DITUTUPI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 覆盖
• 遮住
• 掩盖
• 遮挡
• 覆
• 是挂满了
• 布满了

在 印度尼西亚 中使用 Ditutupi 的示例及其翻译为 中文

Lengan bajunya ditutupi minyak.
他的衬衫上沾满了油。

Hal itu ditutupi oleh NASA dan komunitas astronom.
这被美国宇航局和天文学界识破了。

Cuma saat semua basis ditutupi.
只是把所有的基础都遮住了。

Sebuah kebohongan hanya dapat ditutupi dengan kebohongan lain yang lebih besar.".
他们只能用一个谎言，掩盖另一个更大的谎言！”.

Seberapa lama kebohongan bisa ditutupi?
謊言還能瞞多久？?

Seluruh tubuhnya ditutupi dengan debu.
个全身被灰尘覆盖的.

Sebagian besar tubuh ikan ditutupi.
大多數的魚類身體有鱗片覆蓋。

Kedua tangannya ditutupi asap hitam.
两人手上，沾满了黑色的烟尘。

Dindingnya ditutupi dengan lukisan Buddha yang menakjubkan dengan altar yang berada di ujung lorong.
那里的墙壁覆有令人惊奇的佛教绘画，大堂尽头有一个祭坛。

Sekitar 80% dari Greenland ditutupi oleh lapisan es.
格陵蘭約80％的土地被冰雪覆蓋。

Luas permukaan Bulan adalah sekitar 15,9% dari luas daratan Bumi secara keseluruhan( tidak termasuk wilayah Bumi yang ditutupi oleh lautan).
月球的外表积约占地球陆地总面积的15.9%（不包括地球被海洋掩盖的面积）。

Itu artinya bila sesuatu sudah ditutupi, tidak dapat dilihat lagi.
如果某些东西被封装，它就不再可见。

Suatu pagi( dua hari kemudian), saya mengamati gambar sudah akrab bagi diri mereka sendiri- bantal ditutupi dengan rambut.
一天早晨，（两天后），我已经看到熟悉的画面为自己-毛发覆盖着枕头。

Tanaman-tanaman yang masih muda dapat ditutupi menggunakan jaring rusa atau burung.
幼小的植物可以用鹿网或鸟网覆盖。

Luas permukaan Bulan adalah sekitar 15,9% dari luas daratan Bumi secara keseluruhan( tidak termasuk wilayah Bumi yang ditutupi oleh lautan).
月球的表面积约占地球陆地总面积的15.9%(不包括地球被海洋覆盖的面积)。

Sebuah penelitian di Singapura menemukan bahwa batuk yang tidak ditutupi dapat menyebabkan droplet terdorong hingga sejauh 4,5 meter( 15 kaki).
新加坡的一项研究发现，无遮挡咳嗽可能导致飞沫最远传播4.5米（15英尺）。

Luas permukaan Bulan adalah sekitar 15,9% dari luas daratan Bumi secara keseluruhan( tidak termasuk wilayah Bumi yang ditutupi oleh lautan).
月球的表面积约占地球陆地总面积的15.9%(不包括被海洋覆盖的地球面积)。

Penelitian menemukan bahwa batuk yang tidak ditutupi dapat menyebabkan droplet terdorong 4,5 meter( 15 kaki) hingga 8,2 meter( 27 kaki).
研究发现，无遮挡咳嗽可能导致飞沫最远传播4.5米（15英尺）-8.2米（15-27英尺）。

Dan mayat yang tergeletak di jalan ditutupi selimut.
街上還有一具蓋著毯子的遇難者遺體。

Juga, wisatawan kagum dengan transportasi umum, ditutupi dengan" bunga" atap, kubah kaca supermarket lokal dan fitur menarik lainnya dari kota.
此外，游客惊讶的公共交通，布满了“花”的屋顶，玻璃穹顶当地的超市和城市的其他有趣的功能。

Terakhir kali saya di Vegas, jalan itu memang ditutupi dedaunan.
上次我在拉斯维加斯时，路上确实被树叶覆盖了。

Namun, kekejaman mereka tidak dapat selamanya ditutupi, dan masyarakat internasional telah menjadi semakin peduli dengan berbagai pelanggaran HAM serius.
但中共的暴行无法被谎言长期掩盖，国际社会日益关注这些严重的人权践踏行径。

Pada hakikatnya tidak ada satu bagian pun yang tidak ditutupi oleh Roh Kudus.
原來沒有甚麼部分不是由聖神所覆蓋的。

Sekitar sepertiga wilayah daratan Meksiko ditutupi oleh hutan dan ada banyak masalah pembalakan liar yang sebagian besar dikendalikan oleh kelompok kriminal.
墨西哥约三分之一的土地面积被森林覆盖，非法采伐普遍存在问题，主要由犯罪集团控制。

Pada abad ke-19, Maharaja Ranjit Singh di lantai atas Kuil ditutupi dengan emas.
在19世纪，MaharajaRanjitSingh殿的上层覆盖了金色。

Gambar-gambar televisi menunjukkan asap mengepul dari tempat kejadian, dan jenazah-jenazah yang ditutupi selimut di samping rel dekat gerbong kereta api.
电视画面显示事故现场升起的浓烟和在毁坏的火车车厢旁沿着铁轨用毯子掩盖的尸体。

Apa yang kebanyakan orang tidak sadari adalah bahwa lebih dari seratus tahun yang lalu, hampir semua Thailand utara ditutupi hutan kayu keras.
大多数人没有意识到的是，一百多年前，几乎所有的泰国北部都被硬木森林覆盖。

Jadi, orang-orang hari ini melihat pohon Natal selalu ditutupi dengan hadiah kecil.
所以,今天人们所见到的圣诞树(Christmastree)上总是挂满了小礼物。

Sebuah bingkai dingin adalah sebuah kotak dengan kaca atas, dan terowongan rendah adalah rumah hoop pendek yang ditutupi dengan plastik rumah kaca.
冷框与玻璃顶部是一个盒子，低隧道是一个很短的房子箍温室塑料覆盖。

Salah satu aspek dari kesopan-santunan adalah memastikan bahwa bagian tubuh yang harus ditutupi oleh pakaian ditutup dengan pantas.
穿着正派的一个方面是确信衣服要遮挡身体应该遮挡的部位。