DASAR ILMIAH 中文是什么意思

Memiliki dasar ilmiah yang baik.

有很好的科学基础。

Semua lalu lintas yang dibawa oleh mobil, memiliki dasar ilmiah.

开车携带的所有流量，有科学依据。

Klaim ini tidak memiliki dasar ilmiah dan tidak beralasan.

这种说法没有什么科学根据和道理。

Tolong jangan mengatakan hal-hal yang tidak memiliki dasar ilmiah!".

别说那种没科学根据的话！”.

Dasar ilmiah kedokteran sangat ditekankan di seluruh kursus, tetapi terutama dalam dua tahun pertama.

在整个课程中强调了医学的科学基础，特别是在头两年。

Hasil ini mengkonfirmasi bahwa cinta memiliki dasar ilmiah, kata Ortigue.

这些结果证实爱有科学依据”，奥提格说。

Dasar ilmiah kedokteran sangat ditekankan di seluruh kursus, tetapi terutama dalam dua tahun pertama.

医学的科学依据强烈整个过程中强调的，但特别是在头两年。

Tentu, hal ini diasosiasikan sebagai takhayul dan tidak memiliki dasar ilmiah.

当然，这是迷信，没有科学依据。

Meskipun dipopulerkan di media, tidak ada dasar ilmiah untuk meminum 8 gelas cairan setiap 8 bulan.

即使它已经在报刊上得到普及，但每天喝8瓶8盎司的液体没有科学依据。

Oleh karena itu, solusi tradisional cinta dan doa memiliki dasar ilmiah;

因此，傳統的愛與祈禱解決方案具有良好的科學基礎;

Karena ada dasar ilmiah yang luas yang sering mendukung penggunaan mereka, ini adalah lebih dari sekadar obat tradisional.

既然是一个广泛的科学基础，往往支持他们的使用，这些都是更不仅仅是偏方。

Meminum minimal delapan gelas sehari itu tidak memiliki dasar ilmiah sama sekali.

每天饮用8杯水是没有足够的科学依据的。

Pendidikan juga memberikan dasar ilmiah yang kuat untuk studi penelitian lebih lanjut di KTH atau di luar negeri setelah lulus.

教育也提供了在KTH或国外毕业后进一步研究调查了坚实的科学基础。

Gagasan bahwa meditasi adalah obat untuk semua- dan untuk semua-tidak memiliki dasar ilmiah.

冥想是万能的-并且为所有人-缺乏科学依据。

Kerja dan Organisasi Psikologi adalah bidang dengan kedua dasar ilmiah yang kuat dan orientasi diterapkan.

工作与组织心理学是既具有很强的科学基础和应用方向的字段。

Beberapa obat terkenal untuk cegukan sepenuhnya berakar pada tradisi dantidak memiliki dasar ilmiah.

一些众所周知的打嗝补救措施完全根植于传统，没有科学依据。

Kursus ini memiliki dasar ilmiah yang menyeluruh dikombinasikan dengan keterampilan klinis yang dibutuhkan, sehingga Anda siap untuk bekerja.

本课程具有全面的科学基础和所需的临床技能，因此您准备上班。

Penemuan struktur elektronik atom danpembentukan teori kuantum memberikan dasar ilmiah yang kuat untuk kimia.

原子电子结构的发现和量子理论的建立，为化学提供了坚实的科学基础。

Pemikiran kritis dan dasar ilmiah memungkinkan penggunaan secara sadar dan pengembangan lebih lanjut pengetahuan dan keterampilan serta perolehan perspektif baru.

批判性思维和科学基础使人们能够自觉地使用和进一步发展知识和技能，并获得新的观点。

Kami melihatnya sebagai tugas kita untuk melatih insinyur untuk memiliki dasar ilmiah yang kuat dan mendalam ilmiah..

我们认为这是我们的责任，培养的工程师拥有一个可靠的科学依据和科学的深度。

Dengan demikian, Ekotoksikologi adalah dasar ilmiah untuk kerangka kerja lingkungan seperti misalnya peraturan REACH, Air Framework Directive atau Strategi Laut Framework Directive.

因此，生态毒物学是环境框架，例如提供科学依据REACH法规，水框架指令或海洋战略框架指令。

Kami melihatnya sebagai tugas kami untuk melatih para insinyur untuk memiliki dasar ilmiah dan kedalaman ilmiah yang kuat.

我们认为这是我们的责任，培养的工程师拥有一个可靠的科学依据和科学的深度。

Lulusan akan berguna dalam penelitian dasar ilmiah, bioteknologi, dan penelitian dan praktik terapan( kesehatan, pertanian, bioteknologi), serta dalam pelatihan generasi peneliti baru.-.

毕业生将在基础科学研究，生物技术实用，研究与实践（卫生，农业，生物技术），以及在研究人员的新世代培养应用。

Pada November 2014, kata Nisha, World Health Organization telah menyatakan bahwa" tes keperawanan atautes dua jari tak punya dasar ilmiah dan tak valid".

年11月，世界卫生组织发布指导原则指出，“贞洁（或‘两指'）检验毫无立足之地，没有任何科学依据。

Ruang lingkup subjek sedemikian rupa sehingga akan memberi Anda dasar ilmiah yang sangat baik yang dapat dengan mudah dikombinasikan dengan mata pelajaran akademik lainnya.

主体的范围是这样的，它会给你一个很好的科学基础，可以很容易地与其他学科相结合。

Setelah memberikan kursus dasar ilmiah, profesional memberikan siswa dengan berbagai bahan kimia proses kursus dasar, termasuk bahan, keseimbangan energi, termodinamika, fenomena transportasi dan sebagainya.

在提供科学基础课程之后，本专业为学生提供广泛的化学工艺基础课程，包括材料、能量平衡、热力学、传递现象等。

Ruang lingkup subjek sedemikian rupa sehingga akan memberi Anda dasar ilmiah yang sangat baik yang dapat dengan mudah dikombinasikan dengan mata pelajaran akademik lainnya.

该主题的范围是，它将为您提供一个很好的科学基础，可以很容易地与其他学术科目结合。

Lulusan akan berguna dalam penelitian dasar ilmiah, bioteknologi, dan penelitian dan praktik terapan( kesehatan, pertanian, bioteknologi), serta dalam pelatihan generasi peneliti baru.-.

毕业生将在基础科学研究，生物技术，应用研究和实践（健康，农业，生物技术）以及新一代研究人员的培训中发挥作用。

Karena kedengarannya gila, mungkin ada beberapa dasar ilmiah untuk perawatan ini karena urin steril ketika meninggalkan tubuh, dan mungkin merupakan alternatif yang lebih sehat untuk air saat itu.

听起来很疯狂，这种治疗可能有一些科学依据，因为尿液在离开身体时是无菌的，并且可能是当时更健康的替代水的.

Karena kedengarannya gila, mungkin ada beberapa dasar ilmiah untuk perawatan ini karena urin steril ketika meninggalkan tubuh, dan mungkin merupakan alternatif yang lebih sehat untuk air saat itu.

聽起來很瘋狂，這種治療可能有一些科學依據，因為尿液在離開身體時是無菌的，並且在當時可能是更健康的替代水。