DALAM MENGATUR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在调节
• 组织

在 印度尼西亚 中使用 Dalam mengatur 的示例及其翻译为 中文

Apakah Anda Memiliki Masalah dalam Mengatur Waktu Anda?
你有麻烦组织你的时间?

Dia lihai dalam mengatur keuangan dalam hidupnya.
他善于管理他在生活方面的钱。

Persyiem sangat ramah dan memasak sarapan besar dan Katia sangat membantu dalam mengatur segalanya.
Persyiem非常友好,给我们做伟大的早餐和卡蒂娅是在安排一切非常有帮助。

Juga, cahaya biru sangat penting dalam mengatur ritme sirkadian- bangun alami dan siklus tidur tubuh.
此外，蓝光在调节昼夜节律--人体的自然觉醒和睡眠周期方面非常重要。

Para ahli menyebutkan bahwa tas wanita bisa memainkan peranan penting dalam mengatur kestabilan jiwa mereka.
专家表示，女性手袋在帮助调节她们的心理方面起到至关重要的作用。

Mempersiapkan Anda untuk tantangan dalam mengatur dan mengelola layanan kesehatan yang kompleks, Executive MBA Healthcare kami telah ditunjuk oleh Akademi Kepemimpinan NHS.
准备您组织和管理复杂医疗保健服务的挑战，我们的执行MBA医疗保健由NHS领导学院任命。

Kantor Timur Tengah memiliki lebih dari dua dekade pengalaman regional dalam mengatur dan mengelola semua jenis acara bisnis.
中东办事处在组织和管理各类商业活动方面拥有超过二十年的区域经验。

Mempersiapkan Anda untuk tantangan dalam mengatur dan mengelola layanan perawatan kesehatan yang rumit, Executive MBA Healthcare kami telah ditunjuk oleh NHS Leadership Academy.
准备您组织和管理复杂医疗保健服务的挑战，我们的执行MBA医疗保健由NHS领导学院任命。

Dalam gambaran yang lebih besar, penelitian lebih lanjut menggambarkan pentingnya microbiome dalam mengatur suasana hati dan perilaku.
在更大的范围内，这项研究进一步说明了微生物组在调节情绪和行为中的重要性。

EPA dan DHA terlibat dalam mengatur sejumlah proses biologis yang berbeda dalam tubuh seperti respon inflamasi, berbagai jalur pensinyalan metabolisme, dan fungsi otak.
EPA和DHA参与调节体内许多不同的生物过程，如炎症反应，各种代谢信号通路，和大脑功能.

Makanan dan bakteri dalam usus kita secara kritis terkait dalam mengatur bagaimana sel-sel kekebalan kita berperilaku, kata Vaishnava.
我们的饮食和我们的肠道细菌在调节免疫细胞行为方面都很有影响力，”Vaishnava说。

Dr Matt Johnson, pembaca Biokimia di Universitas Sheffield dan salah satu pengawas penelitian menambahkan, Sitokrom b6f adalah jantung pemukulan fotosintesis yang memainkan peran penting dalam mengatur efisiensi fotosintesis.
谢菲尔德大学生物化学专业读者，研究的负责人之一马特·约翰逊博士补充说：“细胞色素b6f是光合作用的跳动心脏，在调节光合作用效率中起着至关重要的作用。

Sementara fungsi fisiologis tidur dalam mengatur proses hormon dan metabolisme masih belum sepenuhnya dipahami, penelitian ini menunjukkan bahwa ada alasan untuk percaya bahwa latihan aerobik moderat atau pelatihan resistensi dapat bermanfaat bagi kebiasaan tidur seseorang.
尽管睡眠在调节激素和代谢过程中的生理功能仍未被完全了解，但研究表明，适度的有氧运动或抗阻力训练对改善睡眠习惯是有益的。

Pikirkan peran hukum dalam proses integrasi Eropa dan dalam tubuh seperti Organisasi Perdagangan Dunia( WTO) dalam mengatur perdagangan internasional.
认为法律在欧洲一体化进程中的作用和机构，如世界贸易组织（WTO）在调节国际贸易。

Tetapi dalam mengatur kehidupan kita sendiri dan berkomitmen pada jalan kita sendiri, kita mengembangkan pengetahuan tentang siapa kita, apa yang kita hargai, dan apa yang penting bagi kita, yang membawa kedamaian batin yang tidak pernah dapat diberikan oleh banyak penghargaan dari orang lain!
但是，在编排我们自己的生活并致力于我们自己的道路时，我们会了解我们是谁，我们重视什么，什么对我们很重要，从而带来内心的平静，这是其他人永远都无法提供的！!

Lembaga ilmu pengetahuan nasional Australia, CSIRO, telah mengidentifikasi gen baru yang memainkan peran penting dalam mengatur respons kekebalan tubuh terhadap infeksi dan penyakit.
澳大利亚国家科学机构CSIRO已经确定了一种新基因，该基因在调节机体对感染和疾病的免疫反应中起着关键作用。

Meskipun masih belum jelas apa yang mengaktifkan lubang hitam, fase akresi yang dinyalakan dan dimatikan memperlihatkan bahwa kuasar memainkan peran penting dalam mengatur evolusi galaksi di sepanjang sejarah kosmis.
虽然目前还不清楚是什么激活了这些黑洞，开启和关闭了它们强烈吸积的阶段，但类星体很可能在调节整个宇宙历史上星系的演化方面发挥了重要作用。

Lembaga ilmu pengetahuan nasional Australia, CSIRO, telah mengidentifikasi gen baru yang memainkan peran penting dalam mengatur respons kekebalan tubuh terhadap infeksi dan penyakit.
澳大利亚国家科学机构CSIRO发现了一种新的基因，这种基因在调节人体对感染和疾病的免疫反应中发挥着关键作用。

Orang-orang situs judi casino diwawancarai menyarankan berbagai langkah yang dapat diambil pemerintah, termasuk peraturan yang akan melindungi mereka yang paling rentan terhadap kecanduan judi, dan khususnya dalam mengatur bagaimana teknologi sekarang memungkinkan perjudian rahasia.
采访建议政府采取各种措施，包括保护最易遭受赌博成瘾的法规，尤其是解决现在技术如何促成秘密赌博的规定。

Dua-pertiga dari permukaan bumi ditutupi oleh air, dan laut, danau, dan sungai memiliki peran penting untuk bermain dalam mengatur biogeografi planet kita dan iklim dan dalam menjaga keanekaragaman hayati.
地球表面三分之二被水覆盖，海洋，湖泊，溪流在调节地球的生物地理学和气候，并在维持生物多样性方面发挥至关重要的作用。

Sebuah tim peneliti di Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization( CSIRO), Australia, telah mengidentifikasi gen kuno yang memainkan peran kunci dalam mengatur respon kekebalan tubuh manusia terhadap infeksi dan penyakit.
澳大利亚联邦科学与工业研究组织(CSIRO)的一组研究人员确定了一个古老的基因，该基因在调节人体对感染和疾病的免疫反应中起着关键作用。

Kamu bisa merubah warna dalam pengaturan terminal.
您可以在终端设置中改变颜色。

Kontrol versi adalah seni dalam pengaturan perubahan informasi.
版本控制是管理信息变化的艺术。

Ini adalah tingkat tertinggi yang dapat Anda capai dalam peraturan ini.
这是通过此法规可以达到的最高级别。

Rincian lebih lanjut didefinisikan dalam peraturan pemeriksaan.
进一步的细节在考试规定中被定义。

Padahal, dalam aturannya tidak.
规则之下他们不会.

Semua perubahan dalam pengaturan band, sinkronisasi dilakukan dalam aplikasi Mi Fit.
频段设置的所有更改，同步都在MiFit应用程序中执行。

Seperti dalam aturan, ketidaktahuan bukanlah pertahanan.
与法律一样，无知不是防御。

Kemampuan untuk mengatasi masalah pembelajaran bahasa dalam pengaturan dunia nyata.
能够解决现实世界中设置语言学习的问题.

Aturan Handicap yang tersisa ditetapkan dalam Aturan Pertaruhan Acara Tertentu.
剩下的盘口规则载于特定事件投注规则。