由的去生活。!

Biarkanlah mereka tumbuh dengan bebas.
让他们自由生长便是。

Mereka, maka tinggalkanlah mereka itu dan biarkanlah mereka dengan kesibukannya.".
把他们再搅和到一块，放过他们，随他们去吧。

Biarkanlah mereka menyingkirkan dirinya.
让他们去自生自灭。

Kemudian biarkanlah mereka bermain-main.
让他们玩弄他们。

Biarkanlah mereka menyingkirkan dirinya.
让他们自生自灭吧。

Ketika mereka melakukan hal yang baik, biarkanlah mereka mengetahui bahwa Anda memerhatikan dan bahwa Anda bangga terhadap mereka..
当他们做了很棒的事，让他们知道你注意到了，你为他们感到骄傲。

Biarkanlah mereka untuk sesaat menikmatinya.
让他暂时享受一下吧。

Ketika mereka melakukan hal yang baik, biarkanlah mereka mengetahui bahwa Anda memerhatikan dan bahwa Anda bangga terhadap mereka..
当他做出了什么好的事情，你要让他知道你已经注意到了并且为他感到骄傲。

Biarkanlah mereka dengan kelalain mereka..
点缀他们的征程。

Biarkanlah mereka mengambil waktu mereka..
让他们占用你的时间。

Biarkanlah mereka memilih sendiri apa saja yang dia mau.
让他们选择自己自己想要的东西。

Allah berfirman biarkanlah mereka( di dunia ini) makan dan berserokan dan dilalaikan oleh angan-angan( kosong), maka kelak mereka akan mengetahui akibat perbuatan mereka..
安拉说：“你放任他们吃喝去玩乐吧！妄想长寿迷惑了他们，不久他们将会明白。

Tetapi biarlah mereka tidur.
让他们睡吧。

Maksudnya biar mereka bicara dulu.
看起来是想让他们先说话了。

Biarlah mereka mengutuk, tetapi Engkau akan memberkahi.
任凭他们咒诅吧，你必赐福给我。

Biar mereka membacanya sendiri.
让他们自己去阅读。

Maka Allah meninggalkan mereka dan membiarkan mereka menyembah bintang-bintang di langit.
可是，上帝离开他们了，任凭他们去崇拜星辰。

Biar mereka mengeksplorasi dirinya.
让他们自我探索。

Biarlah mereka meninggalkanku.
让他们离开我。

Biarlah mereka Voting untuk melawan kami.
让他们投票反对我们。

Biarlah mereka datang mendekat, kemudian berbicara;
让他们近前来，然后说话，.

Biar mereka yang selesaikan.
让他们去解决….