DALAM LIMA HARI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 五天

在 印度尼西亚 中使用 Dalam lima hari 的示例及其翻译为 中文

Tapi kemudian saya pulih dalam lima hari, hanya itu.
但是我5天之内就恢复了，如此而已。

Dalam lima hari, putra mahkota akan membawa biji-bijian ke selatan!'.
五天后，贞即带部南下！”.

Ia akan dikabari oleh Apple dalam lima hari ke depan.
无论如何，就等Apple五天后为我们揭晓吧。

Dalam lima hari, harga BTC meningkat dari$ 7.800 menjadi$ 9.200.
五天內，BTC的價格從7,800美元上漲到9,200美元。

Tapi kemudian saya pulih dalam lima hari, hanya itu.
但是我5天之內就恢復了，如此而已。

Jika aku mati dalam lima hari, apakah kau akan sedikit lebih baik bagiku?
万一我再过五天就会死，你能不能对我温柔一点？?

Embrio normal akan memiliki beberapa sel pembagi aktif dalam lima hari.
在大约5天内，正常胚胎具有几个活跃分裂的细胞。

Dalam lima hari itu, dia menyelesaikan Gaya Pembuatan Gambar pertamanya dan mendengar Dewa Berserkerinya sendiri.
五天里，他完成了自己造画完整的第一式，听到了那属于自己的蛮神歌。

Tim SAR telah menyelamatkan lebih dari 30.000 orang dalam lima hari terakhir.
救援人員在過去5天救出了3萬多人。

Umumnya perawatan dilakukan dalam lima hari dari awal wabah pertama dan sementara lepuh atau luka masih baru terbentuk.
治疗通常在疱疹感染起的5天内，当新的水泡或溃疡仍在形成中时进行。

Akibatnya, pertumbuhan pasangan ini sekitar 100 poin dalam lima hari;
最后的结果是，该货币对在五天里上涨了约100点；.

Dalam lima hari setelah Pemerintah Nigeria menghapus subsidi bensin, harga bensin naik dua sampai tiga kali di seluruh negeri.
自从尼日利亚政府取消燃油补贴的五天以来，尼日利亚的汽油价格翻了两到三番。

Dia menoleh dan menyeringai ke arahku, untuk pertama kali dalam lima hari, aku menjadi sedikit santai.
他轉頭對我扯扯嘴角，五天來第一次，我放鬆了一點點。

Singkatnya, ini adalah acara global yang luar biasa untuk komunitas geospasial, dengan tema GeospatialByDefault: Memberdayakan Miliaran, dibuka dalam lima hari.
简而言之，它是地理空间社区的一个特殊的全球性活动，主题是GeospatialByDefault：EmpoweringBillions，将在五天内开放。

Bukan tiket perorangan, dapat di transfer, yang artinya dapat digunakan oleh satu orang dalam lima hari atau berbagi dengan lima orang yang berbeda.
青春18車票是非個人，可轉讓的車票，也就是它可由1人在5天使用或由5個不同的人共用。

Aku mendengar bahwa kakak perempuanku dalam lima hari menjual sayuran dapat menghasilkan apa yang aku hasilkan dalam sebulan, jadi aku berhenti dari pekerjaanku di pabrik obat dan mulai menjual sayuran.
后来听姐姐说卖菜五天就能赚到我一个月的工资，我立即辞掉了药厂的工作开始去卖菜。

Pasangan GBP/ USD menempatkan akord terakhir minggu ini di 1,3132, menambahkan lebih dari 215 poin dalam lima hari;
最终GBP/USD汇价上周收盘价1.3132，五日增幅超过215点；.

Pekan lalu adalah konfirmasi bahwa perkiraan ini benar, dimana pasangan ini kehilangan sekitar 80 poin dalam lima hari dan selesai tidak jauh dari tujuan yang ditetapkan, di sekitar 1.1155;
过去一周的情况印证了这一预测的准确性：五天之内，汇价下跌了约80点，并在距离设定目标不远的1.1155附近收盘；.

Kasus Rosstier sangat berbeda, saya tidak pernah mendengar seorang berumur 18 tahun bermain tiga laga dalam lima hari.
对此，克洛普说:“我从未听说过一个18岁的球员在五天内打了三场比赛。

Enam puluh pasien telah meninggal di rumah sakit dalam lima hari terakhir, tapi kami tidak berpikir itu terkait dengan laporan kekurangan oksigen," kata Komisaris Divisi Gorakhpur Anil Kumar.
在过去的五天里，有60名病人在医院死亡，但我们认为这与缺氧的报告有关，”Gorakhpur的部门专员AnilKumar告诉法新社。

Di sektor unggas dan babi, kerugian diperkirakan mencapai 1,8 miliar real Brasil( 493 juta dolar AS) dalam lima hari pertama pemogokan.
在家禽和猪肉行业，罢工头五天的损失估计约为18亿雷亚尔(4.93亿美元)。

Pada suatu ketika, aku mendengar bahwa kakak perempuanku dalam lima hari menjual sayuran dapat menghasilkan apa yang aku hasilkan dalam sebulan, jadi aku berhenti dari pekerjaanku di pabrik obat dan mulai menjual sayuran.
後來聽說姐姐賣菜五天就能賺到我一個月的工資，我立即辭掉了藥廠的工作，開始去賣菜。

Dalam lima hari itu, dia melihat saudara laki-laki junior Guru, menyaksikan pertarungan yang mengejutkan, meskipun pertarungan itu telah menjadi kabur dalam pikirannya dan dia tidak dapat mengingatnya dengan lebih jelas lagi.
这五天里，他看到了师尊的师弟，看到二人那惊天的一战，可这一战存在于他脑中的画面，已然模糊，无法记得太过清楚。

Kemenangan mereka, menyusul West Brom pada hari Senin dengan skor 3- 0, mewakili posisi kedua mereka dalam lima hari dan terjadi setelah kerugian berturut-turut ke Bournemouth dan Watford setelah mana posisi manajer tersebut dipertanyakan.
在上周一以3比0战胜西布朗之后，他们的胜利代表了他们在五天内的第二次胜利，并且在连续输给伯恩茅斯和沃特福德之后，经理的位置受到了质疑.

Terdapat 60 pasien meninggal dirumah sakit dalam lima hari terakhir, akan tetapi kami tidak menganggap laporan tersebut berhubungan dengan laporan kekurangan oksigen, ucap pejabat Gorakhpur, Anil Kumar kepada AFP.
在过去的五天里，有60名病人在医院死亡，但我们认为这与缺氧的报告有关，”Gorakhpur的部门专员AnilKumar告诉法新社。

Penelitian menunjukkan bahwa risiko sakit kepala meningkat 25 persen dalam lima hari menjelang hari pertama menstruasi, dan risiko tersebut meningkat menjadi 71 persen dalam dua hari sebelum menstruasi dimulai.
研究表明偏头痛的风险在一天的第一天的五天内增加25％，并且风险在开始的两天内增加到偏头痛的71％的风险在该期间的第一天和接下来的两天中最高.

Saya sudah punya guru di Madrid dan dalam lima hari selama dua jam per harinya[ saya belajar], jadi mungkin dalam sebulan atau dua bulan, kita bisa memiliki wawancara seperti ini dalam bahasa Spanyol.
我在马德里有一位老师，每周工作五天，每天工作两小时，所以可能在一两个月后，我们就可以用西班牙语进行这次采访。

Pada suatu ketika, aku mendengar bahwa kakak perempuanku dalam lima hari menjual sayuran dapat menghasilkan apa yang aku hasilkan dalam sebulan, jadi aku berhenti dari pekerjaanku di pabrik obat dan mulai menjual sayuran.
后来听说姐姐卖菜五天就能赚到我一个月的工资，我立即辞掉了药厂的工作，开始去卖菜。