DIA MENGIZINKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他允许
• 他讓

在 印度尼西亚 中使用 Dia mengizinkan 的示例及其翻译为 中文

Dia mengizinkan aku mengambilnya.
她讓我拿.

Saya mengatakan kepadanya semua yang terjadi dan kemudian, dia mengizinkan saya untuk berfoto dengannya.
我告訴他發生的一切，然後，他讓我和他合影。

Dia mengizinkan kami untuk membawa bola keluar dari bagian kami, katanya.
他可以我们把球带出我们的一半，“他说。

Saya mengatakan kepadanya semua yang terjadi dan kemudian, dia mengizinkan saya untuk berfoto dengannya.
我告诉他发生的一切，然后，他让我和他合影。

Setidaknya, dia mengizinkan nama orang lain dipasang di pintu kantornya.
至少，她允许把自己办公室的门牌换上了别人的名字。

Ini akan sangat bagus untuk para penggemar, seperti halnya dengan Alex Ferguson- dia mengizinkan pemain untuk menjadi kreatif, memperlakukan mereka sebagai individu.
这对球迷来说会很棒，就像亚历克斯弗格森一样-他允许球员发挥创造力，把他们当作个人对待。

Setidaknya, dia mengizinkan nama orang lain dipasang di pintu kantornya.
至少，她允許把自己辦公室的門牌換上了別人的名字。

Sepak bola kreatif sangat bagus untuk para penggemar, seperti halnya dengan Alex Ferguson- dia mengizinkan pemain untuk bermain kreatif, memperlakukan mereka sebagai individu.
这对球迷来说会很棒，就像亚历克斯弗格森一样-他允许球员发挥创造力，把他们当作个人对待。

Dia mengizinkan saya untuk tinggal, tetapi meyakinkan saya bahwa tidak ada pilot wanita profesional.
上校允许我留下来，但是断言从未有过女飞行员。

Tuhan melihat kebodohan saya, dan satu hari yang mengesankan, hampir tujuh tahun yang lalu, Dia mengizinkan sebuah salinan terjemahan Spanyol dari Alquran sampai ke tangan saya.
安拉見到我的愚行，7年前一個記憶猶新的日子，他允許一本《古蘭經》的西班牙譯本傳到我手中。

Dia mengizinkannya dan meski matanya orang, mereka hanya sedikit menikmati tindakan seksual mereka sendiri di kereta.
她允许他，尽管人们的眼睛，他们享受火车上自己的小性行为。

Dia tidak mengizinkan saya membawa ikan itu ke dalam dan saya berjanji kepadanya untuk membagi 50 persen dari apa yang saya terima, lalu dia mengizinkan saya.
他不允许我把鱼拿进去，我答应他要奖励我所得到的50%，然后他允许我。

Aku bersyukur dia mengizinkan aku tinggal di sana.
我很感激他讓我住在這裡。

Dia mengizinkan penggalian beberapa situs suci kehidupan Kristus di tempat yang kemudian disebut sebagai" Tanah Suci.".
他授權在後來被稱為“聖地”的聖地中挖掘基督生活中的一些聖地。

Itu penting bagiku dan kemudian seperti yang aku katakan, dia mengizinkanku untuk kembali ke Argentina untuk bersama keluargaku sebentar, karena kami tidak memiliki jadwal apa pun.
这对我来说很重要，然后正如我所说的那样，他允许我回到阿根廷跟家人在一起，我们没有定下回来的日期。

Dia mengizinkan domba-dombanya menetapkan rute hanya untuk sejenak, sehingga dia akan menemukan hal-hal menarik lainnya.
他只得让他的羊暂时设置路线，他会发现其他有趣的事情。

Daniel Reyes, Wali Kota Agoncillo di dalam zona bahaya dari gunung berapi setinggi 311 meter itu, mengatakan dia mengizinkan sekitar 3.000 penduduk untuk memeriksa properti mereka dan mengambil hewan, pakaian, dan harta benda lainnya.
Agoncillo镇位于海拔311米的火山危险地带，镇长丹尼尔雷耶斯表示，允许大约3000名居民回去检查自己的财产，找回动物、衣服和其他财物。

Menutup matanya yang bengkak, dia mengizinkan rasa sakit di bekas lukanya menguasai dia sesaat, ingin tahu apa yang sedang Voldemort lakukan, apakah dia sudah tahu kalau Harry tertangkap.
他闭上肿胀的眼睛，让伤疤的疼痛暂时战胜自己，想知道伏地魔此刻在做什么，是否已经知道哈利被抓到了--.

Daniel Reyes, Wali Kota Agoncillo di dalam zona bahaya dari gunung berapi setinggi 311 meter itu, mengatakan dia mengizinkan sekitar 3.000 penduduk untuk memeriksa properti mereka dan mengambil hewan, pakaian, dan harta benda lainnya.
Agoncillo镇位于海拔311米的火山危险地带，镇长丹尼尔•雷耶斯表示，允许大约3000名居民回去检查自己的财产，找回动物、衣服和其他财物。

Saya bersyukur kepada Tuhan karena dia mengizinkan saya untuk mencetak gol penting lainnya untuk negara saya, dan saya benar-benar berpikir bahwa di waktu tambahan kami bisa menang.
我感谢上帝，因为他允许我为我的国家打下这么重要的目标，我真的认为我们可以在那之后获胜。

Daniel Reyes, Wali Kota Agoncillo, yakni kota yang termasuk dalam zona bahaya dari gunung berapi setinggi 311 meter itu, mengatakan dia mengizinkan sekitar 3.000 penduduk untuk memeriksa rumah mereka dan mengambil binatang, pakaian, dan harta benda lainnya.
Agoncillo镇位于海拔311米的火山危险地带，镇长丹尼尔•雷耶斯表示，允许大约3000名居民回去检查自己的财产，找回动物、衣服和其他财物。

Perdana Menteri Inggris Theresa May mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa dia mengizinkan pasukan bersenjata Inggris melakukan serangan terkoordinasi dan ditargetkan untuk menurunkan kemampuan senjata kimia rezim Suriah dan menghalangi penggunaannya.
英国首相特蕾莎•梅在一份声明中表示，她“授权英国武装部队进行协调和有针对性的打击，以削弱叙利亚政权的化学武器能力，并阻止其使用。

Jerman mengambil alih usaha fotografi ayahnya, meskipun dia diizinkan terus bekerja di luar ghetto.
德国人接管了她父亲的照相馆，但允许他继续在隔都外工作。

Tuhan mempunyai alasan untuk apa sahaja yang Dia izinkan, seperti kita mengalami kekuatan dan kekuatannya, atau pembebasanNya.
上帝有一个理由，无论他允许什么，例如我们体验他的力量和持续力量，或者他的拯救。

Rudi Dekkers, pemilik sekolah penerbangan, mendudukkannya dan memperingatkan dia tentang pengusiran, setelah itu perilaku Mohamed berubah, dan dia diizinkan untuk melanjutkan.
飛行學校的老闆魯迪·德克斯（RudiDekkers）坐下來警告他有關驅逐的事情，此後穆罕默德的行為改變了，他被允許繼續。

Dia diizinkan untuk melakukannya.
他被允许这样做.

Sebelum dia diizinkan mengubur suaminya.
除非她想让哥哥葬命。

Ini adalah sesuatu yang tidak bisa dia izinkan.
这是他所不能允许的。

Apakah dia diizinkan untuk mandi air panas umum?
他被允许参加公共温泉浴吗？?

Dia diizinkan untuk menghubungi putrinya dua hari setelah penahanannya.
她在被捕两天之后才获准与女儿联系。