BUKTI UNTUK MENDUKUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 证据支持
• 證據支持

在 印度尼西亚 中使用 Bukti untuk mendukung 的示例及其翻译为 中文

Ada dua bukti untuk mendukung hal ini.
有兩個證據支持這一點。

Ini bukan fasisme, apalagi anti-Semitisme, bukti untuk mendukung.
这不是法西斯主义，更不用说反犹太主义，支持的证据。

ISIS tidak memberikan bukti untuk mendukung klaimnya bahwa ia berada di balik serangan itu.
伊斯兰国没有提供任何证据支持其声称它是袭击的背后。

Tapi bagaimana konsep ini berkembang, dan ada bukti untuk mendukung itu?
但是这种概念是怎样形成的，并且是否有任何证据支持这种概念？?

Mereka tidak menemukan bukti untuk mendukung pembunuhan dan setuju dengan temuan penyelidikan asli.
他们没有发现证据支持谋杀，并同意原始调查结果。

Studi ilmiah selama bertahun-tahun telah menemukan bukti untuk mendukung penggunaan ini.
這些年來的科學研究已經找到證據支持這些主張。

Mereka tidak menemukan bukti untuk mendukung pembunuhan dan setuju dengan temuan penyelidikan asli.
他們沒有找到支持謀殺的證據，並同意原始調查的結果。

Membakar hutan," katanya, tidak memberikan bukti untuk mendukung tuduhan itu.
放火焚烧灌木丛，”他说，没有提供任何证据来支持指控。

Pengadilan mengatakan tidak ada bukti untuk mendukung klaim pihak berwenang bahwa Hussein mempunyai hubungan dengan Hezbollah, kelompok militan Lebanon.
法庭说，没有证据支持当局有关侯赛因与黎巴嫩激进组织真主党有联系的指控。

Umumnya, Anda harus memiliki tiga argumen atau barang bukti untuk mendukung ide utama Anda.
一般来说，你需要三个论据或证据来支持每个主要想法。

Tak ada setitik pun bukti untuk mendukung cerita Black, kecuali kata-kata kalian- dan perkataan dua penyihir berusia tiga belas tahun tidak akan meyakinkan siapa pun.
没有一点证据能支持布莱克的故事，除了你的话，213岁的巫师的话不会说服任何人。

Kedua pihak sama-sama tidak mengajukan bukti untuk mendukung pernyataan mereka.
双方也均未提供证据支持自己的说法。

Singkatnya, hanya ada sedikit bukti untuk mendukung gagasan bahwa pemotongan pajak bagi orang berpenghasilan tinggi dan perusahaan akan menetes ke rata-rata orang Amerika.
总而言之，如果有证据支持高收入者和公司的减税措施将逐渐降低到普通美国人的概念，那么这个概念是很少的。

Umumnya, kita membutuhkan tiga argumen atau potongan bukti untuk mendukung setiap ide utama.
一般来说，你需要三个论据或证据来支持每个主要想法。

Ada, kemudian, banyak bukti untuk mendukung pandangan bahwa, ketika dibicarakan dalam hal ketegasan yang dicapai melalui keberhasilan dalam pertempuran, kemenangan memiliki sedikit relevansi dengan konflik bersenjata kontemporer.
因此，有足够的证据支持这样一种观点，即，通过在激烈的战斗中取得成功而取得的果断性来谈论时，胜利与当代武装冲突无关。

Pemerintah AS belum memberikan bukti untuk mendukung klaim tersebut.
美国政府尚未提供任何证据来支持这一说法。

Sebelumnya, pemerintah Saudi telah mempertahankan pernyataannya bahwa Khashoggi meninggalkan konsulat pada sore yang sama pada hari kunjungannya, tetapi mereka tidak memberikan bukti untuk mendukung klaim tersebut.
此前，沙特当局坚称Khashoggi在他访问的当天下午离开了领事馆，但没有提供证据支持这一说法。

Kelompok ISIS tidak memberikan bukti untuk mendukung klaim bahwa mereka berada di balik serangan itu.
伊斯兰国没有提供任何证据支持其声称它是袭击的背后。

Namun, ada yang bilang mereka dibunuh oleh Maricoxi, meski tidak ada bukti untuk mendukungnya.
然而，一些人说他们是被Maricoxi杀死的，尽管没有证据支持这一点。

Amazon mengatakan mereka tidak menemukan bukti untuk mendukung klaim chip jahat atau modifikasi perangkat keras.
除了苹果之外，亚马逊表示没有发现任何证据支持恶意芯片或硬件修改。

Berdasarkan data dari orang-orang 80,000 di negara-negara 76, penelitian baru memberikan bukti untuk mendukung hipotesis kedua.
根據80,000國家76人員的數據，新研究為支持第二個假設提供了證據。

Para ilmuwan mengatakan, meskipun ada beberapa bukti untuk mendukung temuan penelitian, namun masih diperlukan lebih banyak penelitian.
另有科学家表示，有一些证据支持研究发现，但还需展开更多研究。

Ini karena NICE, agensi yang mengevaluasi perawatan untuk NHS, tidak merekomendasikan program TDR, mungkin karena tidak ada cukup bukti untuk mendukung TDR ketika NICE menerbitkan panduan mereka.
这是因为评估NHS治疗方法的机构NICE并不推荐TDR计划，可能是因为在NICE发布指导时尚没有足够的证据支持TDR的安全有效性。

Meski sangat sibuk, ia melanjutkan penelitiannya tentang bintang dan planet, mengumpulkan bukti untuk mendukung suatu teori yang revolusioner- bahwa bumi bukan pusat yang tidak bergerak dari alam semesta tetapi, sebenarnya, bergerak mengitari matahari.
尽管工作繁重，他仍毫不间断地研究恒星和行星的运动，搜集证据支持一个革命性的理论（日心说），就是地球不是宇宙的中心，也不是静止不动，而是围绕太阳运行的。

Klaim tetap diperbolehkan asal terkait dengan fungsi suplemen kesehatan untuk mengatasi kekurangan nutrisi, mendukung kesehatan, atau mengurangi risiko masalah kesehatan tertentu ketika terdapat cukup bukti untuk mendukung klaim tersebut.
可以申明，膳食补充剂可以解决营养不足问题，支持健康，或者在有足够的证据支持该声明时降低特定健康问题的风险。

Dubes AS untuk Suriah mengatakan, Amerika tidak memiliki bukti untuk mendukung tuduhan bahwa senjata kimia telah digunakan di Suriah Utara pekan ini.
美国驻叙利亚大使说，美国没有找到证据支持本星期在叙利亚北部使用了化学武器的指控。

Ada banyak teori berbeda tentang" bagaimana" dan" mengapa", tetapi tidak ada bukti untuk mendukung teori konspirasi ini.
关于“如何”和“为什么”有很多不同的理论，但没有证据支持这些阴谋理论。

Project Debater menyusun argumen, hanya menyajikan bukti untuk mendukung kasusnya, mendengarkan argumen Natarajan dan membentuk bantahan.
ProjectDebater组织了论据，只呈现支持其观点的证据，听取了Natarajan的论据，然后对其进行反驳。