DALAM TIGA MINGGU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 三周
• 在三周内
• 在3週內

在 印度尼西亚 中使用 Dalam tiga minggu 的示例及其翻译为 中文

Itu adalah peningkatan pertama dalam tiga minggu.
这是三周来首次增加。

Dalam tiga minggu terakhir bulan Januari saja, ada 120 kasus baru secara keseluruhan.
僅在1月份的最後三週，據報就有120個新增病例。

Anda dapat menemukannya hanya dalam tiga minggu.
但你可以在这里从三小时内找到。

Dalam tiga minggu terakhir bulan Januari saja, ada 120 kasus baru secara keseluruhan.
仅在1月份的最后三周，据报就有120个新增病例。

Kami harus melakukan sesi intens dalam tiga minggu pertama.
我们必须在前三周进行强度很大的训练。

Dalam tiga minggu terakhir, 105 pesawat kargo Turki yang dimuati makanan telah terbang ke Qatar.
過去三個星期裡，已經有105架滿載食物的土耳其貨機飛往卡塔爾。

Siapa yang tidak ingin gagasan mengubah hidupnya hanya dalam tiga minggu?
谁不想在三周内改变你的生活？?

Dalam tiga minggu terakhir, 105 pesawat kargo Turki yang dimuati makanan telah terbang ke Qatar.
过去三个星期里，已经有105架满载食物的土耳其货机飞往卡塔尔。

Indeks berada di jalur untuk kenaikan lebih dari setengah persen minggu ini, yang terbaik dalam tiga minggu.
该指数本周上涨超过半个百分点，是三周来最好的。

Ada lebih dari 200000 kunjungan di situs web ini dalam tiga minggu dan sumber daya server minimal telah mampu menangani semuanya.
本网站在三周内访问量超过20万次，最小的服务器资源已经能够处理。

Direktur Pelaksana IMF Christine Lagarde mengatakan kemarin bahwa revisi akan berlangsung dalam tiga minggu.
IMF總裁拉加德（ChristineLagarde）表示，預測修訂將在3週內出爐。

Ini adalah penurunan kedua dalam tiga minggu terakhir, menunjukkan tanda-tanda awal dari moderasi pertumbuhan produksi domestik.
这是过去三周的第二次下跌，表明国内生产增长放缓的早期迹象。

Ini adalah klaim kedua tentang korban sipil di distrik yang sama dalam tiga minggu terakhir, kata Purtiman.
这是过去三周内同一地区平民伤亡的第二次虚假索赔，”Purtiman补充说。

Anda Hampir dua kali lipat uang kita hanya dalam tiga minggu Anda bisa menjual pilihan Anda, yang disebut menutup posisi Anda, dan mengambil keuntungan Anda- kecuali, tentu saja, Anda pikir harga saham akan terus meningkat.
你们差不多三周就把我们的钱加倍了！你可以出售你的期权，这就是所谓的“平仓”，并把你的利润-当然，除非你认为股价会继续上涨。

Direktur Pelaksana IMF Christine Lagarde mengatakan kemarin bahwa revisi akan berlangsung dalam tiga minggu.
IMF總裁拉加德（ChristineLagarde）昨天表示，預測修訂將在3週內出爐。

Setiap musim panas, kami mengajarkan kepada para siswa kami 30 topik praktis kontemporer dalam tiga minggu tentang isu-isu terkini yang sebagian besar tidak termasuk dalam kurikulum akademis.
每年夏天，我们会在三周内向学生讲授30个当代实用主题的当前问题，这些问题主要不包括在学术课程中。

Hari ini rasanya tidak begitu baik tetapi kami memiliki banyak waktu untuk mempersiapkan pertandingan penting dalam tiga minggu.
今天感覺不太好，但我們有很多時間預備3星期後一場重要賽事。

Pada pekan lalu perusahaan-perusahaan energi AS telah memangkas aktivitas rig minyak untuk kedua kalinya dalam tiga minggu terakhir, seiring melambatnya laju pertumbuhan dalam beberapa bulan terakhir.
上周，美国能源公司在过去三周内第二次削减了石油钻井平台，因为过去几个月的增长速度有所放缓。

Lalu dalam misi tahun 2016 di lepas pantai Suriah, kapal induk ini kehilangan dua pesawat tempur jet dalam tiga minggu.
年在叙利亚海岸执行任务时，这艘航母在短短三周内失去了两架飞机。

Sementara itu, perusahaan energi A. S. minggu ini mengurangi jumlah kilang minyak yang beroperasi untuk pertama kalinya dalam tiga minggu karena pengebor menindaklanjuti rencana untuk memotong pengeluaran tahun ini.
与此同时，美国能源公司本周减少了三周内首次运营的石油钻井平台数量，因为钻井人员正在计划今年减少开支。

Ketika perusahaan seperti Gap dan H M mengambil lima bulan untuk merancang, membuat, mendistribusikan dan menjual produk-produk baru di awal 2000- an, Zara melakukannya dalam tiga minggu.
当Gap和H&M在2000年花五个月的时间完成设计到加工到分发再到销售的流程的时候，ZARA只花了三个星期。

Jika Anda mencari investasi profesional, Anda hampir pasti tidak akan mendapatkannya dalam tiga minggu( meskipun ada beberapa pengecualian langka).
如果你正在寻找专业的投资，几乎可以肯定不会在三个星期内完成(尽管有一些罕见的例外)。

Anda Hampir dua kali lipat uang kita hanya dalam tiga minggu Anda bisa menjual pilihan Anda, yang disebut menutup posisi Anda, dan mengambil keuntungan Anda- kecuali, tentu saja, Anda pikir harga saham akan terus meningkat.
你们差不多三周就把我们的钱加倍了！你可以出售你的期权，这就是所谓的“平仓”使用枢轴点突破交易二元期权，并把你的利润-当然，除非你认为股价会继续上涨。

Saya pikir emas masih berada pada tingkat yang baik seiring saya yakin harga akan lebih tinggi dalam tiga minggu ke depan tetapi saya tidak akan memburu pasar ini.
我认为金价仍处于良好水平，因为我相信三周后金价将会走高，但我不会去追逐这个市场。

Secara terpisah, gubernur Texas mengatakan negara bagian itu mengerahkan 1.000 pasukan Garda Nasional ke perbatasan setelah ia mengatakan lebih dari 45.000 orang ditahan secara ilegal dalam tiga minggu terakhir.
另外，德克萨斯州州长表示，该州正在向边境部署1000名国民警卫队成员，他说，过去三周有超过45,000人因非法越境而被捕。

Korea Utara meluncurkan rudal ke Jepang pada hari Jumat, yang kedua dalam tiga minggu terakhir, dan melakukan uji coba nuklir keenam dan sejauh ini yang paling kuat pada 3 September, yang bertentangan dengan tekanan internasional.
朝鲜于周五向日本发射导弹，这是过去三周内的第二枚导弹，并在9月3日进行了第六次也是迄今为止最强大的核试验，无视国际压力。

Ekspor dari Irak selatan, gerai untuk sebagian besar minyak mentah negara itu, juga turun dalam tiga minggu pertama Oktober, namun meningkat pada minggu terakhir yang mencerminkan sebuah rencana Irak untuk mengimbangi berkurangnya aaliran dari utara.
伊拉克南部原油出口在10月前三周也下降，但在最后一周上升，显示伊拉克计划抵消北部出口的减少。