DIAMATI 中文是什么意思

Ketika diamati, kita bisa langsung.

挠时，可以直接向.

Evolusi mikro adalah suatu hal, dan mudah diamati.

微观进化是一种东西，很容易被观察到。

Ketika diamati bungkusnya nampak berbeda.

怎样使包装盒看起来与众不同？

Tapi anehnya, ini hanya terjadi ketika mereka tidak diamati.

但奇怪的是，这只发生在它们没有被观测的情况下。

Perang dagang RRT-AS diamati oleh seluruh dunia;

美中貿易戰，全世界都在看；.

Combinations with other parts of speech

用形容词的用法

pengamat pasar

用动词使用

mengamati burung

Para ilmuwan tentu saja terbiasa berurusan dengan hal-hal yangtidak dapat diamati.

当然，科学家习惯于处理不可观测的事物。

Cirinya mudah diamati, misalnya kalau ada orang gelisah.

语气倒轻松得很，哪里有生气的样子。

Para ilmuwan tentu saja terbiasa berurusan dengan hal-hal yangtidak dapat diamati.

當然，科學家已經習慣于處理不可觀察的事物。

Kegiatan lebih lanjut diamati di dekat Sungai Kuryong.

在Kuryong河附近观察到了进一步的活动。

Pada halaman 74:" Tidak ada bukti pecah membelah ataumekanis batang telah diamati.".

第74頁：“沒有分裂或機械的幹破裂的證據已被觀察到。

Perempuan dalam penelitian ini diamati antara periode 1993 dan 2012.

此項研究之婦女被追踪期為1993年至2012年。

Seperti Peggy Noonan, mantan penulis pidato untuk Presiden Reagan,baru-baru ini diamati:.

正如佩格·努南（PeggyNoonan），前裡根總統的演講撰稿人，最近觀察到:.

Lima hal ibadah yang diamati oleh gereja abad pertama adalah bernyanyi, berdoa, berkhotbah, memberi, dan makan Perjamuan Tuhan.

一世纪教会观察到的五件礼拜是唱歌，祈祷，讲道，奉献和吃主的晚餐。

Demikian pula, makanan memiliki karakteristik yang bisa diamati hanya setelah dibeli.

类似地，食品也有在购买后才能看到的特点。

Kami hanya tidak tahu apakah efek yang diamati dalam sampel terjadi secara kebetulan atau mencerminkan efek sebenarnya dalam populasi.

我們根本不知道樣本中觀察到的效果是偶然發生的還是反映了種群中的真實效果。

Ketika berdiri di luar diskusi atau debat,empati mengasah energi emosional para pihak yang diamati.

當站在討論或辯論的外面時，移情可以磨練觀察到的各方的情感能量。

Jadi radius alam semesta yang dapat diamati harus 13,8 miliar tahun cahaya, karena cahaya memiliki waktu yang lama untuk mencapai kita.

所以可观测宇宙的半径应该是137亿光年,因为只有那么久的光线到达我们。

Menurut mereka, untuk dapat dianggap sebagai sains maka sesuatu itu harus dapat diamati dan diuji, harus alamiah.

他們辯論說，要把某件事當作“科學”，它必須是能夠觀察和測試的，它必須是“自然的”。

Ketika Anda tidak ragu sering diamati, Watson, kesan biasanya berjalan melalui-suatu fakta yang telah dilarutkan banyak pernikahan yang bahagia Namun.

当你毫无疑问经常观察到,华生,的印象通常经过--事实已溶解许多幸福的婚姻。

Sementara ini adalah penyebab yang sangat umum dari gondok di Amerika Serikat beberapa tahun yang lalu,tidak lagi sering diamati.

虽然这是一个非常常见的甲状腺肿大原因在美国许多年前,它不再是通常观察到。

Ini sepertinya mengisyaratkan bahwa, di masa lalu,isi Alam Semesta yang dapat diamati adalah' kaldu primordial' yang sangat padat dan panas.

这似乎意味着，在过去，可观测的宇宙中的内容一直是非常密集，类似于热“原始肉汤”。

Selama 40 tahun ini, astronomi selalu beranggapan bahwa inti bintang cebol putih akan mengkristalisasi seiring dengan turunnya suhu,namun bukti yang akurat semuanya sulit diamati.

年来，天文学家一直认为白矮星随着温度降低，其核心会结晶化，但确实证据始终难以观测。

Jadi, tidak seperti lubang hitam,lubang putih tidak bisa terus diamati- dan juga efeknya hanya bisa dideteksi di sekitar peristiwa itu sendiri.

因此，与黑洞不同，白洞不能连续被观测到，它们产生的效果也只能在事件周围检测到。

Salah satu tantangan dari penelitian sosial adalah bahwa orang dapat mengubah perilaku mereka ketika mereka tahu bahwamereka sedang diamati oleh para peneliti.

社會研究的一個挑戰是，當人們知道研究人員正在觀察他們時，他們可以改變他們的行為。

Satu-satunya hal yang kian jelas adalah bahwa pada jarak terbesar yangbisa diamati, gravitasi berperilaku dengan cara agak aneh, berubah menjadi gaya tolak.

唯一逐渐明晰的是，在可观测的最远距离处，引力以相当奇怪的方式起作用，它变成了斥力。

Setiap bintang yang telah ditentukan untuk dinamai oleh suatu negara dapat dilihat dari lokasi negara itu dan cukup terang untukdapat diamati dengan teleskop kecil.

被指定命名的行星的母恒星在该国家可见，并且足够亮，使其能够通过小型天文望远镜被观测到。

Berdasarkan hasil yang diamati pada situs yang diwawancarai, Forrester membuat sebuah model untuk memproyeksikan hasil yang diharapkan dari implementasi AMP selama periode tiga tahun.

根据受访网站观测的结果，Forrester创建了一个模型来预测实现AMP的三年预期回报。

Juga dalam kasus-kasus beberapa lingkaran tanaman asli adalah mungkin,bahwa mereka dapat diperbesar atau dilengkapi beberapa hari setelah mereka diamati untuk pertama kalinya.

也可能是在一些真正的麥田怪圈的情況下，它們可以放大或補充，幾天後，他們首次觀察。

Tidak ada komet dengan eksentrisitas secara signifikan lebih besar dari satu telah diamati, sehingga tidak ada dikonfirmasi pengamatan komet yang mungkin berasal dari luar tata surya.

已经观测过的彗星，没有离心率明显大于1的所以没有明确的证据可以指出有起源于太阳系外的彗星。

Selain itu, virus ditularkan dengan makanan, air, hubungan seksual, menggunakan instrumen medis yang tidak steril,yang sering diamati di antara orang-orang dengan kecanduan narkoba.

另外，病毒传播与食物，水，性交，使用非无菌医疗器械，这通常在吸毒成瘾的人中观察到。